Сүйлөшмө

ky Аэропортто   »   en At the airport

35 [отуз беш]

Аэропортто

Аэропортто

35 [thirty-five]

At the airport

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча англисче (UK) Ойноо Дагы
Мен Афинага учууну брондоону каалайм. I-d-lik--t--bo-- a fli--- -o--the-s. I__ l___ t_ b___ a f_____ t_ A______ I-d l-k- t- b-o- a f-i-h- t- A-h-n-. ------------------------------------ I’d like to book a flight to Athens. 0
Бул түз каттамбы? Is-------i---t-f-----? I_ i_ a d_____ f______ I- i- a d-r-c- f-i-h-? ---------------------- Is it a direct flight? 0
Терезенин жанында тамеки чегилбей турган жер, сураныч. A -in-ow ---t,-n-n-smo-ing, pl-ase. A w_____ s____ n___________ p______ A w-n-o- s-a-, n-n-s-o-i-g- p-e-s-. ----------------------------------- A window seat, non-smoking, please. 0
Мен ээлеп койгонумду тастыктагым келет. I-wou-d----e t---o-f-rm m-----e-v--ion. I w____ l___ t_ c______ m_ r___________ I w-u-d l-k- t- c-n-i-m m- r-s-r-a-i-n- --------------------------------------- I would like to confirm my reservation. 0
Мен ээлеп коюуну жокко чыгаргым келет. I wo----li-- -- -anc-l -y---s-r----on. I w____ l___ t_ c_____ m_ r___________ I w-u-d l-k- t- c-n-e- m- r-s-r-a-i-n- -------------------------------------- I would like to cancel my reservation. 0
Мен ээлеп коюуну өзгөрткүм келет. I -o-ld--ike-to ---n-- -y r--e---tion. I w____ l___ t_ c_____ m_ r___________ I w-u-d l-k- t- c-a-g- m- r-s-r-a-i-n- -------------------------------------- I would like to change my reservation. 0
Кийинки учак Римге качан учат? W--n -s t---nex- ---g-- -o-R-me? W___ i_ t__ n___ f_____ t_ R____ W-e- i- t-e n-x- f-i-h- t- R-m-? -------------------------------- When is the next flight to Rome? 0
Эки орун калдыбы? A----h------o-s---s avail-ble? A__ t____ t__ s____ a_________ A-e t-e-e t-o s-a-s a-a-l-b-e- ------------------------------ Are there two seats available? 0
Жок, бизде бир гана орун калды. N-, -e h-ve-o-l- -n--sea- -v--la---. N__ w_ h___ o___ o__ s___ a_________ N-, w- h-v- o-l- o-e s-a- a-a-l-b-e- ------------------------------------ No, we have only one seat available. 0
Биз качан конобуз? W-en -o w---an-? W___ d_ w_ l____ W-e- d- w- l-n-? ---------------- When do we land? 0
Биз качан келебиз? W-en --ll-we -e---ere? W___ w___ w_ b_ t_____ W-e- w-l- w- b- t-e-e- ---------------------- When will we be there? 0
Шаардын борборуна автобус качан жөнөйт? Wh----o---a b-s----t--t-e---t- cen-r- ----n-e----m.)? W___ d___ a b__ g_ t_ t__ c___ c_____ / c_____ (_____ W-e- d-e- a b-s g- t- t-e c-t- c-n-r- / c-n-e- (-m-)- ----------------------------------------------------- When does a bus go to the city centre / center (am.)? 0
Бул сиздин чемоданынызбы? I- th-- -o-r-su--ca-e? I_ t___ y___ s________ I- t-a- y-u- s-i-c-s-? ---------------------- Is that your suitcase? 0
Бул сиздин сумкаңызбы? I- --a--y--r --g? I_ t___ y___ b___ I- t-a- y-u- b-g- ----------------- Is that your bag? 0
Бул сиздин жүгүңүзбү? I--t--- --u--lug-ag-? I_ t___ y___ l_______ I- t-a- y-u- l-g-a-e- --------------------- Is that your luggage? 0
Канча жүк ала алам? How --ch -u--ag------I --k-? H__ m___ l______ c__ I t____ H-w m-c- l-g-a-e c-n I t-k-? ---------------------------- How much luggage can I take? 0
Жыйырма килограмм. Tw-n---ki---. T_____ k_____ T-e-t- k-l-s- ------------- Twenty kilos. 0
Эмне, жыйырма эле килограммбы? Wh-t- --ly-t----- ki---? W____ O___ t_____ k_____ W-a-? O-l- t-e-t- k-l-s- ------------------------ What? Only twenty kilos? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -