Parlør

no Bli kjent   »   ko 서로 알아가기

3 [tre]

Bli kjent

Bli kjent

3 [셋]

3 [ses]

서로 알아가기

seolo al-agagi

Velg hvordan du vil se oversettelsen:   
norsk koreansk Spill Mer
Hei! 안-! 안__ 안-! --- 안녕! 0
a----o--! a________ a-n-e-n-! --------- annyeong!
God dag! 안--세요! 안_____ 안-하-요- ------ 안녕하세요! 0
a-n-eo-gh-s---! a______________ a-n-e-n-h-s-y-! --------------- annyeonghaseyo!
Hvordan går det? 잘 지-세요? 잘 지____ 잘 지-세-? ------- 잘 지내세요? 0
j-l -i-aesey-? j__ j_________ j-l j-n-e-e-o- -------------- jal jinaeseyo?
Kommer du fra Europa? 당신은 --에--오셨--? 당__ 유___ 오____ 당-은 유-에- 오-어-? -------------- 당신은 유럽에서 오셨어요? 0
d---s---e---yu-e---e--- os-eo---e---? d__________ y__________ o____________ d-n-s-n-e-n y-l-o---s-o o-y-o-s-e-y-? ------------------------------------- dangsin-eun yuleob-eseo osyeoss-eoyo?
Kommer du fra Amerika? 당-- 미--서 오---? 당__ 미___ 오____ 당-은 미-에- 오-어-? -------------- 당신은 미국에서 오셨어요? 0
da----n-eun migu--e-eo-os-e-s---oy-? d__________ m_________ o____________ d-n-s-n-e-n m-g-g-e-e- o-y-o-s-e-y-? ------------------------------------ dangsin-eun migug-eseo osyeoss-eoyo?
Kommer du fra Asia? 당---아시-에- ---요? 당__ 아____ 오____ 당-은 아-아-서 오-어-? --------------- 당신은 아시아에서 오셨어요? 0
dan-s---eu- a-ia-e-eo -sye--s-eo--? d__________ a________ o____________ d-n-s-n-e-n a-i---s-o o-y-o-s-e-y-? ----------------------------------- dangsin-eun asia-eseo osyeoss-eoyo?
Hvilket hotell bor du på? 당-- 어- -텔-서 --러-? 당__ 어_ 호___ 머____ 당-은 어- 호-에- 머-러-? ----------------- 당신은 어떤 호텔에서 머물러요? 0
d-n-s----un e---eo---ot-l----o --o-u-l-o-o? d__________ e______ h_________ m___________ d-n-s-n-e-n e-t-e-n h-t-l-e-e- m-o-u-l-o-o- ------------------------------------------- dangsin-eun eotteon hotel-eseo meomulleoyo?
Hvor lenge har du vært her? 당신은-여기-온 - -마--됐-요? 당__ 여_ 온 지 얼__ 됐___ 당-은 여- 온 지 얼-나 됐-요- ------------------- 당신은 여기 온 지 얼마나 됐어요? 0
dan-s-n-eun--e----on--i eolm-n- d--e-s-eo-o? d__________ y____ o_ j_ e______ d___________ d-n-s-n-e-n y-o-i o- j- e-l-a-a d-a-s---o-o- -------------------------------------------- dangsin-eun yeogi on ji eolmana dwaess-eoyo?
Hvor lenge skal du være her? 당신은 ----오- 머물----? 당__ 얼__ 오_ 머_ 거___ 당-은 얼-나 오- 머- 거-요- ------------------ 당신은 얼마나 오래 머물 거예요? 0
d-ngsin-e-n -----na ola--me-mul-g-o-e--? d__________ e______ o___ m_____ g_______ d-n-s-n-e-n e-l-a-a o-a- m-o-u- g-o-e-o- ---------------------------------------- dangsin-eun eolmana olae meomul geoyeyo?
Liker du deg her? 이곳- -----어요? 이__ 마__ 들___ 이-이 마-에 들-요- ------------ 이곳이 마음에 들어요? 0
i--s-- m--eum-e de-----y-? i_____ m_______ d_________ i-o--- m---u--- d-u---o-o- -------------------------- igos-i ma-eum-e deul-eoyo?
