መዝገበ ቃላት
ግሶችን ይማሩ – ፓሽቶኛ

بیا کتل
د زده کوونکی یو کال بیا کټل.
bīā ktal
da zdeh kūwnkē yū kal bīā kṭal.
አመት መድገም
ተማሪው አንድ አመት ደጋግሞታል.

صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
saafawal
da karagar da shpzay saafi.
ንጹህ
ሰራተኛው መስኮቱን እያጸዳ ነው.

فهمول
زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!
fahmul
za dakār ta akhīre puray fahmūlm!
መረዳት
በመጨረሻ ተግባሩን ተረድቻለሁ!

غلط کول
پرېزانۍ سره ويشاره کوه، نو غلط مه کړی!
ghlaṭ kol
prēzānē srah wēshārah kowah, now ghlaṭ mah krē!
ስህተት መስራት
ስህተት እንዳትሠራ በጥንቃቄ አስብ!

لاندې ګورل
هغه لاندې په درېځ کې ګورلے.
landē gōral
haghē landē pə drēzgai pə yō landē gōrlam.
ወደታች ተመልከት
ወደ ሸለቆው ቁልቁል ትመለከታለች።

پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.
pohēdal
haghē də haghe tə pohēdalee.
ያዳምጡ
እሱ እሷን እያዳመጠ ነው።

پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
paasay raatlool
da psho ya zra ki paasay raatli shee?
ማለፍ
ድመቷ በዚህ ጉድጓድ ውስጥ ማለፍ ትችላለች?

زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.
zhūndal
haghē da bāl pa wrzay kūra zhūnday.
መታ
መረብ ላይ ኳሷን መታች።

یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.
yādḥtat kawal
zdə kwonki da muallim wūl shwi ṣrḡnndwonnə yādḥtat kawi.
ማስታወሻ ይያዙ
ተማሪዎቹ መምህሩ የሚናገሩትን ሁሉ ማስታወሻ ይይዛሉ።

جنبه کول
د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.
janbah kawal
da ḍer janbah kawal ṣaḥat barābar dī.
መንቀሳቀስ
ብዙ መንቀሳቀስ ጤናማ ነው።

خوښول
هغه زندګی خوښوي.
khwōḳol
haghē zindagī khwōḳawi.
ይደሰቱ
ህይወት ያስደስታታል.
