Сүйлөшмө

ky керек болуу- каалоо   »   nl nodig hebben – willen

69 [алтымыш тогуз]

керек болуу- каалоо

керек болуу- каалоо

69 [negenenzestig]

nodig hebben – willen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нидерландча Ойноо Дагы
Мага керебет керек. Ik h-b-----bed nod--. I_ h__ e__ b__ n_____ I- h-b e-n b-d n-d-g- --------------------- Ik heb een bed nodig. 0
Менин уктагым келип жатат. Ik --- s--pe-. I_ w__ s______ I- w-l s-a-e-. -------------- Ik wil slapen. 0
Бул жерде керебет барбы? I---r hie---en-b--? I_ e_ h___ e__ b___ I- e- h-e- e-n b-d- ------------------- Is er hier een bed? 0
Мага лампа керек. I- h-b-ee--l--- -o---. I_ h__ e__ l___ n_____ I- h-b e-n l-m- n-d-g- ---------------------- Ik heb een lamp nodig. 0
Мен окугум келип жатат. Ik-w-- -e-en. I_ w__ l_____ I- w-l l-z-n- ------------- Ik wil lezen. 0
Бул жерде лампа барбы? I--er --e--e-n-la-p? I_ e_ h___ e__ l____ I- e- h-e- e-n l-m-? -------------------- Is er hier een lamp? 0
Мага телефон керек болуп жатат. I--h-b e-- --lefo--------. I_ h__ e__ t_______ n_____ I- h-b e-n t-l-f-o- n-d-g- -------------------------- Ik heb een telefoon nodig. 0
Мен телефон чалгым келет. I---il-b-l-en. I_ w__ b______ I- w-l b-l-e-. -------------- Ik wil bellen. 0
Бул жерде телефон барбы? I---- hi-- een t-lefo-n? I_ e_ h___ e__ t________ I- e- h-e- e-n t-l-f-o-? ------------------------ Is er hier een telefoon? 0
Мага камера керек. I- -eb-e-n ----ra no---. I_ h__ e__ c_____ n_____ I- h-b e-n c-m-r- n-d-g- ------------------------ Ik heb een camera nodig. 0
Мен сүрөткө тарткым келип жатат. Ik-w-l -ot-’s-----n. I_ w__ f_____ m_____ I- w-l f-t-’- m-k-n- -------------------- Ik wil foto’s maken. 0
Бул жерде камера барбы? I---r hie----n c---ra? I_ e_ h___ e__ c______ I- e- h-e- e-n c-m-r-? ---------------------- Is er hier een camera? 0
Мага компьютер керек. I- --b --- c-m-ute- nodi-. I_ h__ e__ c_______ n_____ I- h-b e-n c-m-u-e- n-d-g- -------------------------- Ik heb een computer nodig. 0
Мен электрондук кат жөнөткүм келип жатат. I---il --n --ma-l-s---en. I_ w__ e__ e_____ s______ I- w-l e-n e-m-i- s-u-e-. ------------------------- Ik wil een e-mail sturen. 0
Бул жерде компьютер барбы? I- e--hi-----n comput-r? I_ e_ h___ e__ c________ I- e- h-e- e-n c-m-u-e-? ------------------------ Is er hier een computer? 0
Мага шариктүү калем керек. I- ------n pe---odig. I_ h__ e__ p__ n_____ I- h-b e-n p-n n-d-g- --------------------- Ik heb een pen nodig. 0
Мен бир нерсе жазгым келип жатат. Ik---l -e----pschr--ve-. I_ w__ i___ o___________ I- w-l i-t- o-s-h-i-v-n- ------------------------ Ik wil iets opschrijven. 0
Бул жерде кагаз менен шариктүү калем барбы? I--er --er-e-n-b--d p-p--r e- een-pe-? I_ e_ h___ e__ b___ p_____ e_ e__ p___ I- e- h-e- e-n b-a- p-p-e- e- e-n p-n- -------------------------------------- Is er hier een blad papier en een pen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -