Parlør

no trenge – ville   »   es necesitar – querer

69 [sekstini]

trenge – ville

trenge – ville

69 [sesenta y nueve]

necesitar – querer

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk spansk Spill Mer
Jeg trenger en seng. (Yo- nec-sito-u---ca--. (___ n_______ u__ c____ (-o- n-c-s-t- u-a c-m-. ----------------------- (Yo) necesito una cama.
Jeg vil sove. (Yo)-----ro -or--r. (___ q_____ d______ (-o- q-i-r- d-r-i-. ------------------- (Yo) quiero dormir.
Finnes det en seng her? ¿-a- u-- c--------? ¿___ u__ c___ a____ ¿-a- u-a c-m- a-u-? ------------------- ¿Hay una cama aquí?
Jeg trenger en lampe. (--) --ce--t---n- l----ra. (___ n_______ u__ l_______ (-o- n-c-s-t- u-a l-m-a-a- -------------------------- (Yo) necesito una lámpara.
Jeg vil lese. (Y-- --iero l-e-. (___ q_____ l____ (-o- q-i-r- l-e-. ----------------- (Yo) quiero leer.
Finnes det en lampe her? ¿--y un- l-mpar- aquí? ¿___ u__ l______ a____ ¿-a- u-a l-m-a-a a-u-? ---------------------- ¿Hay una lámpara aquí?
Jeg trenger en telefon. (Y-)-nec----- -- t-l-fo--. (___ n_______ u_ t________ (-o- n-c-s-t- u- t-l-f-n-. -------------------------- (Yo) necesito un teléfono.
Jeg vil ringe. (--)-q--ero-----r-un------ad- -ele--ni-a. (___ q_____ h____ u__ l______ t__________ (-o- q-i-r- h-c-r u-a l-a-a-a t-l-f-n-c-. ----------------------------------------- (Yo) quiero hacer una llamada telefónica.
Finnes det en telefon her? ¿-a- -n---lé--n---quí? ¿___ u_ t_______ a____ ¿-a- u- t-l-f-n- a-u-? ---------------------- ¿Hay un teléfono aquí?
Jeg trenger et kamera. (Y----ec-sit- u-- cá-ara. (___ n_______ u__ c______ (-o- n-c-s-t- u-a c-m-r-. ------------------------- (Yo) necesito una cámara.
Jeg vil ta bilder. (------ie-o--o--------- - --m-- fotograf-as. (___ q_____ f__________ / t____ f___________ (-o- q-i-r- f-t-g-a-i-r / t-m-r f-t-g-a-í-s- -------------------------------------------- (Yo) quiero fotografiar / tomar fotografías.
Finnes det et kamera her? ¿Hay----------a aq-í? ¿___ u__ c_____ a____ ¿-a- u-a c-m-r- a-u-? --------------------- ¿Hay una cámara aquí?
Jeg trenger en datamaskin. (Y-- nec--i-- u- orden--o--- -n- -o----a-ora-(-m.). (___ n_______ u_ o________ / u__ c__________ (_____ (-o- n-c-s-t- u- o-d-n-d-r / u-a c-m-u-a-o-a (-m-)- --------------------------------------------------- (Yo) necesito un ordenador / una computadora (am.).
Jeg vil sende en epost. (Yo)-qu---o -a-d-r ---corr-- el-c---ni--. (___ q_____ m_____ u_ c_____ e___________ (-o- q-i-r- m-n-a- u- c-r-e- e-e-t-ó-i-o- ----------------------------------------- (Yo) quiero mandar un correo electrónico.
Finnes det en datamaskin her? ¿--y un--rd----o--/ -n- -omp-tado----a--)--qu-? ¿___ u_ o________ / u__ c__________ (____ a____ ¿-a- u- o-d-n-d-r / u-a c-m-u-a-o-a (-m-) a-u-? ----------------------------------------------- ¿Hay un ordenador / una computadora (am.) aquí?
Jeg trenger en kulepenn. (Yo----ce--t- -- b-lí-r---. (___ n_______ u_ b_________ (-o- n-c-s-t- u- b-l-g-a-o- --------------------------- (Yo) necesito un bolígrafo.
Jeg vil skrive noe. (--)--ui-ro e--r-b---a--o. (___ q_____ e_______ a____ (-o- q-i-r- e-c-i-i- a-g-. -------------------------- (Yo) quiero escribir algo.
Finnes det et ark og en kulepenn her? ¿H-y ----ho---d----pe--- u---olí-ra-- aq--? ¿___ u__ h___ d_ p____ y u_ b________ a____ ¿-a- u-a h-j- d- p-p-l y u- b-l-g-a-o a-u-? ------------------------------------------- ¿Hay una hoja de papel y un bolígrafo aquí?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -