Ferheng

ku Li dibistanê   »   kk Мектепте

4 [çar]

Li dibistanê

Li dibistanê

4 [төрт]

4 [tört]

Мектепте

Mektepte

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qazakî Bazî Zêde
Em li kû ne? Б-з қай---ыз? Б__ қ________ Б-з қ-й-а-ы-? ------------- Біз қайдамыз? 0
B-z ---da---? B__ q________ B-z q-y-a-ı-? ------------- Biz qaydamız?
Em li dibistanê ne. Біз--ек-е---м--. Б__ м___________ Б-з м-к-е-т-м-з- ---------------- Біз мектептеміз. 0
B-------e-temi-. B__ m___________ B-z m-k-e-t-m-z- ---------------- Biz mekteptemiz.
Waneya me heye. Б---- саб--. Б____ с_____ Б-з-е с-б-қ- ------------ Бізде сабақ. 0
Bi--- s--a-. B____ s_____ B-z-e s-b-q- ------------ Bizde sabaq.
Ev xwandekar in. Мы-ау - ----ыл-р. М____ — о________ М-н-у — о-у-ы-а-. ----------------- Мынау — оқушылар. 0
M-na--—-oqw-ıl--. M____ — o________ M-n-w — o-w-ı-a-. ----------------- Mınaw — oqwşılar.
Ev mamoste ye. Мы-ау-— -ұ--л------й. М____ — м______ а____ М-н-у — м-ғ-л-м а-а-. --------------------- Мынау — мұғалім апай. 0
M--a--—-----l-- --ay. M____ — m______ a____ M-n-w — m-ğ-l-m a-a-. --------------------- Mınaw — muğalim apay.
Ev po el. Мын-у - с-н-п. М____ - с_____ М-н-у - с-н-п- -------------- Мынау - сынып. 0
M-naw --sın--. M____ - s_____ M-n-w - s-n-p- -------------- Mınaw - sınıp.
Em çi dikin? Б---не -ст--мі-? Б__ н_ і________ Б-з н- і-т-й-і-? ---------------- Біз не істейміз? 0
B-- -- ist-----? B__ n_ i________ B-z n- i-t-y-i-? ---------------- Biz ne isteymiz?
Fêr/Hîn dibin. Бі- оқи-ыз. Б__ о______ Б-з о-и-ы-. ----------- Біз оқимыз. 0
B-----ïmı-. B__ o______ B-z o-ï-ı-. ----------- Biz oqïmız.
Em zimanekî fêr/hîn dibin. Бі- т---ү-ренемі-. Б__ т__ ү_________ Б-з т-л ү-р-н-м-з- ------------------ Біз тіл үйренеміз. 0
B-- --l-ü--e-emiz. B__ t__ ü_________ B-z t-l ü-r-n-m-z- ------------------ Biz til üyrenemiz.
Ez Îngilîzî fêr/hîn dibim. М---а--лшы--- ү----е-ін. М__ а________ ү_________ М-н а-ы-ш-н-а ү-р-н-м-н- ------------------------ Мен ағылшынша үйренемін. 0
M-n ---l-ı-ş- ü----e-in. M__ a________ ü_________ M-n a-ı-ş-n-a ü-r-n-m-n- ------------------------ Men ağılşınşa üyrenemin.
Tu Îspanyolî fêr/hîn dibî. Сен --п------й-----ің. С__ и______ ү_________ С-н и-п-н-а ү-р-н-с-ң- ---------------------- Сен испанша үйренесің. 0
Sen------ş- ü-ren-siñ. S__ ï______ ü_________ S-n ï-p-n-a ü-r-n-s-ñ- ---------------------- Sen ïspanşa üyrenesiñ.
Ew Elmanî fêr/hîn dibe. О- н-----е ү-р--ед-. О_ н______ ү________ О- н-м-с-е ү-р-н-д-. -------------------- Ол немісше үйренеді. 0
O- n--isşe-ü--e-e--. O_ n______ ü________ O- n-m-s-e ü-r-n-d-. -------------------- Ol nemisşe üyrenedi.
Em Fransî fêr/hîn dibin. Бі----анц-з-а --р--ем-з. Б__ ф________ ү_________ Б-з ф-а-ц-з-а ү-р-н-м-з- ------------------------ Біз французша үйренеміз. 0
Bi- fr-nc-zşa---r----i-. B__ f________ ü_________ B-z f-a-c-z-a ü-r-n-m-z- ------------------------ Biz francwzşa üyrenemiz.
Hûn Îtalyanî fêr/hîn dibin. С--де--ит-л----а-ү---н--і-де-. С_____ и________ ү____________ С-н-е- и-а-ь-н-а ү-р-н-с-ң-е-. ------------------------------ Сендер итальянша үйренесіңдер. 0
Se-de- ïtal-anşa -yren---ñder. S_____ ï________ ü____________ S-n-e- ï-a-y-n-a ü-r-n-s-ñ-e-. ------------------------------ Sender ïtalyanşa üyrenesiñder.
Ew Rûsî fêr/hîn dibin. Ол---орыс-- ү--ене--. О___ о_____ ү________ О-а- о-ы-ш- ү-р-н-д-. --------------------- Олар орысша үйренеді. 0
Olar--rı--a-ü-r-n--i. O___ o_____ ü________ O-a- o-ı-ş- ü-r-n-d-. --------------------- Olar orısşa üyrenedi.
Fêrbûna zimên ecêb e. Тіл үйр--у-қ--ы-. Т__ ү_____ қ_____ Т-л ү-р-н- қ-з-қ- ----------------- Тіл үйрену қызық. 0
Til üy---- -ızı-. T__ ü_____ q_____ T-l ü-r-n- q-z-q- ----------------- Til üyrenw qızıq.
Em dixwazin mirovan fêm bikin. Б-з а-------ы--ү---г-----к---ді. Б__ а________ т_________ к______ Б-з а-а-д-р-ы т-с-н-і-і- к-л-д-. -------------------------------- Біз адамдарды түсінгіміз келеді. 0
Bi- --a-da----t-s----m-- ke-e--. B__ a________ t_________ k______ B-z a-a-d-r-ı t-s-n-i-i- k-l-d-. -------------------------------- Biz adamdardı tüsingimiz keledi.
Em dixwazin bi mirovan re biaxivin. Б---ада-дармен-------------ке-еді. Б__ а_________ с__________ к______ Б-з а-а-д-р-е- с-й-е-к-м-з к-л-д-. ---------------------------------- Біз адамдармен сөйлескіміз келеді. 0
Biz -d---a-me- -ö-le--i--z k-l--i. B__ a_________ s__________ k______ B-z a-a-d-r-e- s-y-e-k-m-z k-l-d-. ---------------------------------- Biz adamdarmen söyleskimiz keledi.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Qazakî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -