Разговорник

ad Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2   »   cs zdůvodnění 2

76 [тIокIищрэ пшIыкIухырэ]

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2

Зыгорэм ишъхьаусыгъохэр къэгъэлъэгъон 2

76 [sedmdesát šest]

zdůvodnění 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
Сыда укъызыкIэмыкIуагъэр? P--č j-i----ř-še-? P___ j__ n________ P-o- j-i n-p-i-e-? ------------------ Proč jsi nepřišel? 0
Сыгъойщэягъ. B-l-jsem-ne-o-ný. B__ j___ n_______ B-l j-e- n-m-c-ý- ----------------- Byl jsem nemocný. 0
СыкъызыкIэмыкIогъагъэр сыгъойщэягъэшъ ары.. N--ř-šel js-m- p--t--- j-em byl --mocný. N_______ j____ p______ j___ b__ n_______ N-p-i-e- j-e-, p-o-o-e j-e- b-l n-m-c-ý- ---------------------------------------- Nepřišel jsem, protože jsem byl nemocný. 0
Сыда ар (бзылъфыгъ) къызыкIэмыкIуагъэр? Pr-- ---řišl-? P___ n________ P-o- n-p-i-l-? -------------- Proč nepřišla? 0
Ар пшъыгъагъэ. By-a---ave-á. B___ u_______ B-l- u-a-e-á- ------------- Byla unavená. 0
Ар (бзылъфыгъ) къызыкIэмыкIуагъэр пшъыгъагъэшъ ары. N----šl-,--roto-- -y-a-------á. N________ p______ b___ u_______ N-p-i-l-, p-o-o-e b-l- u-a-e-á- ------------------------------- Nepřišla, protože byla unavená. 0
Сыда ар (хъулъфыгъ) къызыкIэмыкIуагъэр? P--č-n-př--e-? P___ n________ P-o- n-p-i-e-? -------------- Proč nepřišel? 0
Фэчэфыгъэп. Nech-ěl--s---u. N_______ s_ m__ N-c-t-l- s- m-. --------------- Nechtělo se mu. 0
Ар къызыкIэмыкIуагъэр къэкIонэу фэчэфыгъэпышъ ары. Nepři---- pro---e-se m- --ch-ě--. N________ p______ s_ m_ n________ N-p-i-e-, p-o-o-e s- m- n-c-t-l-. --------------------------------- Nepřišel, protože se mu nechtělo. 0
Сыда шъукъызыкIэмыкIуагъэр? P-oč-js-e-nepři--i? P___ j___ n________ P-o- j-t- n-p-i-l-? ------------------- Proč jste nepřišli? 0
Тимашинэ къутэгъагъэ. M-m- --z--t- aut-. M___ r______ a____ M-m- r-z-i-é a-t-. ------------------ Máme rozbité auto. 0
ТыкъызыкIэмыкIуагъэр тимашинэ къутэгъагъэшъ ары. Nepřiš-- ----, --o--že-máme-roz-it--au--. N_______ j____ p______ m___ r______ a____ N-p-i-l- j-m-, p-o-o-e m-m- r-z-i-é a-t-. ----------------------------------------- Nepřišli jsme, protože máme rozbité auto. 0
Сыда цIыфхэр къызыкIэмыкIуагъэхэр? Pro- -i---dé ne-řiš--? P___ t_ l___ n________ P-o- t- l-d- n-p-i-l-? ---------------------- Proč ti lidé nepřišli? 0
МэшIокум къыщинагъэх. Uj-- ----v-a-. U___ j__ v____ U-e- j-m v-a-. -------------- Ujel jim vlak. 0
Ахэр къызыкIэмыкIуагъэхэр мэшIокум къыщинагъэхэшъ ары. N-----li, -----že ------el vl-k. N________ p______ j__ u___ v____ N-p-i-l-, p-o-o-e j-m u-e- v-a-. -------------------------------- Nepřišli, protože jim ujel vlak. 0
Сыда укъызыкIэмыкIуагъэр? P-oč jsi n-p-išel? P___ j__ n________ P-o- j-i n-p-i-e-? ------------------ Proč jsi nepřišel? 0
СыкъэкIонэу сыфитыгъэп. Ne---- j---. N_____ j____ N-s-ě- j-e-. ------------ Nesměl jsem. 0
Сэ сыкъызыкIэмыкIуагъэр сыфитыгъэпышъ ары. Ne-ř-š-l-js-m- -r-to-- -se- nesm--. N_______ j____ p______ j___ n______ N-p-i-e- j-e-, p-o-o-e j-e- n-s-ě-. ----------------------------------- Nepřišel jsem, protože jsem nesměl. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + чешский (1-100) MP3 чешский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -