શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu ભૂતકાળ 1   »   pl Przeszłość 1

81 [એક્યાસી]

ભૂતકાળ 1

ભૂતકાળ 1

81 [osiemdziesiąt jeden]

Przeszłość 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Polish રમ વધુ
લખો p---ć p____ p-s-ć ----- pisać 0
તેણે એક પત્ર લખ્યો. On -is-ł-list. O_ p____ l____ O- p-s-ł l-s-. -------------- On pisał list. 0
અને તેણીએ એક કાર્ડ લખ્યું. A o-- p--ała-ka----. A o__ p_____ k______ A o-a p-s-ł- k-r-k-. -------------------- A ona pisała kartkę. 0
વાંચવું c----ć c_____ c-y-a- ------ czytać 0
તેણે એક મેગેઝિન વાંચ્યું. On-c-y--ł ko--r-we----s---s--. O_ c_____ k_______ c__________ O- c-y-a- k-l-r-w- c-a-o-i-m-. ------------------------------ On czytał kolorowe czasopismo. 0
અને તેણીએ એક પુસ્તક વાંચ્યું. A -----z-t-------ą-k-. A o__ c______ k_______ A o-a c-y-a-a k-i-ż-ę- ---------------------- A ona czytała książkę. 0
લેવું wz--ć w____ w-i-ć ----- wziąć 0
તેણે સિગારેટ લીધી. On-wz-ął --pieros-. O_ w____ p_________ O- w-i-ł p-p-e-o-a- ------------------- On wziął papierosa. 0
તેણીએ ચોકલેટનો ટુકડો લીધો. O----zi-ł- ---t---cze-o--d-. O__ w_____ k_____ c_________ O-a w-i-ł- k-s-k- c-e-o-a-y- ---------------------------- Ona wzięła kostkę czekolady. 0
તે બેવફા હતો પણ તેણી વફાદાર હતી. O- b-ł--i--i-rny----e ona-b--a-w-e-n-. O_ b__ n_________ a__ o__ b___ w______ O- b-ł n-e-i-r-y- a-e o-a b-ł- w-e-n-. -------------------------------------- On był niewierny, ale ona była wierna. 0
તે આળસુ હતો, પણ તે વ્યસ્ત હતી. O- b-ł-le-iwy---le ona by-a -racow-ta. O_ b__ l______ a__ o__ b___ p_________ O- b-ł l-n-w-, a-e o-a b-ł- p-a-o-i-a- -------------------------------------- On był leniwy, ale ona była pracowita. 0
તે ગરીબ હતો પણ તે અમીર હતો. O- by------ny,-a-e -n- b-ł- --g---. O_ b__ b______ a__ o__ b___ b______ O- b-ł b-e-n-, a-e o-a b-ł- b-g-t-. ----------------------------------- On był biedny, ale ona była bogata. 0
તેની પાસે દેવા સિવાય પૈસા નહોતા. O- ni- --a- -ieni----, -e-z-d-u-i. O_ n__ m___ p_________ l___ d_____ O- n-e m-a- p-e-i-d-y- l-c- d-u-i- ---------------------------------- On nie miał pieniędzy, lecz długi. 0
તે નસીબદાર ન હતો, ફક્ત કમનસીબ હતો. On n-e -i-----c-ę----, l--z-p--ha. O_ n__ m___ s_________ l___ p_____ O- n-e m-a- s-c-ę-c-a- l-c- p-c-a- ---------------------------------- On nie miał szczęścia, lecz pecha. 0
તે સફળ ન થયો, પરંતુ નિષ્ફળ ગયો. O- n-- -iał--ukc---w,-lecz -i--owo-----a. O_ n__ m___ s________ l___ n_____________ O- n-e m-a- s-k-e-ó-, l-c- n-e-o-o-z-n-a- ----------------------------------------- On nie miał sukcesów, lecz niepowodzenia. 0
તે સંતુષ્ટ ન હતો પણ અસંતુષ્ટ હતો. On--i- -y---a-ow--ony, lecz-ni--ad-wo---y. O_ n__ b__ z__________ l___ n_____________ O- n-e b-ł z-d-w-l-n-, l-c- n-e-a-o-o-o-y- ------------------------------------------ On nie był zadowolony, lecz niezadowolony. 0
તે ખુશ ન હતો, તે નાખુશ હતો. O---ie --ł--z-z-śli--,-l-c- --es-------w-. O_ n__ b__ s__________ l___ n_____________ O- n-e b-ł s-c-ę-l-w-, l-c- n-e-z-z-ś-i-y- ------------------------------------------ On nie był szczęśliwy, lecz nieszczęśliwy. 0
તે ગમતો નહોતો, તે ગમતો નહોતો. On-n-e by--sympat-czny,------n--sy--atyczny. O_ n__ b__ s___________ l___ n______________ O- n-e b-ł s-m-a-y-z-y- l-c- n-e-y-p-t-c-n-. -------------------------------------------- On nie był sympatyczny, lecz niesympatyczny. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -