Kifejezéstár

Birtokos névmások 2 » ملکیت ضمیر 2

A nyelv, amelyet beszélek:

A nyelv, amelyet beszélek: HU magyar
- AR arab
- DE német
- EN angol (US)
- EN angol (UK)
- ES spanyol
- FR francia
- IT olasz
- JA japán
- PT portugál (PT)
- PT portugál (BR)
- ZH kínai (egyszerűsített)
- AD adyghe
- AF afrikaans
- AM amhara
- BE belorusz
- BG bolgár
- BN bengáli
- BS bosnyák
- CA katalán
- CS cseh
- DA dán
- EL görög
- EO eszperantó
- ET észt
- FA perzsa
- FI finn
- HE héber
- HI hindi
- HR horvát
- HU magyar
- HY örmény
- ID indonéz
- KA grúz
- KK kazah
- KN kannada
- KO koreai
- KU kurd (kurmanji)
- KY kirgiz
- LT litván
- LV lett
- MK macedón
- MR maráthi
- NL holland
- NN nynorsk
- NO norvég
- PA pandzsábi
- PL lengyel
- RO román
- RU orosz
- SK szlovák
- SL szlovén
- SQ albán
- SR szerb
- SV svéd
- TA tamil
- TE telugu
- TH thai
- TI tigrinya
- TL tagalog
- TR török
- UK ukrán
- UR urdu
- VI vietnami

A nyelv, amelyet tanulni akarok:

A nyelv, amelyet tanulni akarok: PS pastu
- AR arab
- DE német
- EN angol (US)
- EN angol (UK)
- ES spanyol
- FR francia
- IT olasz
- JA japán
- PT portugál (PT)
- PT portugál (BR)
- ZH kínai (egyszerűsített)
- AD adyghe
- AF afrikaans
- AM amhara
- BE belorusz
- BG bolgár
- BN bengáli
- BS bosnyák
- CA katalán
- CS cseh
- DA dán
- EL görög
- EO eszperantó
- ET észt
- FA perzsa
- FI finn
- HE héber
- HI hindi
- HR horvát
- HY örmény
- ID indonéz
- KA grúz
- KK kazah
- KN kannada
- KO koreai
- KU kurd (kurmanji)
- KY kirgiz
- LT litván
- LV lett
- MK macedón
- MR maráthi
- NL holland
- NN nynorsk
- NO norvég
- PA pandzsábi
- PL lengyel
- RO román
- RU orosz
- SK szlovák
- SL szlovén
- SQ albán
- SR szerb
- SV svéd
- TA tamil
- TE telugu
- TH thai
- TI tigrinya
- TL tagalog
- TR török
- UK ukrán
- UR urdu
- VI vietnami

67 [hatvanhét]

Birtokos névmások 2

67 [ اووه شپېته ]

ملکیت ضمیر 2

Válassza ki, hogyan szeretné látni a fordítást:

magyar	pastu	Lejátszás Több
a szemüveg	ع-نکې ع____ ع-ن-ې ----- عینکې 0 ملکیت ض--ر-2 م____ ض___ 2 م-ک-ت ض-ی- 2 ------------ ملکیت ضمیر 2	További nyelvek Kattints egy zászlóra! a szemüveg عینکې ملکیت ضمیر 2 EN Hang the glasses DE Hang die Brille ES Hang las gafas FR Hang les lunettes IT Hang gli occhiali RU Hang Очки
Elfelejtette a szemüvegét.	هغ- خپلی--ينکې-هې-ې----. ه__ خ___ ع____ ه___ ک___ ه-ه خ-ل- ع-ن-ې ه-ر- ک-ې- ------------------------ هغه خپلی عينکې هېرې کړې. 0 مل--- ض--ر-2 م____ ض___ 2 م-ک-ت ض-ی- 2 ------------ ملکیت ضمیر 2	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Elfelejtette a szemüvegét. هغه خپلی عينکې هېرې کړې. ملکیت ضمیر 2 EN Hang He has forgotten his glasses. DE Hang Er hat seine Brille vergessen. ES Hang (Él) ha olvidado sus gafas. FR Hang Il a oublié ses lunettes. IT Hang Lui ha dimenticato i suoi occhiali. RU Hang Он забыл свои очки.
Hol van hát a szemüvege?	د-----عی-ک- چی--ه--ي؟ د ه__ ع____ چ____ د__ د ه-ه ع-ن-ې چ-ر-ه د-؟ --------------------- د هغه عینکې چیرته دي؟ 0 عینکې ع____ ع-ن-ې ----- عینکې	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Hol van hát a szemüvege? د هغه عینکې چیرته دي؟ عینکې EN Hang Where has he left his glasses? DE Hang Wo hat er denn seine Brille? ES Hang ¿Dónde están sus gafas? FR Hang Où a-t-il donc mis ses lunettes ? IT Hang Ma dove sono i suoi occhiali? RU Hang Где же его очки?
az óra	ساعت س___ س-ع- ---- ساعت 0 عی-کې ع____ ع-ن-ې ----- عینکې	További nyelvek Kattints egy zászlóra! az óra ساعت عینکې EN Hang the clock DE Hang die Uhr ES Hang el reloj FR Hang la montre / l’horloge IT Hang l’orologio RU Hang Часы
Az órája elromlott.	س-عت-یې-ما- شوی -ی. س___ ی_ م__ ش__ د__ س-ع- ی- م-ت ش-ی د-. ------------------- ساعت یې مات شوی دی. 0 ع---ې ع____ ع-ن-ې ----- عینکې	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Az órája elromlott. ساعت یې مات شوی دی. عینکې EN Hang His clock isn’t working. DE Hang Seine Uhr ist kaputt. ES Hang Su reloj está estropeado. FR Hang Sa montre est cassée. IT Hang Il suo orologio è rotto. RU Hang Его часы сломались.
Az óra a falon van.	س--- پ---ی--ل ځ--ند---. س___ پ_ د____ ځ____ د__ س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-. ----------------------- ساعت په دیوال ځوړند دی. 0 a-----l- a-yn-- aê-ê --ê a__ ǩ___ a_____ a___ k__ a-a ǩ-l- a-y-k- a-r- k-ê ------------------------ aǧa ǩply aêynkê aêrê kṟê	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Az óra a falon van. ساعت په دیوال ځوړند دی. aǧa ǩply aêynkê aêrê kṟê EN Hang The clock hangs on the wall. DE Hang Die Uhr hängt an der Wand. ES Hang El reloj está colgado en la pared. FR Hang L’horloge est accrochée au mur. IT Hang L’orologio è appeso alla parete. RU Hang Часы висят на стене.
az útlevél	پا-پورټ پ______ پ-س-و-ټ ------- پاسپورټ 0 d aǧ----nkê ç-rt- --y d a__ a____ ç____ d__ d a-a a-n-ê ç-r-a d-y --------------------- d aǧa aynkê çyrta dêy	További nyelvek Kattints egy zászlóra! az útlevél پاسپورټ d aǧa aynkê çyrta dêy EN Hang the passport DE Hang der Pass ES Hang el pasaporte FR Hang le passeport IT Hang il passaporto RU Hang Паспорт
Elveszítette az útlevelét.	هغه----------ر- --- ک-و. ه__ خ__ پ______ و__ ک___ ه-ه خ-ل پ-س-و-ټ و-ک ک-و- ------------------------ هغه خپل پاسپورټ ورک کړو. 0 d a-a--ynk- ----- d-y d a__ a____ ç____ d__ d a-a a-n-ê ç-r-a d-y --------------------- d aǧa aynkê çyrta dêy	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Elveszítette az útlevelét. هغه خپل پاسپورټ ورک کړو. d aǧa aynkê çyrta dêy EN Hang He has lost his passport. DE Hang Er hat seinen Pass verloren. ES Hang Ha perdido su pasaporte. FR Hang Il a perdu son passeport. IT Hang Lui ha perso il suo passaporto. RU Hang Он потерял свой паспорт.
Hol van hát az ő útlevele?	پ---و----- چیر-- د-؟ پ______ ی_ چ____ د__ پ-س-و-ت ی- چ-ر-ه د-؟ -------------------- پاسپورت یې چیرته دی؟ 0 d-aǧ----nkê-ç-r-- -êy d a__ a____ ç____ d__ d a-a a-n-ê ç-r-a d-y --------------------- d aǧa aynkê çyrta dêy	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Hol van hát az ő útlevele? پاسپورت یې چیرته دی؟ d aǧa aynkê çyrta dêy EN Hang Where is his passport then? DE Hang Wo hat er denn seinen Pass? ES Hang ¿Dónde está su pasaporte? FR Hang Où a-t-il donc mis son passeport ? IT Hang Ma dov’è il suo passaporto? RU Hang Где же его паспорт?
ők – övék	ه-ه-– هغې ه__ – ه__ ه-ه – ه-ې --------- هغه – هغې 0 س-عت س___ س-ع- ---- ساعت	További nyelvek Kattints egy zászlóra! ők – övék هغه – هغې ساعت EN Hang they – their DE Hang sie – ihr ES Hang ellos /-as – su FR Hang ils – leur IT Hang loro – il loro RU Hang Они – их
A gyerekek nem tudják megtalálni a szüleiket.	ماش---ن-خپ--مور-ا- --ا- ن--شی --د- کو-ی. م______ خ__ م__ ا_ پ___ ن_ ش_ پ___ ک____ م-ش-م-ن خ-ل م-ر ا- پ-ا- ن- ش- پ-د- ک-ل-. ---------------------------------------- ماشومان خپل مور او پلار نه شی پیدا کولی. 0 سا-ت س___ س-ع- ---- ساعت	További nyelvek Kattints egy zászlóra! A gyerekek nem tudják megtalálni a szüleiket. ماشومان خپل مور او پلار نه شی پیدا کولی. ساعت EN Hang The children cannot find their parents. DE Hang Die Kinder können ihre Eltern nicht finden. ES Hang Los niños no encuentran a sus padres. FR Hang Les enfants ne peuvent pas trouver leurs parents. IT Hang I bambini non riescono a trovare i loro genitori. RU Hang Дети не могут найти своих родителей.
De ott jönnek már a szüleik!	د--غ- -ور--و--ل-ر را---! د ه__ م__ ا_ پ___ ر_____ د ه-ې م-ر ا- پ-ا- ر-غ-ل- ------------------------ د هغې مور او پلار راغلل! 0 س--ت س___ س-ع- ---- ساعت	További nyelvek Kattints egy zászlóra! De ott jönnek már a szüleik! د هغې مور او پلار راغلل! ساعت EN Hang Here come their parents! DE Hang Aber da kommen ja ihre Eltern! ES Hang ¡Pero ahí vienen sus padres! FR Hang Mais voici leurs parents qui arrivent juste à l’instant ! IT Hang Ma eccoli che vengono! RU Hang Да вот же идут их родители!
Ön – Öné	ت-س- ---ت-سو ت___ - س____ ت-س- - س-ا-و ------------ تاسو - ستاسو 0 س----ی--م-ت-شوی-د-. س___ ی_ م__ ش__ د__ س-ع- ی- م-ت ش-ی د-. ------------------- ساعت یې مات شوی دی.	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Ön – Öné تاسو - ستاسو ساعت یې مات شوی دی. EN Hang you – your DE Hang Sie – Ihr ES Hang usted – su FR Hang vous – votre IT Hang Lei – il Suo RU Hang Вы – Ваш (Ваша, Ваши)
Milyen volt az útja, Müller úr?	ستا-و --- څ------، مس-- ---ر؟ س____ س__ څ___ و__ م___ م____ س-ا-و س-ر څ-ګ- و-، م-ٹ- م-ل-؟ ----------------------------- ستاسو سفر څنګه وو، مسٹر مولر؟ 0 س--ت--ې-------- -ی. س___ ی_ م__ ش__ د__ س-ع- ی- م-ت ش-ی د-. ------------------- ساعت یې مات شوی دی.	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Milyen volt az útja, Müller úr? ستاسو سفر څنګه وو، مسٹر مولر؟ ساعت یې مات شوی دی. EN Hang How was your trip, Mr. Miller? DE Hang Wie war Ihre Reise, Herr Müller? ES Hang ¿Cómo fue su viaje, señor Molinero? FR Hang Comment s’est passé votre voyage, Monsieur Muller ? IT Hang Com’è stato il Suo viaggio, signor Müller? RU Hang Как прошла Ваша поездка, господин Мюллер?
Hol van a felesége, Müller úr?	مسٹ--م-لر- -ت--و -ځه چی-ت--د-؟ م___ م____ س____ ښ__ چ____ د__ م-ٹ- م-ل-, س-ا-و ښ-ه چ-ر-ه د-؟ ------------------------------ مسٹر مولر, ستاسو ښځه چیرته ده؟ 0 ساعت ---مات -و- د-. س___ ی_ م__ ش__ د__ س-ع- ی- م-ت ش-ی د-. ------------------- ساعت یې مات شوی دی.	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Hol van a felesége, Müller úr? مسٹر مولر, ستاسو ښځه چیرته ده؟ ساعت یې مات شوی دی. EN Hang Where is your wife, Mr. Miller? DE Hang Wo ist Ihre Frau, Herr Müller? ES Hang ¿Dónde está su mujer, señor Molinero? FR Hang Où est votre femme, Monsieur Muller ? IT Hang Dov’è Sua moglie, signor Müller? RU Hang Где Ваша жена, господин Мюллер?
Ön – Öné	ت--و - -تا-و ت___ - س____ ت-س- - س-ا-و ------------ تاسو - ستاسو 0 ساعت -ه-دیوا- ځو-ن- دی. س___ پ_ د____ ځ____ د__ س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-. ----------------------- ساعت په دیوال ځوړند دی.	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Ön – Öné تاسو - ستاسو ساعت په دیوال ځوړند دی. EN Hang you – your DE Hang Sie – Ihr ES Hang usted – su FR Hang vous – votre IT Hang Lei – il Suo RU Hang Вы – Ваша (Ваш, Ваши)
Milyen volt az utazás, Schmidt asszony?	س---و -----ن-ه و-، هنګه --یت؟ س____ س__ څ___ و__ ه___ ش____ س-ا-و س-ر څ-ګ- و-، ه-ګ- ش-ی-؟ ----------------------------- ستاسو سفر څنګه وو، هنګه شمیت؟ 0 سا-ت-پ- د-و---ځوړند---. س___ پ_ د____ ځ____ د__ س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-. ----------------------- ساعت په دیوال ځوړند دی.	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Milyen volt az utazás, Schmidt asszony? ستاسو سفر څنګه وو، هنګه شمیت؟ ساعت په دیوال ځوړند دی. EN Hang How was your trip, Mrs. Smith? DE Hang Wie war Ihre Reise, Frau Schmidt? ES Hang ¿Cómo ha sido su viaje, señora Herrero? FR Hang Comment s’est passé votre voyage, Madame Schmidt ? IT Hang Com’è stato il Suo viaggio, signora Schmidt? RU Hang Как прошла Ваша поездка, госпожа Шмидт?
Hol van a férje, Schmidt asszony?	ستا----یړه- می-م---ی-ته---؟ س____ م____ م____ چ____ د__ س-ا-و م-ړ-، م-ر-ن چ-ر-ه د-؟ --------------------------- ستاسو میړه، میرمن چیرته دی؟ 0 س-ع- -ه دی-ا--ځ-ړن- د-. س___ پ_ د____ ځ____ د__ س-ع- پ- د-و-ل ځ-ړ-د د-. ----------------------- ساعت په دیوال ځوړند دی.	További nyelvek Kattints egy zászlóra! Hol van a férje, Schmidt asszony? ستاسو میړه، میرمن چیرته دی؟ ساعت په دیوال ځوړند دی. EN Hang Where is your husband, Mrs. Smith? DE Hang Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt? ES Hang ¿Dónde está su marido, señora Herrero? FR Hang Où est votre mari, Madame Schmidt ? IT Hang Dov’è Suo marito, signora Schmidt? RU Hang Где Ваш муж, госпожа Шмидт?

