വായിച്ചു |
კი---ა
კ_____
კ-თ-ვ-
------
კითხვა
0
k'-t--va
k_______
k-i-k-v-
--------
k'itkhva
|
|
ഞാൻ വായിച്ചു. |
წ-ვი--თხ-.
წ_________
წ-ვ-კ-თ-ე-
----------
წავიკითხე.
0
t-'av--'it-h-.
t_____________
t-'-v-k-i-k-e-
--------------
ts'avik'itkhe.
|
ഞാൻ വായിച്ചു.
წავიკითხე.
ts'avik'itkhe.
|
ഞാൻ നോവൽ മുഴുവൻ വായിച്ചു. |
მთე-ი რო-ანი-წავ-კითხე.
მ____ რ_____ წ_________
მ-ე-ი რ-მ-ნ- წ-ვ-კ-თ-ე-
-----------------------
მთელი რომანი წავიკითხე.
0
mtel--rom-ni-----vik'i--he.
m____ r_____ t_____________
m-e-i r-m-n- t-'-v-k-i-k-e-
---------------------------
mteli romani ts'avik'itkhe.
|
ഞാൻ നോവൽ മുഴുവൻ വായിച്ചു.
მთელი რომანი წავიკითხე.
mteli romani ts'avik'itkhe.
|
മനസ്സിലാക്കുക |
გაგება.
გ______
გ-გ-ბ-.
-------
გაგება.
0
g--e-a.
g______
g-g-b-.
-------
gageba.
|
മനസ്സിലാക്കുക
გაგება.
gageba.
|
എനിക്ക് മനസിലായി. |
გ-ვ-გ-.
გ______
გ-ვ-გ-.
-------
გავიგე.
0
gage--.
g______
g-g-b-.
-------
gageba.
|
എനിക്ക് മനസിലായി.
გავიგე.
gageba.
|
വാചകം മുഴുവനും മനസ്സിലായി. |
მთე-- -ექ--- --ვიგე.
მ____ ტ_____ გ______
მ-ე-ი ტ-ქ-ტ- გ-ვ-გ-.
--------------------
მთელი ტექსტი გავიგე.
0
ga---a.
g______
g-g-b-.
-------
gageba.
|
വാചകം മുഴുവനും മനസ്സിലായി.
მთელი ტექსტი გავიგე.
gageba.
|
മറുപടി |
პ--უხი
პ_____
პ-ს-ხ-
------
პასუხი
0
g--ig-.
g______
g-v-g-.
-------
gavige.
|
|
ഞാൻ പ്രതികരിച്ചിട്ടുണ്ട്. |
ვ--ა---ე.
ვ________
ვ-პ-ს-ხ-.
---------
ვუპასუხე.
0
gavige.
g______
g-v-g-.
-------
gavige.
|
ഞാൻ പ്രതികരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
ვუპასუხე.
gavige.
|
എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും ഞാൻ ഉത്തരം നൽകി. |
ყვ-ლა კ--------უპა-უხ-.
ყ____ კ______ ვ________
ყ-ე-ა კ-თ-ვ-ს ვ-პ-ს-ხ-.
-----------------------
ყველა კითხვას ვუპასუხე.
0
ga-i-e.
g______
g-v-g-.
-------
gavige.
|
എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും ഞാൻ ഉത്തരം നൽകി.
ყველა კითხვას ვუპასუხე.
gavige.
|
എനിക്കറിയാം - എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. |
ვი-ი-–---ც-დ-.
ვ___ – ვ______
ვ-ც- – ვ-ც-დ-.
--------------
ვიცი – ვიცოდი.
0
mte-i-t----t'i-g----e.
m____ t_______ g______
m-e-i t-e-s-'- g-v-g-.
----------------------
mteli t'ekst'i gavige.
|
എനിക്കറിയാം - എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.
ვიცი – ვიცოდი.
mteli t'ekst'i gavige.
|
ഞാൻ ഇത് എഴുതുന്നു - ഞാൻ ഇത് എഴുതി. |
ვწ-- – -ა--ერ-.
ვ___ – დ_______
ვ-ე- – დ-ვ-ე-ე-
---------------
ვწერ – დავწერე.
0
p-a----i
p_______
p-a-u-h-
--------
p'asukhi
|
ഞാൻ ഇത് എഴുതുന്നു - ഞാൻ ഇത് എഴുതി.
ვწერ – დავწერე.
p'asukhi
|
ഞാൻ അത് കേൾക്കുന്നു - ഞാൻ അത് കേട്ടു. |
მე-მი- - ------ე.
მ_____ – გ_______
მ-ს-ი- – გ-ვ-გ-ე-
-----------------
მესმის – გავიგეე.
0
v-p---uk--.
v__________
v-p-a-u-h-.
-----------
vup'asukhe.
|
ഞാൻ അത് കേൾക്കുന്നു - ഞാൻ അത് കേട്ടു.
მესმის – გავიგეე.
vup'asukhe.
|
എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കും - എനിക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു. |
მ-მ--ვს-– --ვ--ა-ე.
მ______ – მ________
მ-მ-ქ-ს – მ-ვ-ტ-ნ-.
-------------------
მომაქვს – მოვიტანე.
0
q-el- ----k-v-- --p---u-he.
q____ k________ v__________
q-e-a k-i-k-v-s v-p-a-u-h-.
---------------------------
qvela k'itkhvas vup'asukhe.
|
എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കും - എനിക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു.
მომაქვს – მოვიტანე.
qvela k'itkhvas vup'asukhe.
|
ഞാൻ ഇത് കൊണ്ടുവരുന്നു - ഞാൻ ഇത് കൊണ്ടുവന്നു. |
მ--ა--ს --მოვ-ტა-ე.
მ______ – მ________
მ-მ-ქ-ს – მ-ვ-ტ-ნ-.
-------------------
მომაქვს – მოვიტანე.
0
vit-i-–-vits-d-.
v____ – v_______
v-t-i – v-t-o-i-
----------------
vitsi – vitsodi.
|
ഞാൻ ഇത് കൊണ്ടുവരുന്നു - ഞാൻ ഇത് കൊണ്ടുവന്നു.
მომაქვს – მოვიტანე.
vitsi – vitsodi.
|
ഞാൻ ഇത് വാങ്ങുന്നു - ഞാൻ ഇത് വാങ്ങി. |
ვ--დ--ო----ვ-ყიდ-.
ვ_______ – ვ______
ვ-ი-უ-ო- – ვ-ყ-დ-.
------------------
ვყიდულობ – ვიყიდე.
0
vi--i---vi----i.
v____ – v_______
v-t-i – v-t-o-i-
----------------
vitsi – vitsodi.
|
ഞാൻ ഇത് വാങ്ങുന്നു - ഞാൻ ഇത് വാങ്ങി.
ვყიდულობ – ვიყიდე.
vitsi – vitsodi.
|
ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു - ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചു. |
ვ--ი-–-ვ-ლ-დ-.
ვ___ – ვ______
ვ-ლ- – ვ-ლ-დ-.
--------------
ველი – ველოდი.
0
vi--i-–--i--od-.
v____ – v_______
v-t-i – v-t-o-i-
----------------
vitsi – vitsodi.
|
ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു - ഞാൻ ഇത് പ്രതീക്ഷിച്ചു.
ველი – ველოდი.
vitsi – vitsodi.
|
ഞാൻ അത് വിശദീകരിക്കുന്നു - ഞാൻ അത് വിശദീകരിച്ചു. |
ვხ-ნი - --ხსენ-.
ვ____ – ა_______
ვ-ს-ი – ა-ხ-ე-ი-
----------------
ვხსნი – ავხსენი.
0
vts-e--–--avts'-r-.
v_____ – d_________
v-s-e- – d-v-s-e-e-
-------------------
vts'er – davts'ere.
|
ഞാൻ അത് വിശദീകരിക്കുന്നു - ഞാൻ അത് വിശദീകരിച്ചു.
ვხსნი – ავხსენი.
vts'er – davts'ere.
|
എനിക്കറിയാം - എനിക്കറിയാം. |
ვ-ცი---ვიცო--.
ვ___ – ვ______
ვ-ც- – ვ-ც-დ-.
--------------
ვიცი – ვიცოდი.
0
mesmi- -------ee.
m_____ – g_______
m-s-i- – g-v-g-e-
-----------------
mesmis – gavigee.
|
എനിക്കറിയാം - എനിക്കറിയാം.
ვიცი – ვიცოდი.
mesmis – gavigee.
|