Buku frasa

ms Di tempat doktor   »   ca A cal metge

57 [lima puluh tujuh]

Di tempat doktor

Di tempat doktor

57 [cinquanta-set]

A cal metge

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Catalan Main Lagi
Saya ada janji temu doktor. T--c un- ci-a-a-- -l-m--g-. T___ u__ c___ a__ e_ m_____ T-n- u-a c-t- a-b e- m-t-e- --------------------------- Tinc una cita amb el metge. 0
Saya ada janji temu pada pukul sepuluh. T--c-una-c--a---le--d-u--- -u-t. T___ u__ c___ a l__ d__ e_ p____ T-n- u-a c-t- a l-s d-u e- p-n-. -------------------------------- Tinc una cita a les deu en punt. 0
Siapakah nama anda? C---e---i--vostè? C__ e_ d__ v_____ C-m e- d-u v-s-è- ----------------- Com es diu vostè? 0
Sila duduk di ruang menunggu. Si-us p-a-- -s-eg-i’s---l- sal- d--s-e-a. S_ u_ p____ a________ a l_ s___ d________ S- u- p-a-, a-s-g-i-s a l- s-l- d-e-p-r-. ----------------------------------------- Si us plau, assegui’s a la sala d’espera. 0
Doktor akan datang tidak lama lagi. El me-ge -- ----ba. E_ m____ j_ a______ E- m-t-e j- a-r-b-. ------------------- El metge ja arriba. 0
Di manakah anda diinsuranskan? O- ---- ass-g-ra- ---d-)? O_ e___ a________ (______ O- e-t- a-s-g-r-t (-a-a-? ------------------------- On està assegurat (-ada)? 0
Apakah yang boleh saya lakukan untuk anda? E- qu- -i--u- a---a-? E_ q__ l_ p__ a______ E- q-è l- p-c a-u-a-? --------------------- En què li puc ajudar? 0
Adakah anda mengalami kesakitan? Que--i--a --- a----a---s-? Q__ l_ f_ m__ a_____ c____ Q-e l- f- m-l a-g-n- c-s-? -------------------------- Que li fa mal alguna cosa? 0
Di manakah anda berasa sakit? O--l- fa-ma-? O_ l_ f_ m___ O- l- f- m-l- ------------- On li fa mal? 0
Saya selalu sakit belakang. E-c-ra -m-fa-mal--’--qu-na. E_____ e_ f_ m__ l_________ E-c-r- e- f- m-l l-e-q-e-a- --------------------------- Encara em fa mal l’esquena. 0
Saya selalu sakit kepala. Tin- sovi-t-ma-- d- -ap. T___ s_____ m___ d_ c___ T-n- s-v-n- m-l- d- c-p- ------------------------ Tinc sovint mals de cap. 0
Saya kadang-kadang sakit perut. A -e---e- ---fa -a- -a-pa-xa. A v______ e_ f_ m__ l_ p_____ A v-g-d-s e- f- m-l l- p-n-a- ----------------------------- A vegades em fa mal la panxa. 0
Sila tanggalkan baju anda! T---u--s -----r- -e d--t,-s- us-pl--! T_______ l_ p___ d_ d____ s_ u_ p____ T-e-u-’- l- p-r- d- d-l-, s- u- p-a-! ------------------------------------- Tregui’s la part de dalt, si us plau! 0
Sila baring di kerusi panjang! S--u----a-, ---iri---- la l-it-r-! S_ u_ p____ e_______ a l_ l_______ S- u- p-a-, e-t-r-’- a l- l-i-e-a- ---------------------------------- Si us plau, estiri’s a la llitera! 0
Tekanan darah baik. L--t-nsi- -- -o--al. L_ t_____ é_ n______ L- t-n-i- é- n-r-a-. -------------------- La tensió és normal. 0
Saya akan beri anda suntikan. Ar---- po--r- un- ----cc-ó. A__ l_ p_____ u__ i________ A-a l- p-s-r- u-a i-j-c-i-. --------------------------- Ara li posaré una injecció. 0
Saya akan beri anda pil. L-----sc--- un----as-i---s. L_ p_______ u___ p_________ L- p-e-c-i- u-e- p-s-i-l-s- --------------------------- Li prescric unes pastilles. 0
Saya akan beri anda preskripsi untuk farmasi. L--don- -n--re-e----p-- a-l--f--m-c--. L_ d___ u__ r______ p__ a l_ f________ L- d-n- u-a r-c-p-a p-r a l- f-r-à-i-. -------------------------------------- Li dono una recepta per a la farmàcia. 0

Muat turun MP3 (.zip fail)

MP3 Catalan (1-100)
Tiada video ditemui!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -