Từ vựng
Học động từ – Ba Tư

دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
draz keshadn
ql’eh dr anja ast - dqaqaan mqabl ast!
đối diện
Có lâu đài - nó nằm đúng đối diện!

کم کار کردن
ساعت چند دقیقه کم کار میکند.
kem kear kerdn
sa’et chend dqaqh kem kear makend.
chạy chậm
Đồng hồ chạy chậm vài phút.

مطالعه کردن
زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه میکنند.
mtal’eh kerdn
znan zaada dr danshguah mn mtal’eh makennd.
học
Có nhiều phụ nữ đang học ở trường đại học của tôi.

تغییر کردن
به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.
tghaar kerdn
bh khatr tghaarat aqlama, bsaar cheazha tghaar kerdh ast.
thay đổi
Nhiều thứ đã thay đổi do biến đổi khí hậu.

باز زنگ زدن
لطفاً فردا به من باز زنگ بزنید.
baz zngu zdn
ltfaan frda bh mn baz zngu bznad.
gọi lại
Vui lòng gọi lại cho tôi vào ngày mai.

خریدن
ما بسیار هدیه خریدهایم.
khradn
ma bsaar hdah khradhaam.
mua
Chúng tôi đã mua nhiều món quà.

وارد شدن
وارد شو!
ward shdn
ward shw!
vào
Mời vào!

بخشیدن
من بدهیهای او را میبخشم.
bkhshadn
mn bdhahaa aw ra mabkhshm.
tha thứ
Tôi tha thứ cho anh ấy những khoản nợ.

جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e mashwd.
đón
Đứa trẻ được đón từ trường mầm non.

نابود کردن
گردباد بسیاری از خانهها را نابود میکند.
nabwd kerdn
gurdbad bsaara az khanhha ra nabwd makend.
phá hủy
Lốc xoáy phá hủy nhiều ngôi nhà.

زندگی کردن
ما در تعطیلات در یک چادر زندگی کردیم.
zndgua kerdn
ma dr t’etalat dr ake cheadr zndgua kerdam.
sống
Chúng tôi sống trong một cái lều khi đi nghỉ.