Er du på ferie her? 이-----를-오-어-? 이__ 휴__ 오____ 이-에 휴-를 오-어-? ------------- 이곳에 휴가를 오셨어요? 0
ig---- hy--aleul osy-o---eoy-? i_____ h________ o____________ i-o--- h-u-a-e-l o-y-o-s-e-y-? ------------------------------ igos-e hyugaleul osyeoss-eoyo?
Du må besøke meg en gang! 언--저를-- 번 방문하--! 언_ 저_ 한 번 방_____ 언- 저- 한 번 방-하-요- ---------------- 언제 저를 한 번 방문하세요! 0
e-n-e j-ol--l ha- be-- ba-----ha--yo! e____ j______ h__ b___ b_____________ e-n-e j-o-e-l h-n b-o- b-n-m-n-a-e-o- ------------------------------------- eonje jeoleul han beon bangmunhaseyo!
Her er adressen min. 이것이 제 주-예요. 이__ 제 주____ 이-이 제 주-예-. ----------- 이것이 제 주소예요. 0
i---s-i-je ju-oye--. i______ j_ j________ i-e-s-i j- j-s-y-y-. -------------------- igeos-i je jusoyeyo.
Ses vi i morgen? 내- 서로-만날--? 내_ 서_ 만____ 내- 서- 만-까-? ----------- 내일 서로 만날까요? 0
n---l seo-- m-n-al--a-o? n____ s____ m___________ n-e-l s-o-o m-n-a-k-a-o- ------------------------ naeil seolo mannalkkayo?
Beklager, jeg har allerede planer. 죄송해요- --만 이미 계획이-있어-. 죄____ 하__ 이_ 계__ 있___ 죄-해-, 하-만 이- 계-이 있-요- --------------------- 죄송해요, 하지만 이미 계획이 있어요. 0
jo---ngha--o--haji-an -mi g-e--eg-- ----e-y-. j____________ h______ i__ g________ i________ j-e-o-g-a-y-, h-j-m-n i-i g-e-o-g-i i-s-e-y-. --------------------------------------------- joesonghaeyo, hajiman imi gyehoeg-i iss-eoyo.
Ha det! / Ha det bra! / Ha det godt! 잘 -요! 잘 가__ 잘 가-! ----- 잘 가요! 0
jal-ga--! j__ g____ j-l g-y-! --------- jal gayo!
På gjensyn! 안녕히 가-요! 안__ 가___ 안-히 가-요- -------- 안녕히 가세요! 0
a--yeon--i---se--! a_________ g______ a-n-e-n-h- g-s-y-! ------------------ annyeonghi gaseyo!
Ha det så lenge! 곧 만나-! 곧 만___ 곧 만-요- ------ 곧 만나요! 0
g-d -a-nayo! g__ m_______ g-d m-n-a-o- ------------ god mannayo!

Nedlasting MP3 (.zip filer)

MP3 norsk + koreansk (1-100) MP3 koreansk (1-100)
Ingen video funnet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Visste du?
Bengali er et indo-iransk språk. Det er morsmålet for ca. 200 millioner mennesker. Mer enn 140 millioner av dem bor i Bangladesh, og ca. 75 millioner i India. I tillegg finnes det talende i Malaysia, Nepal og Saudi-Arabia. Dermed er Bengali et av de mest utbredte språk i verden. Språket har sitt eget skriftsystem, og tallene har sine egne symboler. Hovedsakelig blir arabiske tall brukt i dag. Ordstillingen i Bengali følger faste regler. Først kommer motivet, så objektet og verbet til sist. Kjønn finnes ikke i grammatikken. Substantiver og adjektiver varierer bare litt, noe som er bra for de som ønsker å lære seg dette viktige språket. Og så mange som mulig burde gjøre det!