Kalmomi
Koyi kalmomi – Urdu

آنے والا ہونا
ایک طبیعتی آفت آنے والی ہے۔
āne wālā honā
ek ṭabī‘atī āfat āne wālī hai.
kusa
Wani mummunan abu yana kusa.

تلاش کرنا
پولیس مجرم کی تلاش میں ہیں۔
talaash karna
police mujrim ki talaash mein hain.
nema
‘Yan sanda suke neman mai laifi.

ملکیت کرنا
میں ایک لال رنگ کی سپورٹس کار ملکیت کرتا ہوں۔
milkiyat karnā
main aik lāl rang ki sports car milkiyat karta hoon.
da
Ina da motar kwalliya mai launi.

مل کرنا
اُس نے ٹیلیفون اُٹھایا اور نمبر مل کیا۔
lenā
woh car lē rahā hai.
kira
Ta dauko wayar ta kira lamba.

اٹھانا
وہ کچھ زمین سے اٹھاتی ہے۔
uthaana
woh kuch zameen se uthaati hai.
zabi
Ta zabi wayar kwalliya mai sabo.

ظاہر ہونا
پانی میں ایک بڑی مچھلی اچانک ظاہر ہوئی۔
zaahir hona
paani mein ek badi machhli achhaanak zaahir hui.
bayyana
Kifi mai girma ya bayyana cikin ruwa ga gaɓa.

بڑھانا
مصالہہ ہمارے کھانے کو بڑھاتے ہیں۔
barhaana
masala hamare khaane ko barhaate hain.
bada dadi
Spices suna bada dadin abincin mu.

کرایہ پر لینا
اس نے کار کرایہ پر لی۔
kirāya par lena
us ne car kirāya par li.
kiraye
Ya kiraye mota.

چھوڑنا
آپ چائے میں شکر چھوڑ سکتے ہیں۔
chhodna
aap chai mein shakar chhod sakte hain.
bar
Za ka iya barin sukari a cayinsha.

چھوڑنا
میں اب سے سگریٹ نوشی چھوڑنا چاہتا ہوں۔
chhodna
mein ab se cigarette noshi chhodna chahta hoon.
bar
Ina so in bar shan siga yau da kullum!

چھلانگ لگانا
گائے نے دوسرے پر چھلانگ لگا دی۔
chhalaang lagana
gaaye nay doosray par chhalaang laga di.
tsalle kan
Shana‘nin ya tsalle kan wani.
