Разговорник

ad ЦIыфхэр   »   cs Osoby

1 [зы]

ЦIыфхэр

ЦIыфхэр

1 [jedna]

Osoby

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ чешский Играть в более
сэ j_ j- -- 0
сэррэ оррэ já-a--y j_ a t_ j- a t- ------- já a ty 0
тэ титIо m- ob- ---y obě m_ o__ / m_ o__ m- o-a / m- o-ě --------------- my oba / my obě 0
ар (хъулъфыгъ) -n o_ o- -- on 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) on-- -na o_ a o__ o- a o-a -------- on a ona 0
ахэр тIури on--oba ----y --ě o__ o__ / o__ o__ o-i o-a / o-y o-ě ----------------- oni oba / ony obě 0
хъулъфыгъ muž m__ m-ž --- muž 0
бзылъфыгъ že-a ž___ ž-n- ---- žena 0
сабый d-tě d___ d-t- ---- dítě 0
унагъо r--ina r_____ r-d-n- ------ rodina 0
сиунагъо m-----odina m___ r_____ m-j- r-d-n- ----------- moje rodina 0
Сиунагъо мыщ щыI. Mo-e ---i-a j--t--y. M___ r_____ j_ t____ M-j- r-d-n- j- t-d-. -------------------- Moje rodina je tady. 0
Сэ мыщ сыщыI. J-em-----. J___ t____ J-e- t-d-. ---------- Jsem tady. 0
О мыщ ущыI. Jsi-tad-. J__ t____ J-i t-d-. --------- Jsi tady. 0
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI. O--j----d--a -na j- --dy. O_ j_ t___ a o__ j_ t____ O- j- t-d- a o-a j- t-d-. ------------------------- On je tady a ona je tady. 0
Тэ мыщ тыщыI. Jsme-t-dy. J___ t____ J-m- t-d-. ---------- Jsme tady. 0
Шъо мыщ шъущыI. J----t-dy. J___ t____ J-t- t-d-. ---------- Jste tady. 0
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх. Vš---ni jsou--ady. V______ j___ t____ V-i-h-i j-o- t-d-. ------------------ Všichni jsou tady. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -