Littafin jumla

ha karamar magana 2   »   nn Småprat 2

21 [ashirin da daya]

karamar magana 2

karamar magana 2

21 [tjueein / ein og tjue]

Småprat 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Nynorsk Wasa Kara
Daga ina ku ke? K-r-k-em d--f--? K__ k___ d_ f___ K-r k-e- d- f-å- ---------------- Kor kjem du frå? 0
Da Basel. Frå Ba-e-. F__ B_____ F-å B-s-l- ---------- Frå Basel. 0
Basel yana cikin Switzerland. B---l-l-g--i-Svei-s. B____ l___ i S______ B-s-l l-g- i S-e-t-. -------------------- Basel ligg i Sveits. 0
Zan iya gabatar muku da Mista Müller? Ha--du------ ---H--r-Mø-ler? H__ d_ h____ p_ H___ M______ H-r d- h-l-t p- H-r- M-l-e-? ---------------------------- Har du helst på Herr Møller? 0
Bako ne. H-- ----t--n----. H__ e_ u_________ H-n e- u-l-n-i-g- ----------------- Han er utlending. 0
Yana magana da harsuna da yawa. H-n-p-a--- fleir- språ-. H__ p_____ f_____ s_____ H-n p-a-a- f-e-r- s-r-k- ------------------------ Han pratar fleire språk. 0
Kuna nan a karon farko? Er --- f-rs-e g-n---- ----e-? E_ d__ f_____ g___ d_ e_ h___ E- d-t f-r-t- g-n- d- e- h-r- ----------------------------- Er det fyrste gong du er her? 0
Aa, ina nan a bara. Ne-, ----ar--er-i -jor -g. N___ e_ v__ h__ i f___ ò__ N-i- e- v-r h-r i f-o- ò-. -------------------------- Nei, eg var her i fjor òg. 0
Amma sai mako guda. Me---e-r- ---ve-e. M__ b____ e_ v____ M-n b-r-e e- v-k-. ------------------ Men berre ei veke. 0
Yaya kuke son shi a nan tare da mu? Ko-l-i--l---- -u --g-h-å-o--? K______ l____ d_ d__ h__ o___ K-r-e-s l-k-r d- d-g h-å o-s- ----------------------------- Korleis likar du deg hjå oss? 0
Yayi kyau sosai. Mutanen suna da kyau. Vel--- --d-. -o-- er--e--eg-. V_____ g____ F___ e_ v_______ V-l-i- g-d-. F-l- e- v-n-e-e- ----------------------------- Veldig godt. Folk er venlege. 0
Kuma ina son shimfidar wuri ma. O---a-ur-- -i-ar eg--g. O_ n______ l____ e_ ò__ O- n-t-r-n l-k-r e- ò-. ----------------------- Og naturen likar eg òg. 0
Menene sanaan ku? K-a -------du -ed? K__ j_____ d_ m___ K-a j-b-a- d- m-d- ------------------ Kva jobbar du med? 0
ni mai fassara ne E- er-o---tj-r. E_ e_ o________ E- e- o-s-t-a-. --------------- Eg er omsetjar. 0
Ina fassara littattafai. Eg-o-s-- bø---. E_ o____ b_____ E- o-s-t b-k-r- --------------- Eg omset bøker. 0
Kuna nan kadai? Er-----l-i-e-her? E_ d_ å_____ h___ E- d- å-e-n- h-r- ----------------- Er du åleine her? 0
Aa, matata/mijina ma yana nan. Ne-,--o----i-- m-n-en m-- -r h-r ò-. N___ k___ m_ / m_____ m__ e_ h__ ò__ N-i- k-n- m- / m-n-e- m-n e- h-r ò-. ------------------------------------ Nei, kona mi / mannen min er her òg. 0
Kuma akwai yarana guda biyu. O---e- e---ei--o-bo-na m-n-. O_ d__ e_ d__ t_ b____ m____ O- d-r e- d-i t- b-r-a m-n-. ---------------------------- Og der er dei to borna mine. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Nynorsk (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -