Parlør

no ville noe 2   »   es querer algo

71 [syttien]

ville noe 2

ville noe 2

71 [setenta y uno]

querer algo

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk spansk Spill Mer
Hva vil dere? ¿--- -u-----? ¿___ q_______ ¿-u- q-e-é-s- ------------- ¿Qué queréis?
Vil dere spille fotball? ¿Qu-réis ---ar-al--út-ol? ¿_______ j____ a_ f______ ¿-u-r-i- j-g-r a- f-t-o-? ------------------------- ¿Queréis jugar al fútbol?
Vil dere besøke venner? ¿Q-er-is-v---tar-a-un-- -m--os? ¿_______ v______ a u___ a______ ¿-u-r-i- v-s-t-r a u-o- a-i-o-? ------------------------------- ¿Queréis visitar a unos amigos?
ville q--rer q_____ q-e-e- ------ querer
Jeg vil ikke komme for sent. (Y-)--o ---er- ve-ir-t--de. (___ n_ q_____ v____ t_____ (-o- n- q-i-r- v-n-r t-r-e- --------------------------- (Yo) no quiero venir tarde.
Jeg vil ikke gå (dit). No q------ir. N_ q_____ i__ N- q-i-r- i-. ------------- No quiero ir.
Jeg vil gå hjem. Q-ie----r---a ca-a. Q_____ i___ a c____ Q-i-r- i-m- a c-s-. ------------------- Quiero irme a casa.
Jeg vil bli hjemme. Quiero qued-rm--e------. Q_____ q_______ e_ c____ Q-i-r- q-e-a-m- e- c-s-. ------------------------ Quiero quedarme en casa.
Jeg vil være alene. Q-i--o-e-ta- -o-- ---. Q_____ e____ s___ /___ Q-i-r- e-t-r s-l- /-a- ---------------------- Quiero estar solo /-a.
Vil du bli her? ¿Qui-re- q---a--- a-uí? ¿_______ q_______ a____ ¿-u-e-e- q-e-a-t- a-u-? ----------------------- ¿Quieres quedarte aquí?
Vil du spise her? ¿---e--s--o--r a-uí? ¿_______ c____ a____ ¿-u-e-e- c-m-r a-u-? -------------------- ¿Quieres comer aquí?
Vil du sove her? ¿Quie--s-d--m---aq--? ¿_______ d_____ a____ ¿-u-e-e- d-r-i- a-u-? --------------------- ¿Quieres dormir aquí?
Vil du kjøre i morgen? ¿Quie-e-i--- (-s-e----añ-na? ¿______ i___ (______ m______ ¿-u-e-e i-s- (-s-e-) m-ñ-n-? ---------------------------- ¿Quiere irse (usted) mañana?
Vil du bli til i morgen? ¿Quiere--u--a-s- (-------h-s-- --ñ-n-? ¿______ q_______ (______ h____ m______ ¿-u-e-e q-e-a-s- (-s-e-) h-s-a m-ñ-n-? -------------------------------------- ¿Quiere quedarse (usted) hasta mañana?
Vil du betale regningen i morgen? ¿Q-------agar (u-t--- -- cuen---maña-a? ¿______ p____ (______ l_ c_____ m______ ¿-u-e-e p-g-r (-s-e-) l- c-e-t- m-ñ-n-? --------------------------------------- ¿Quiere pagar (usted) la cuenta mañana?
Vil dere på diskotek? ¿Qu-r--s-ir a la d--c-t---? ¿_______ i_ a l_ d_________ ¿-u-r-i- i- a l- d-s-o-e-a- --------------------------- ¿Queréis ir a la discoteca?
Vil dere på kino? ¿-u-réi- -r-a- c---? ¿_______ i_ a_ c____ ¿-u-r-i- i- a- c-n-? -------------------- ¿Queréis ir al cine?
Vil dere på kafé? ¿-uer-is i- --u- -a-é? ¿_______ i_ a u_ c____ ¿-u-r-i- i- a u- c-f-? ---------------------- ¿Queréis ir a un café?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -