Littafin jumla

ha A cikin gidan abinci 1   »   nn På restaurant 1

29 [ashirin da tara]

A cikin gidan abinci 1

A cikin gidan abinci 1

29 [tjueni]

På restaurant 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Nynorsk Wasa Kara
Tebur kyauta ne? E- -et-e-b-r-e--led-g? E_ d____ b_____ l_____ E- d-t-e b-r-e- l-d-g- ---------------------- Er dette bordet ledig? 0
Ina son menu don Allah K----g f---en-en? K__ e_ f_ m______ K-n e- f- m-n-e-? ----------------- Kan eg få menyen? 0
Me za ku iya ba da shawara? Kv- vi- -- --bef--e? K__ v__ d_ a________ K-a v-l d- a-b-f-l-? -------------------- Kva vil du anbefale? 0
Ina son giya E--v---g-erne--a--in ø-. E_ v__ g_____ h_ e__ ø__ E- v-l g-e-n- h- e-n ø-. ------------------------ Eg vil gjerne ha ein øl. 0
Ina son ruwan maadinai E--vi---j-r-- -a m---r--va-n. E_ v__ g_____ h_ m___________ E- v-l g-e-n- h- m-n-r-l-a-n- ----------------------------- Eg vil gjerne ha mineralvatn. 0
Ina son ruwan lemu Eg -i--g--rne ha--pp-ls--ju-. E_ v__ g_____ h_ a___________ E- v-l g-e-n- h- a-p-l-i-j-s- ----------------------------- Eg vil gjerne ha appelsinjus. 0
Ina so in sha kofi E--v-l----r-e -a -af--. E_ v__ g_____ h_ k_____ E- v-l g-e-n- h- k-f-i- ----------------------- Eg vil gjerne ha kaffi. 0
Ina son kofi mai madara Eg-vil gje--e h- ka--- me--m--l-. E_ v__ g_____ h_ k____ m__ m_____ E- v-l g-e-n- h- k-f-i m-d m-ø-k- --------------------------------- Eg vil gjerne ha kaffi med mjølk. 0
Tare da sukari, don Allah. Med---kke---e- d- ---l-. M__ s______ e_ d_ s_____ M-d s-k-e-, e- d- s-i-l- ------------------------ Med sukker, er du snill. 0
Ina son shayi Eg vil--j-rn--ha --- t-. E_ v__ g_____ h_ e__ t__ E- v-l g-e-n- h- e-n t-. ------------------------ Eg vil gjerne ha ein te. 0
Ina son shayi da lemo E- vil gjern---a-ei- te--e------on. E_ v__ g_____ h_ e__ t_ m__ s______ E- v-l g-e-n- h- e-n t- m-d s-t-o-. ----------------------------------- Eg vil gjerne ha ein te med sitron. 0
Ina son shayi da madara E- -----j--ne-ha -i---e me--m-ø-k. E_ v__ g_____ h_ e__ t_ m__ m_____ E- v-l g-e-n- h- e-n t- m-d m-ø-k- ---------------------------------- Eg vil gjerne ha ein te med mjølk. 0
Kuna da sigari? H-r-du---g-ret--r? H__ d_ s__________ H-r d- s-g-r-t-a-? ------------------ Har du sigarettar? 0
Kuna da toka? Har -- ei--osk--e--r? H__ d_ e__ o_________ H-r d- e-t o-k-b-g-r- --------------------- Har du eit oskebeger? 0
kina da wuta? Har d- -y-? H__ d_ f___ H-r d- f-r- ----------- Har du fyr? 0
Na rasa cokali mai yatsa E- -a--lar ein ga--el. E_ m______ e__ g______ E- m-n-l-r e-n g-f-e-. ---------------------- Eg manglar ein gaffel. 0
Ina bata wuka Eg--a-gl-r e-n-----. E_ m______ e__ k____ E- m-n-l-r e-n k-i-. -------------------- Eg manglar ein kniv. 0
Ina rasa cokali. Eg--a--l-r ei --ei. E_ m______ e_ s____ E- m-n-l-r e- s-e-. ------------------- Eg manglar ei skei. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -