Parlør

da Small Talk 3   »   es Pequeñas Conversaciones 3

22 [toogtyve]

Small Talk 3

Small Talk 3

22 [veintidós]

Pequeñas Conversaciones 3

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
Ryger du? ¿F----(us-e--? ¿____ (_______ ¿-u-a (-s-e-)- -------------- ¿Fuma (usted)?
Jeg har gjort det. An-es -í. A____ s__ A-t-s s-. --------- Antes sí.
Men nu ryger jeg ikke mere. P-r- -ho---y- n- f--o. P___ a____ y_ n_ f____ P-r- a-o-a y- n- f-m-. ---------------------- Pero ahora ya no fumo.
Generer det dig, hvis jeg ryger? ¿L----le--a--ue-fum-? ¿__ m______ q__ f____ ¿-e m-l-s-a q-e f-m-? --------------------- ¿Le molesta que fume?
Nej, absolut ikke. No--e- a--o-uto. N__ e_ a________ N-, e- a-s-l-t-. ---------------- No, en absoluto.
Det generer mig ikke. N- -e-m-les--. N_ m_ m_______ N- m- m-l-s-a- -------------- No me molesta.
Tag noget at drikke. ¿Q-i--- (ust-d)----er-algo? ¿______ (______ b____ a____ ¿-u-e-e (-s-e-) b-b-r a-g-? --------------------------- ¿Quiere (usted) beber algo?
En cognac? ¿-- --ñ-c? ¿__ c_____ ¿-n c-ñ-c- ---------- ¿Un coñac?
Nej, hellere en øl. No,-pr-fi--- u-a --rve-a. N__ p_______ u__ c_______ N-, p-e-i-r- u-a c-r-e-a- ------------------------- No, prefiero una cerveza.
Rejser du meget? ¿V-aj- -us-e-------o? ¿_____ (______ m_____ ¿-i-j- (-s-e-) m-c-o- --------------------- ¿Viaja (usted) mucho?
Ja, for det meste på forretningsrejse. S-, -o--neg-ci-- -a -a---ía--- l---veces. S__ p__ n_______ l_ m______ d_ l__ v_____ S-, p-r n-g-c-o- l- m-y-r-a d- l-s v-c-s- ----------------------------------------- Sí, por negocios la mayoría de las veces.
Men nu er vi på ferie. Per--ah--a-es-a-os -quí-----a-acio-e-. P___ a____ e______ a___ d_ v__________ P-r- a-o-a e-t-m-s a-u- d- v-c-c-o-e-. -------------------------------------- Pero ahora estamos aquí de vacaciones.
Hvor er her varmt! ¡-----a--r! ¡___ c_____ ¡-u- c-l-r- ----------- ¡Qué calor!
Ja, i dag er det virkelig varmt. Sí,-ho- --ce --al-en-- m-----cal--. S__ h__ h___ r________ m____ c_____ S-, h-y h-c- r-a-m-n-e m-c-o c-l-r- ----------------------------------- Sí, hoy hace realmente mucho calor.
Lad os gå ud på altanen. Sa--am-s ----al-ón. S_______ a_ b______ S-l-a-o- a- b-l-ó-. ------------------- Salgamos al balcón.
I morgen er her fest. A-uí-habr- -na-f----a-maña--. A___ h____ u__ f_____ m______ A-u- h-b-á u-a f-e-t- m-ñ-n-. ----------------------------- Aquí habrá una fiesta mañana.
Kommer du også? ¿---n-- ----de----mb---? ¿______ u______ t_______ ¿-i-n-n u-t-d-s t-m-i-n- ------------------------ ¿Vienen ustedes también?
Ja, vi er også inviteret. S-- n-so-ro- - noso--as ta-b----------s---vitados-/ -------as. S__ n_______ / n_______ t______ e______ i________ / i_________ S-, n-s-t-o- / n-s-t-a- t-m-i-n e-t-m-s i-v-t-d-s / i-v-t-d-s- -------------------------------------------------------------- Sí, nosotros / nosotras también estamos invitados / invitadas.

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Spansk (1-100) MP3 Spansk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -