Slovník

په اړه کول

زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.

pə aṛa kawal

zama khwondyār da barf la manzha wsātlwo pə aṛa kawi.

---

starat se o

Náš domovník se stará o odstraňování sněhu.

رغول

نیټه رغول شوی دی.

raghol

nētah raghol shaway da.

---

stanovit

Termín se stanovuje.

تربیه کول

د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.

tarbiya kawal

da maslaki jwakan baid har warz tarbiya wakawai.

---

trénovat

Profesionální sportovci musí trénovat každý den.

ځليدل

ماشومان په ګاوند کې یو سره ځليدلي.

zhaleedal

māshūmān pə gāwand ke yō sarə zhaleedalee.

---

ležet

Děti společně leží na trávníku.

اعتماد لرل

موږ ټول اعتماد لری یو ځای ته.

a‘timād lrl

mūṛ ṭol a‘timād lri yaw ẓāi ta.

---

důvěřovat

Všichni si navzájem důvěřujeme.

مړیدل

د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.

mreedl

da nan doway ziata da haywaanaat marr shwai.

---

vyhynout

Mnoho zvířat dnes vyhynulo.

نومول

قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.

nwomol

qāẓīān pah kor preh da xplō mshtṛīānō nūm koy.

---

zastupovat

Advokáti zastupují své klienty u soudu.

وژل

هغه د نان عجينه وژلی.

wžal

hagha da naan ʿajīna wžali.

---

zabít

Buďte opatrní, s tou sekerou můžete někoho zabít!