Parlør

no trenge – ville   »   it aver bisogno – volere

69 [sekstini]

trenge – ville

trenge – ville

69 [sessantanove]

aver bisogno – volere

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk italiensk Spill Mer
Jeg trenger en seng. Ho--i-ogno d---- ---t-. H_ b______ d_ u_ l_____ H- b-s-g-o d- u- l-t-o- ----------------------- Ho bisogno di un letto. 0
Jeg vil sove. V---io----m-re. V_____ d_______ V-g-i- d-r-i-e- --------------- Voglio dormire. 0
Finnes det en seng her? C-- ----e-t--qu-? C__ u_ l____ q___ C-è u- l-t-o q-i- ----------------- C’è un letto qui? 0
Jeg trenger en lampe. H- b--o-n--di-u-a ---p---. H_ b______ d_ u__ l_______ H- b-s-g-o d- u-a l-m-a-a- -------------------------- Ho bisogno di una lampada. 0
Jeg vil lese. Vo-l-o le-g-re. V_____ l_______ V-g-i- l-g-e-e- --------------- Voglio leggere. 0
Finnes det en lampe her? C’è un--l-m---a--u-? C__ u__ l______ q___ C-è u-a l-m-a-a q-i- -------------------- C’è una lampada qui? 0
Jeg trenger en telefon. Ho---so-no-di un-t-----no. H_ b______ d_ u_ t________ H- b-s-g-o d- u- t-l-f-n-. -------------------------- Ho bisogno di un telefono. 0
Jeg vil ringe. Vo--io f--- un---h---at-. V_____ f___ u__ c________ V-g-i- f-r- u-a c-i-m-t-. ------------------------- Voglio fare una chiamata. 0
Finnes det en telefon her? C’è--n---lefon--q-i? C__ u_ t_______ q___ C-è u- t-l-f-n- q-i- -------------------- C’è un telefono qui? 0
Jeg trenger et kamera. Ho-biso--- di-una--acchin- -ot-g-a-i-a. H_ b______ d_ u__ m_______ f___________ H- b-s-g-o d- u-a m-c-h-n- f-t-g-a-i-a- --------------------------------------- Ho bisogno di una macchina fotografica. 0
Jeg vil ta bilder. Vo---o -o-o-rafare. V_____ f___________ V-g-i- f-t-g-a-a-e- ------------------- Voglio fotografare. 0
Finnes det et kamera her? C’è una -a-c-ina------r----a-q-i? C__ u__ m_______ f__________ q___ C-è u-a m-c-h-n- f-t-g-a-i-a q-i- --------------------------------- C’è una macchina fotografica qui? 0
Jeg trenger en datamaskin. Ho bis-g----- un-co-put--. H_ b______ d_ u_ c________ H- b-s-g-o d- u- c-m-u-e-. -------------------------- Ho bisogno di un computer. 0
Jeg vil sende en epost. V---i- m-n--re-un --m-i-. V_____ m______ u_ E______ V-g-i- m-n-a-e u- E-m-i-. ------------------------- Voglio mandare un E-mail. 0
Finnes det en datamaskin her? C’è -- c---u-----u-? C__ u_ c_______ q___ C-è u- c-m-u-e- q-i- -------------------- C’è un computer qui? 0
Jeg trenger en kulepenn. Ho b-s-g-o di -n----nn-. H_ b______ d_ u__ p_____ H- b-s-g-o d- u-a p-n-a- ------------------------ Ho bisogno di una penna. 0
Jeg vil skrive noe. Vo-l-o --r--ere ----c---. V_____ s_______ q________ V-g-i- s-r-v-r- q-a-c-s-. ------------------------- Voglio scrivere qualcosa. 0
Finnes det et ark og en kulepenn her? C----no un fogl---d-----t----un- pen-a -ui? C_ s___ u_ f_____ d_ c____ e u__ p____ q___ C- s-n- u- f-g-i- d- c-r-a e u-a p-n-a q-i- ------------------------------------------- Ci sono un foglio di carta e una penna qui? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -