സ്വയം ഷേവ് ചെയ്യുക! |
გაიპ-რ-ე!
გ________
გ-ი-ა-ს-!
---------
გაიპარსე!
0
g-ip-ar-e!
g_________
g-i-'-r-e-
----------
gaip'arse!
|
സ്വയം ഷേവ് ചെയ്യുക!
გაიპარსე!
gaip'arse!
|
സ്വയം കഴുകുക! |
და---ნე!
დ_______
დ-ი-ა-ე-
--------
დაიბანე!
0
d-i--ne!
d_______
d-i-a-e-
--------
daibane!
|
സ്വയം കഴുകുക!
დაიბანე!
daibane!
|
നിന്റെ മുടി ചീകൂ |
დაი----ხნე!
დ__________
დ-ი-ა-ც-ნ-!
-----------
დაივარცხნე!
0
da-b-n-!
d_______
d-i-a-e-
--------
daibane!
|
നിന്റെ മുടി ചീകൂ
დაივარცხნე!
daibane!
|
വിളിക്കുക! അവരെ വിളിക്കൂ! |
დ-რ-კე--დ-რეკ--!
დ______ დ_______
დ-რ-კ-! დ-რ-კ-თ-
----------------
დარეკე! დარეკეთ!
0
da--an-!
d_______
d-i-a-e-
--------
daibane!
|
വിളിക്കുക! അവരെ വിളിക്കൂ!
დარეკე! დარეკეთ!
daibane!
|
ആരംഭിക്കാൻ! ആരംഭിക്കുക! |
და---ე!--ა-წ-ეთ!
დ______ დ_______
დ-ი-ყ-! დ-ი-ყ-თ-
----------------
დაიწყე! დაიწყეთ!
0
dai-a---k--e!
d____________
d-i-a-t-k-n-!
-------------
daivartskhne!
|
ആരംഭിക്കാൻ! ആരംഭിക്കുക!
დაიწყე! დაიწყეთ!
daivartskhne!
|
നിർത്തൂ! നിർത്തൂ! |
შ--ყ-იტ-! შეწ--ი--თ!
შ________ შ_________
შ-წ-ვ-ტ-! შ-წ-ვ-ტ-თ-
--------------------
შეწყვიტე! შეწყვიტეთ!
0
dai--rtskhn-!
d____________
d-i-a-t-k-n-!
-------------
daivartskhne!
|
നിർത്തൂ! നിർത്തൂ!
შეწყვიტე! შეწყვიტეთ!
daivartskhne!
|
വിടൂ! അത് നിർത്തു! |
შე-შვ-! შეე-ვ--!
შ______ შ_______
შ-ე-ვ-! შ-ე-ვ-თ-
----------------
შეეშვი! შეეშვით!
0
d-iva--sk--e!
d____________
d-i-a-t-k-n-!
-------------
daivartskhne!
|
വിടൂ! അത് നിർത്തു!
შეეშვი! შეეშვით!
daivartskhne!
|
അത് പറയൂ! അത് പറയൂ! |
თქ-ი! თ---თ!
თ____ თ_____
თ-ვ-! თ-ვ-თ-
------------
თქვი! თქვით!
0
d----'-!--ar-k-e-!
d_______ d________
d-r-k-e- d-r-k-e-!
------------------
darek'e! darek'et!
|
അത് പറയൂ! അത് പറയൂ!
თქვი! თქვით!
darek'e! darek'et!
|
ഇത് വാങ്ങൂ! ഇത് വാങ്ങൂ! |
იყ-დე!---ი--თ!
ი_____ ი______
ი-ი-ე- ი-ი-ე-!
--------------
იყიდე! იყიდეთ!
0
d-its'qe---ait---e-!
d________ d_________
d-i-s-q-! d-i-s-q-t-
--------------------
daits'qe! daits'qet!
|
ഇത് വാങ്ങൂ! ഇത് വാങ്ങൂ!
იყიდე! იყიდეთ!
daits'qe! daits'qet!
|
ഒരിക്കലും സത്യസന്ധത കാണിക്കരുത്! |
ნუ --ნ----ც-უ!
ნ_ ი_____ ც___
ნ- ი-ნ-ბ- ც-უ-
--------------
ნუ იქნები ცრუ!
0
s-ets'qvit--- shet--qvit--t!
s____________ s_____________
s-e-s-q-i-'-! s-e-s-q-i-'-t-
----------------------------
shets'qvit'e! shets'qvit'et!
|
ഒരിക്കലും സത്യസന്ധത കാണിക്കരുത്!
ნუ იქნები ცრუ!
shets'qvit'e! shets'qvit'et!
|
ഒരിക്കലും വികൃതിയാകരുത്! |
ნუ იქნე--------დი!
ნ_ ი_____ თ_______
ნ- ი-ნ-ბ- თ-ვ-ე-ი-
------------------
ნუ იქნები თავხედი!
0
sh-e--v-- --ees-vit!
s________ s_________
s-e-s-v-! s-e-s-v-t-
--------------------
sheeshvi! sheeshvit!
|
ഒരിക്കലും വികൃതിയാകരുത്!
ნუ იქნები თავხედი!
sheeshvi! sheeshvit!
|
ഒരിക്കലും പരുഷമായി പെരുമാറരുത്! |
ნ--ას--ოს--ქნე-ი -ზ--ელ-!
ნ________ ი_____ უ_______
ნ-რ-ს-რ-ს ი-ნ-ბ- უ-რ-ე-ი-
-------------------------
ნურასდროს იქნები უზრდელი!
0
s-e-s-v-! -he---v-t!
s________ s_________
s-e-s-v-! s-e-s-v-t-
--------------------
sheeshvi! sheeshvit!
|
ഒരിക്കലും പരുഷമായി പെരുമാറരുത്!
ნურასდროს იქნები უზრდელი!
sheeshvi! sheeshvit!
|
എപ്പോഴും സത്യസന്ധത പുലർത്തുക! |
იყავი --ვ--თვის გულწრ--ლ-!
ი____ ყ________ გ_________
ი-ა-ი ყ-ვ-ლ-ვ-ს გ-ლ-რ-ე-ი-
--------------------------
იყავი ყოველთვის გულწრფელი!
0
s-e------ s-eesh--t!
s________ s_________
s-e-s-v-! s-e-s-v-t-
--------------------
sheeshvi! sheeshvit!
|
എപ്പോഴും സത്യസന്ധത പുലർത്തുക!
იყავი ყოველთვის გულწრფელი!
sheeshvi! sheeshvit!
|
എപ്പോഴും നല്ലവരായിരിക്കുക! |
იყ----ყოველთ--ს----ი-მ----!
ი____ ყ________ ს__________
ი-ა-ი ყ-ვ-ლ-ვ-ს ს-ს-ა-ო-ნ-!
---------------------------
იყავი ყოველთვის სასიამოვნო!
0
tk--!---v-t!
t____ t_____
t-v-! t-v-t-
------------
tkvi! tkvit!
|
എപ്പോഴും നല്ലവരായിരിക്കുക!
იყავი ყოველთვის სასიამოვნო!
tkvi! tkvit!
|
എപ്പോഴും മര്യാദയുള്ളവരായിരിക്കുക! |
იყავი --ვ------ -ა----ან-!
ი____ ყ________ თ_________
ი-ა-ი ყ-ვ-ლ-ვ-ს თ-ვ-ზ-ა-ი-
--------------------------
იყავი ყოველთვის თავაზიანი!
0
t-----tk-i-!
t____ t_____
t-v-! t-v-t-
------------
tkvi! tkvit!
|
എപ്പോഴും മര്യാദയുള്ളവരായിരിക്കുക!
იყავი ყოველთვის თავაზიანი!
tkvi! tkvit!
|
സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലേക്ക് വരൂ! |
ბედნ-ერად --გზა-რ-თ!
ბ________ ი_________
ბ-დ-ი-რ-დ ი-გ-ა-რ-თ-
--------------------
ბედნიერად იმგზავრეთ!
0
tk-i-----it!
t____ t_____
t-v-! t-v-t-
------------
tkvi! tkvit!
|
സുരക്ഷിതമായി വീട്ടിലേക്ക് വരൂ!
ბედნიერად იმგზავრეთ!
tkvi! tkvit!
|
സ്വയം നന്നായി പരിപാലിക്കുക! |
თ----მიხე--თ!
თ___ მ_______
თ-ვ- მ-ხ-დ-თ-
-------------
თავს მიხედეთ!
0
i--de--iqidet!
i_____ i______
i-i-e- i-i-e-!
--------------
iqide! iqidet!
|
സ്വയം നന്നായി പരിപാലിക്കുക!
თავს მიხედეთ!
iqide! iqidet!
|
ഉടൻ ഞങ്ങളെ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കൂ! |
მალ----მ-გ-ი--ხ-ლე-!
მ_____ მ____________
მ-ლ-ვ- მ-გ-ი-ა-უ-ე-!
--------------------
მალევე მოგვინახულეთ!
0
i-id---iqid-t!
i_____ i______
i-i-e- i-i-e-!
--------------
iqide! iqidet!
|
ഉടൻ ഞങ്ങളെ വീണ്ടും സന്ദർശിക്കൂ!
მალევე მოგვინახულეთ!
iqide! iqidet!
|