Letöltés MP3 (.postai irányítószám fájlok)

MP3 pastu (1-100)

Nem található videó!

Genetikai mutáció miatt vagyunk képesek beszélni

A világ összes élőlénye közül csak az ember képes beszélni. Ez különböztet meg minket az állatoktól és a növényektől. Természetesen az állatok és a növények is kommunikálnak egymással. De ők nem képesek összetett szótagok formálására. Miért is tud az ember beszélni? A beszédhez különböző szervi tulajdonságokkal kell rendelkezni. Ezek a testi tulajdonságok csak az embereknél találhatók meg. De nem feltétlenül szükségszerű, hogy az embernél ezek kialakultak. Az evolúció során semmi sem történik ok nélkül. Valamikor az ember elkezdett beszélni. Hogy ez pontosan mikor volt, nem tudjuk. Valaminek azonban történnie kellet, hogy az ember elkezdett beszélni. Kutatók úgy vélik, hogy ezért genetikai mutáció a felelős. Antropológusok különböző élőlények genomjait hasonlították össze egymással. Ismert, hogy egy bizonyos gén hatással van a beszédkészségre. Azoknál az embereknél, akiknél ez a gén sérült, nehézségeik akadnak a beszéddel. Nem képesek megfelelően kifejezni magukat és rosszabbul értik meg a szavakat. Ezt a gént az embernél, a majmoknál és az egereknél is megvizsgálták. Ezek az embernél és a csimpánznál nagyon hasonlóak. Csak két kis különbség mutatható ki. Ezek a különbségek viszont az agyban jelentkeznek. Más génekkel együtt befolyásolják az agyi aktivitást. Ezáltal az ember képes beszélni, a majom viszont nem. Az emberi beszéd titkát azonban ezzel még nem fejtették meg. Ugyanis a génmutáció önmagában még nem elég ahhoz, hogy beszélni tudjunk. Tudósok az emberi génváltozatot egerekbe ültették. De emiatt még nem tudtak beszélni… A sípolásuknak viszont más hangja volt!