لغتونه

መሮጥ ጀምር

አትሌቱ መሮጥ ሊጀምር ነው።

merot’i jemiri

ātilētu merot’i lījemiri newi.

---

د په وروستیو پورته تلل پرېدل

د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.

መምረጥ

ትክክለኛውን መምረጥ ከባድ ነው.

memiret’i

tikikilenyawini memiret’i kebadi newi.

---

ټاکل

د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

ቅልቅል

የፍራፍሬ ጭማቂ ትቀላቅላለች.

k’ilik’ili

yefirafirē ch’imak’ī tik’elak’ilalechi.

---

مرکب کول

هغه میوه د جوس مرکب کوي.

ጻፍ

የቢዝነስ ሀሳቧን መጻፍ ትፈልጋለች።

ts’afi

yebīzinesi hāsabwani mets’afi tifeligalechi.

---

لیکل

هغه غواړي چې خپل د سودا ایدیا لیکلي.

አስወግድ

አንድ ነገር ከማቀዝቀዣው ውስጥ ያስወግዳል.

āsiwegidi

ānidi negeri kemak’ezik’ezhawi wisit’i yasiwegidali.

---

لیرې کول

هغه له یخچال څوک شې لیرې کوي.

ዘምሩ

ልጆች አንድ ዘፈን ይዘምራሉ.

zemiru

lijochi ānidi zefeni yizemiralu.

---

لمانځل

د واړو لمانځي یو سندره.

ተከተል

ጫጩቶቹ ሁልጊዜ እናታቸውን ይከተላሉ.

teketeli

ch’ach’utochu huligīzē inatachewini yiketelalu.

---

پیژندل

د مرغو چنګاښ یې پوریږی پیژندل.

ሰከሩ

ሰከረ።

sekeru

sekere.

---

مست شول

وه مست شو.

ወደ ጎን ተወው

በኋላ ላይ በየወሩ የተወሰነ ገንዘብ መመደብ እፈልጋለሁ።

wede goni tewewi

beḫwala layi beyeweru yetewesene genizebi memedebi ifeligalehu.

---

لاسته کول

زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.

ናፍቆት

በጣም ናፍቄሻለሁ!

nafik’oti

bet’ami nafik’ēshalehu!

---

ورکتل

زه تاسو ته ډېر ورکم!

ውሸት

አንዳንድ ጊዜ አንድ ሰው በአስቸኳይ ሁኔታ ውስጥ መዋሸት አለበት.

wisheti

ānidanidi gīzē ānidi sewi be’āsichekwayi hunēta wisit’i mewasheti ālebeti.

---

ژليدل

یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

ኪራይ

መኪና ተከራይቷል።

kīrayi

mekīna tekerayitwali.

---

کرایه کول

هغه یوه موټر کرایه کړ.