Parlør

no Jobbe   »   it Lavorare

55 [femtifem]

Jobbe

Jobbe

55 [cinquantacinque]

Lavorare

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk italiensk Spill Mer
Hva jobber dere med? C-- l---ro -a? C__ l_____ f__ C-e l-v-r- f-? -------------- Che lavoro fa? 0
Mannen min jobber som lege. M-o m------è m-dico. M__ m_____ è m______ M-o m-r-t- è m-d-c-. -------------------- Mio marito è medico. 0
Jeg jobber deltid som sykepleier. Lav-r---ome infer-iera --rt----e. L_____ c___ i_________ p_________ L-v-r- c-m- i-f-r-i-r- p-r---i-e- --------------------------------- Lavoro come infermiera part-time. 0
Snart blir vi pensjonert. Pr-st--an-rem- -n -en--o-e. P_____ a______ i_ p________ P-e-t- a-d-e-o i- p-n-i-n-. --------------------------- Presto andremo in pensione. 0
Men skattene er høye. Ma ---ta-s--s-no-alt-. M_ l_ t____ s___ a____ M- l- t-s-e s-n- a-t-. ---------------------- Ma le tasse sono alte. 0
Og helseforsikringen er dyr. E-l--s--c-raz--n- (c-ntro -- ---at-i------o-t-sa. E l______________ (______ l_ m________ è c_______ E l-a-s-c-r-z-o-e (-o-t-o l- m-l-t-i-) è c-s-o-a- ------------------------------------------------- E l’assicurazione (contro le malattie) è costosa. 0
Hva har du lyst til å bli? C--a v-r--s-i ---e? C___ v_______ f____ C-s- v-r-e-t- f-r-? ------------------- Cosa vorresti fare? 0
Jeg vil bli ingeniør. Io---r-e----v-n--r- --g---ere. I_ v_____ d________ i_________ I- v-r-e- d-v-n-a-e i-g-g-e-e- ------------------------------ Io vorrei diventare ingegnere. 0
Jeg vil studere ved universitetet. I------io-stu-i-r- --l’-niver--tà. I_ v_____ s_______ a______________ I- v-g-i- s-u-i-r- a-l-u-i-e-s-t-. ---------------------------------- Io voglio studiare all’università. 0
Jeg er praktikant. I- s-no p--tic-n-e. I_ s___ p__________ I- s-n- p-a-i-a-t-. ------------------- Io sono praticante. 0
Jeg tjener ikke mye. N---g--da----m-l--. N__ g_______ m_____ N-n g-a-a-n- m-l-o- ------------------- Non guadagno molto. 0
Jeg tar praksis i utlandet. Fa--i---n ---o-i-i--all-e--ero. F_____ u_ t________ a__________ F-c-i- u- t-r-c-n-o a-l-e-t-r-. ------------------------------- Faccio un tirocinio all’estero. 0
Det er sjefen min. Q--sto è-il -io---po. Q_____ è i_ m__ c____ Q-e-t- è i- m-o c-p-. --------------------- Questo è il mio capo. 0
Jeg har hyggelige kollegaer. H- de---olle----ge-t-li / ----a---i. H_ d__ c_______ g______ / s_________ H- d-i c-l-e-h- g-n-i-i / s-m-a-i-i- ------------------------------------ Ho dei colleghi gentili / simpatici. 0
Vi spiser lunsj i kantina. A -e------r-o a-d--m---empre i- mensa. A m__________ a______ s_____ i_ m_____ A m-z-o-i-r-o a-d-a-o s-m-r- i- m-n-a- -------------------------------------- A mezzogiorno andiamo sempre in mensa. 0
Jeg søker jobb. C-----un -po-t- ----l--or-. C____ u_ (_____ d__ l______ C-r-o u- (-o-t- d-) l-v-r-. --------------------------- Cerco un (posto di) lavoro. 0
Jeg har vært arbeidsledig i ett år. Son- --s--c--ato-d- -n -nno --mai. S___ d__________ d_ u_ a___ o_____ S-n- d-s-c-u-a-o d- u- a-n- o-m-i- ---------------------------------- Sono disoccupato da un anno ormai. 0
Her i landet er det for mange arbeidsledige. In--u--t- --ese -i ---- t----i-d------p---. I_ q_____ p____ c_ s___ t_____ d___________ I- q-e-t- p-e-e c- s-n- t-o-p- d-s-c-u-a-i- ------------------------------------------- In questo paese ci sono troppi disoccupati. 0

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + italiensk (1-100) MP3 italiensk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -