Сүйлөшмө

ky Бир нерсени негиздөө 2   »   en Giving reasons 2

76 [жетимиш алты]

Бир нерсени негиздөө 2

Бир нерсени негиздөө 2

76 [seventy-six]

Giving reasons 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча англисче (UK) Ойноо Дагы
Эмнеге келген жоксуң? Wh---i-n’---ou co--? W__ d_____ y__ c____ W-y d-d-’- y-u c-m-? -------------------- Why didn’t you come? 0
Мен ооруп калдым. I-wa--i-l. I w__ i___ I w-s i-l- ---------- I was ill. 0
Мен ооруп жаткандыктан келген жокмун. I didn’- --me-be-ause-I--as----. I d_____ c___ b______ I w__ i___ I d-d-’- c-m- b-c-u-e I w-s i-l- -------------------------------- I didn’t come because I was ill. 0
Эмне үчүн ал келген жок? Why---d-----h- --me? W__ d_____ s__ c____ W-y d-d-’- s-e c-m-? -------------------- Why didn’t she come? 0
Ал чарчаган болчу. Sh--was t-red. S__ w__ t_____ S-e w-s t-r-d- -------------- She was tired. 0
Ал чарчагандыктан келген жок. S---did-’--c--e bec-u-- sh- w---t-re-. S__ d_____ c___ b______ s__ w__ t_____ S-e d-d-’- c-m- b-c-u-e s-e w-s t-r-d- -------------------------------------- She didn’t come because she was tired. 0
Эмнеге ал келген жок? W-----dn’t he ----? W__ d_____ h_ c____ W-y d-d-’- h- c-m-? ------------------- Why didn’t he come? 0
Анын каалоосу жок болчу. He -a-n’- -n---est-d. H_ w_____ i__________ H- w-s-’- i-t-r-s-e-. --------------------- He wasn’t interested. 0
Ал келбей койду, анткени анын каалоосу жок болчу. H--did--t co-e --c-us- -----sn’t i-t-r-ste-. H_ d_____ c___ b______ h_ w_____ i__________ H- d-d-’- c-m- b-c-u-e h- w-s-’- i-t-r-s-e-. -------------------------------------------- He didn’t come because he wasn’t interested. 0
Эмнеге келген жоксуңар? Why-did--t ----c---? W__ d_____ y__ c____ W-y d-d-’- y-u c-m-? -------------------- Why didn’t you come? 0
Биздин автоунаабыз бузулуп калды. Ou- car--- da--g--. O__ c__ i_ d_______ O-r c-r i- d-m-g-d- ------------------- Our car is damaged. 0
Унаабыз бузулуп калгандыктан келген жокпуз. We -id-’- -om--b--ause -ur car i--dama--d. W_ d_____ c___ b______ o__ c__ i_ d_______ W- d-d-’- c-m- b-c-u-e o-r c-r i- d-m-g-d- ------------------------------------------ We didn’t come because our car is damaged. 0
Эмне үчүн адамдар келген жок? Wh- ----’t -h- -e-pl- c--e? W__ d_____ t__ p_____ c____ W-y d-d-’- t-e p-o-l- c-m-? --------------------------- Why didn’t the people come? 0
Алар поездден кечигип калышты. Th------s-- th----ain. T___ m_____ t__ t_____ T-e- m-s-e- t-e t-a-n- ---------------------- They missed the train. 0
Поездден кечигип калышкандыктан келбей калышты. T-ey di--’----me ---a--e----y m-ss-- -he----i-. T___ d_____ c___ b______ t___ m_____ t__ t_____ T-e- d-d-’- c-m- b-c-u-e t-e- m-s-e- t-e t-a-n- ----------------------------------------------- They didn’t come because they missed the train. 0
Эмнеге келген жоксуң? Why --d--t-yo--c---? W__ d_____ y__ c____ W-y d-d-’- y-u c-m-? -------------------- Why didn’t you come? 0
Мага уруксат берилген жок. I -as-n-t -l-ow----o. I w__ n__ a______ t__ I w-s n-t a-l-w-d t-. --------------------- I was not allowed to. 0
Мен келген жокмун, анткени мага уруксат берилген жок. I-d--n----ome -ec-use I-wa- -ot a-lowed---. I d_____ c___ b______ I w__ n__ a______ t__ I d-d-’- c-m- b-c-u-e I w-s n-t a-l-w-d t-. ------------------------------------------- I didn’t come because I was not allowed to. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -