Сүйлөшмө

ky Банкта   »   en At the bank

60 [алтымыш]

Банкта

Банкта

60 [sixty]

At the bank

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча англисче (UK) Ойноо Дагы
Мен эсеп ачкым келет. I---u-d lik---- -pe- -- a-c-un-. I w____ l___ t_ o___ a_ a_______ I w-u-d l-k- t- o-e- a- a-c-u-t- -------------------------------- I would like to open an account. 0
Мына менин паспортум. H-----s -y -assp-r-. H___ i_ m_ p________ H-r- i- m- p-s-p-r-. -------------------- Here is my passport. 0
Жана бул жерде менин дарегим. A-- --r---s m- a-----s. A__ h___ i_ m_ a_______ A-d h-r- i- m- a-d-e-s- ----------------------- And here is my address. 0
Мен өз эсебиме акча салгым келет. I -an---o deposit-m-n-- in-my a--ou--. I w___ t_ d______ m____ i_ m_ a_______ I w-n- t- d-p-s-t m-n-y i- m- a-c-u-t- -------------------------------------- I want to deposit money in my account. 0
Мен өз эсебимден акча алгым келет. I w-n- to w-thdraw m---y --o- m-------nt. I w___ t_ w_______ m____ f___ m_ a_______ I w-n- t- w-t-d-a- m-n-y f-o- m- a-c-u-t- ----------------------------------------- I want to withdraw money from my account. 0
Мен эсеп көчүрмөлөрүн алгым келет. I w--t--o-p--k -p the b-n- ---t-men--. I w___ t_ p___ u_ t__ b___ s__________ I w-n- t- p-c- u- t-e b-n- s-a-e-e-t-. -------------------------------------- I want to pick up the bank statements. 0
Мен саякат чегин накталай алгым келет. I want-to -a-- --t--ve---r-s ch---- - -ra---er-- che-- -a-.-. I w___ t_ c___ a t__________ c_____ / t_________ c____ (_____ I w-n- t- c-s- a t-a-e-l-r-s c-e-u- / t-a-e-e-’- c-e-k (-m-)- ------------------------------------------------------------- I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). 0
Төлөмдөр канча болот? W--t are t-e-f-es? W___ a__ t__ f____ W-a- a-e t-e f-e-? ------------------ What are the fees? 0
Мен кайда кол коюшум керек? W---e--ho-l- I sign? W____ s_____ I s____ W-e-e s-o-l- I s-g-? -------------------- Where should I sign? 0
Мен Германиядан акча которуу күтүүдөмүн. I-m--xp-c-i-- a-t-----er -r-m -er-an-. I__ e________ a t_______ f___ G_______ I-m e-p-c-i-g a t-a-s-e- f-o- G-r-a-y- -------------------------------------- I’m expecting a transfer from Germany. 0
Бул жерде менин эсеп номерим. H-r- is m---c-ou---n---er. H___ i_ m_ a______ n______ H-r- i- m- a-c-u-t n-m-e-. -------------------------- Here is my account number. 0
Акча келдиби? H-- -h---o--- a---v--? H__ t__ m____ a_______ H-s t-e m-n-y a-r-v-d- ---------------------- Has the money arrived? 0
Мен бул акчаны алмаштыргым келет. I----- t- c--nge mo-e-. I w___ t_ c_____ m_____ I w-n- t- c-a-g- m-n-y- ----------------------- I want to change money. 0
Мага АКШ доллары керек I---ed US--ollars. I n___ U__________ I n-e- U---o-l-r-. ------------------ I need US-Dollars. 0
Мага майда банкнотторду бериңиз. Co-ld --u plea-- ---- -e -ma-- -ot-s / --lls (a--)? C____ y__ p_____ g___ m_ s____ n____ / b____ (_____ C-u-d y-u p-e-s- g-v- m- s-a-l n-t-s / b-l-s (-m-)- --------------------------------------------------- Could you please give me small notes / bills (am.)? 0
Бул жерде банкомат барбы? I---h-r--a-c--hp--nt-/ -- AT- --m--? I_ t____ a c________ / a_ A__ (_____ I- t-e-e a c-s-p-i-t / a- A-M (-m-)- ------------------------------------ Is there a cashpoint / an ATM (am.)? 0
Канча акча алууга болот? Ho--------on-y-can --e ---hd--w? H__ m___ m____ c__ o__ w________ H-w m-c- m-n-y c-n o-e w-t-d-a-? -------------------------------- How much money can one withdraw? 0
Кайсы кредиттик карталарды колдонууга болот? Whi----r--i- ----- can --e---e? W____ c_____ c____ c__ o__ u___ W-i-h c-e-i- c-r-s c-n o-e u-e- ------------------------------- Which credit cards can one use? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -