Slovník
Naučte se slovesa – paštština

ثابت کول
هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.
ṣābit kul
haghe ghwřtli chē yuha riāzi fārmula ṣābit kři.
dokázat
Chce dokázat matematický vzorec.

کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.
kaarol
hagha da khpal kha numre lpara sakht kaar wokra.
pracovat pro
Tvrdě pracoval za své dobré známky.

ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.
nnowtal
tāso bāyad də pṭ nom sarə nnowtalee.
přihlásit se
Musíte se přihlásit pomocí hesla.

بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
bē khbrē kəl
da mojabə pə ləm ke bē khbrē kṛē.
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.

ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
grārul
plāg grār šwi!
vytáhnout
Zástrčka je vytáhnuta!

نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!
nə chələl
tāsu bāyəd da lastē nə chlē!
pustit
Nesmíš pustit úchyt!

لومړل
لوی په کارمندانو باندې لومړي.
lomṛl
low pa kārmandāno banda lomṛī.
kritizovat
Šéf kritizuje zaměstnance.

ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.
takal
da taklo puh dhka ke da tolo entkhab deyr sakht dey.
vybrat
Je těžké vybrat toho správného.

پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
paḫtalawl
hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.
představit
Představuje svou novou přítelkyni svým rodičům.

غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
znít
Její hlas zní fantasticky.

ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
khtmūl
zmūẓ̱ ẓ̱ānḡṛē da pohnūn khtmah shūwē.
dokončit
Naše dcera právě dokončila univerzitu.
