Разговорник

ad Природэм   »   hu A természetben

26 [тIокIырэ хырэ]

Природэм

Природэм

26 [huszonhat]

A természetben

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ венгерский Играть в более
Мо щэчанэр олъэгъуа? Látod ------t---y-t? L____ o__ a t_______ L-t-d o-t a t-r-y-t- -------------------- Látod ott a tornyot? 0
Мо къушъхьэр олъэгъуа? Lá--d---t-- -egye-? L____ o__ a h______ L-t-d o-t a h-g-e-? ------------------- Látod ott a hegyet? 0
Мо къуаджэр олъэгъуа? L--od-o-t-a-fa-u-? L____ o__ a f_____ L-t-d o-t a f-l-t- ------------------ Látod ott a falut? 0
Мо псыхъор олъэгъуа? L-to----t a --ly-t? L____ o__ a f______ L-t-d o-t a f-l-ó-? ------------------- Látod ott a folyót? 0
Мо лъэмыджыр олъэгъуа? L-t-d-o-- a--id-t? L____ o__ a h_____ L-t-d o-t a h-d-t- ------------------ Látod ott a hidat? 0
Мо хыкъумэр олъэгъуа? L---- o---- -a---? L____ o__ a t_____ L-t-d o-t a t-v-t- ------------------ Látod ott a tavat? 0
Мо бзыур сыгу рехьы. A-m-----o-t t-----k ---e-. A m____ o__ t______ n_____ A m-d-r o-t t-t-z-k n-k-m- -------------------------- A madár ott tetszik nekem. 0
Мо чъыгыр сыгу рехьы. A-f--o-- --ts-i---ek--. A f_ o__ t______ n_____ A f- o-t t-t-z-k n-k-m- ----------------------- A fa ott tetszik nekem. 0
Мы мыжъор сыгу рехьы. A kő-it-----sz-k n--em. A k_ i__ t______ n_____ A k- i-t t-t-z-k n-k-m- ----------------------- A kő itt tetszik nekem. 0
Мо паркыр сыгу рехьы. A -ar---t- -et-zi--neke-. A p___ o__ t______ n_____ A p-r- o-t t-t-z-k n-k-m- ------------------------- A park ott tetszik nekem. 0
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы. A k-r----t t--szi- -e---. A k___ o__ t______ n_____ A k-r- o-t t-t-z-k n-k-m- ------------------------- A kert ott tetszik nekem. 0
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы. A-vi--g i-t---ts----nekem. A v____ i__ t______ n_____ A v-r-g i-t t-t-z-k n-k-m- -------------------------- A virág itt tetszik nekem. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ. Ez--c-i--s-ak /-hel--s--k /-a--ny-sna--t----om. E__ c________ / h________ / a_________ t_______ E-t c-i-o-n-k / h-l-e-n-k / a-a-y-s-a- t-l-l-m- ----------------------------------------------- Ezt csinosnak / helyesnek / aranyosnak találom. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны. Ezt-é-d-k--n-- talá---. E__ é_________ t_______ E-t é-d-k-s-e- t-l-l-m- ----------------------- Ezt érdekesnek találom. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт. E-t----n----n-- t-lá--m. E__ g__________ t_______ E-t g-ö-y-r-n-k t-l-l-m- ------------------------ Ezt gyönyörűnek találom. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ. E---cs-n-á-a--t-l--om. E__ c________ t_______ E-t c-ú-y-n-k t-l-l-m- ---------------------- Ezt csúnyának találom. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо. Ez- ------s-a- t--á-om. E__ u_________ t_______ E-t u-a-m-s-a- t-l-l-m- ----------------------- Ezt unalmasnak találom. 0
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае). E-- -o----m-snak--al-lom. E__ b___________ t_______ E-t b-r-a-m-s-a- t-l-l-m- ------------------------- Ezt borzalmasnak találom. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -