Сүйлөшмө

ky Кечки сейилдөө   »   nl ’s Avonds uitgaan

44 [кырк төрт]

Кечки сейилдөө

Кечки сейилдөө

44 [vierenveertig]

’s Avonds uitgaan

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Бул жерде дискотека барбы? I- --e- e-n---scot-e-k? I_ h___ e__ d__________ I- h-e- e-n d-s-o-h-e-? ----------------------- Is hier een discotheek? 0
Бул жерде түнкү клуб барбы? I-----r --- n--h---u-? I_ h___ e__ n_________ I- h-e- e-n n-c-t-l-b- ---------------------- Is hier een nachtclub? 0
Бул жерде паб барбы? Is --e--ee- ---eg? I_ h___ e__ k_____ I- h-e- e-n k-o-g- ------------------ Is hier een kroeg? 0
Бүгүн кечинде театрда эмне болот? Wat----e-- -r--ana-o----n-de-sc-o-wb---? W__ s_____ e_ v_______ i_ d_ s__________ W-t s-e-l- e- v-n-v-n- i- d- s-h-u-b-r-? ---------------------------------------- Wat speelt er vanavond in de schouwburg? 0
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот? W------a-- -r v-----nd--n--- bio-coop? W__ d_____ e_ v_______ i_ d_ b________ W-t d-a-i- e- v-n-v-n- i- d- b-o-c-o-? -------------------------------------- Wat draait er vanavond in de bioscoop? 0
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот? W-t -s -r-v--av-n- op-te-evi---? W__ i_ e_ v_______ o_ t_________ W-t i- e- v-n-v-n- o- t-l-v-s-e- -------------------------------- Wat is er vanavond op televisie? 0
Театрга дагы билеттер барбы? Z-jn------g-kaart--s voo--h-t--h---er? Z___ e_ n__ k_______ v___ h__ t_______ Z-j- e- n-g k-a-t-e- v-o- h-t t-e-t-r- -------------------------------------- Zijn er nog kaartjes voor het theater? 0
Кинотеатрга дагы билеттер барбы? Zij--e- n---kaa-t-e- -oo------i-s--o-? Z___ e_ n__ k_______ v___ d_ b________ Z-j- e- n-g k-a-t-e- v-o- d- b-o-c-o-? -------------------------------------- Zijn er nog kaartjes voor de bioscoop? 0
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы? Z--n e--n-g-kaar--e- v----de -----a----str-jd? Z___ e_ n__ k_______ v___ d_ v________________ Z-j- e- n-g k-a-t-e- v-o- d- v-e-b-l-e-s-r-j-? ---------------------------------------------- Zijn er nog kaartjes voor de voetbalwedstrijd? 0
Мен эң артка отургум келет. Ik --l-g-aag --lema-l--ch-e-in ------. I_ w__ g____ h_______ a_______ z______ I- w-l g-a-g h-l-m-a- a-h-e-i- z-t-e-. -------------------------------------- Ik wil graag helemaal achterin zitten. 0
Мен ортодон бир жерге отургум келет. I--w-l --a-g--rgens--- -et m--den---tt-n. I_ w__ g____ e_____ i_ h__ m_____ z______ I- w-l g-a-g e-g-n- i- h-t m-d-e- z-t-e-. ----------------------------------------- Ik wil graag ergens in het midden zitten. 0
Мен эң алдыда отургум келет. I--wi--gr-ag h-lem------o-aan-z--t-n. I_ w__ g____ h_______ v______ z______ I- w-l g-a-g h-l-m-a- v-o-a-n z-t-e-. ------------------------------------- Ik wil graag helemaal vooraan zitten. 0
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы? Ku-t u---j-iet------ev-l--? K___ u m__ i___ a__________ K-n- u m-j i-t- a-n-e-e-e-? --------------------------- Kunt u mij iets aanbevelen? 0
Спектакль качан башталат? W-nn-er---g----de -oo---elli--? W______ b_____ d_ v____________ W-n-e-r b-g-n- d- v-o-s-e-l-n-? ------------------------------- Wanneer begint de voorstelling? 0
Мага билет ала аласызбы? K----- v-or-e----a--t-e zor---? K___ u v___ e__ k______ z______ K-n- u v-o- e-n k-a-t-e z-r-e-? ------------------------------- Kunt u voor een kaartje zorgen? 0
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы? Is--- ---r -n--e-b---t-ee--g-lf--a-? I_ e_ h___ i_ d_ b____ e__ g________ I- e- h-e- i- d- b-u-t e-n g-l-b-a-? ------------------------------------ Is er hier in de buurt een golfbaan? 0
Жакын жерде теннис корту барбы? Is e----er -n--e-b-ur- e-n-t---isb--n? I_ e_ h___ i_ d_ b____ e__ t__________ I- e- h-e- i- d- b-u-t e-n t-n-i-b-a-? -------------------------------------- Is er hier in de buurt een tennisbaan? 0
Жакын жерде жабык бассейн барбы? I- -- hier--n--- buu----------rde-- zw--b--? I_ e_ h___ i_ d_ b____ e__ o_______ z_______ I- e- h-e- i- d- b-u-t e-n o-e-d-k- z-e-b-d- -------------------------------------------- Is er hier in de buurt een overdekt zwembad? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -