Kalmomi
Koyi kalmomi – Bulgarian

лъжа на
Той лъже всички.
lŭzha na
Toĭ lŭzhe vsichki.
gaya ɗari wa
Ya gaya ɗari ga duk wani.

ограничавам
Оградите ограничават свободата ни.
ogranichavam
Ogradite ogranichavat svobodata ni.
maida
Kwatankwacin ya maida damuwa mu.

мисля
Тя винаги трябва да мисли за него.
mislya
Tya vinagi tryabva da misli za nego.
tunani
Ta kasance ta tunani akan shi koyaushe.

завъртам
Тя завърта месото.
zavŭrtam
Tya zavŭrta mesoto.
juya
Ta juya naman.

връщам
Уредът е дефектен; търговецът трябва да го върне.
vrŭshtam
Uredŭt e defekten; tŭrgovetsŭt tryabva da go vŭrne.
komawa
Kayan aiki bai yi ba, masaukin sayar da ya kamata ya komo shi.

режа
Платът се реже по размер.
rezha
Platŭt se rezhe po razmer.
yanka
Ake yankan zanen zuwa girman da ake buƙata.

качвам се
Той се качва по стълбите.
kachvam se
Toĭ se kachva po stŭlbite.
tashi
Ya tashi akan hanya.

докосвам
Фермерът докосва растенията си.
dokosvam
Fermerŭt dokosva rasteniyata si.
taba
Ma‘aikatan gona ya taba ganyensa.

отстъпвам
Много стари къщи трябва да отстъпят място на новите.
ot·stŭpvam
Mnogo stari kŭshti tryabva da ot·stŭpyat myasto na novite.
bar maka
Gidajen tsofaffi suna buƙatar su bar maka na sabo.

описвам
Как може да се описват цветовете?
opisvam
Kak mozhe da se opisvat tsvetovete?
bayyana
Yaya za‘a bayyana launuka?

изключвам
Тя изключва будилника.
izklyuchvam
Tya izklyuchva budilnika.
kashe
Ta kashe budadden kofar sa‘a.
