لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech

chránit
Helma má chránit před nehodami.
حفاظت کول
یوه ہېلمت د تصادفاتو مخه حفاظت کول ضرورت دی.

dělat
S poškozením se nic nedalo dělat.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

sejít se
Je hezké, když se dva lidé sejdou.
یوځل
دوی ښه ده چې دواړه یوځې شي.

odpovídat
Cena odpovídá výpočtu.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.

vykonávat
Vykonává neobvyklé povolání.
ورزش کول
هغه د یو ناعادلی مسلک ورزش کوي.

zasnoubit se
Tajně se zasnoubili!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!

odvézt
Odpadkový vůz odveze náš odpad.
ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.

cítit
Často se cítí sám.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.

odeslat
Chce teď dopis odeslat.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.

začít
Škola právě začíná pro děti.
پیلول
ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.

myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.
