Từ vựng
Học trạng từ – Ba Tư

بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.
lên
Anh ấy đang leo lên núi.

تقریباً
من تقریباً ضربه زدم!
tqrabaan
mn tqrabaan drbh zdm!
gần như
Tôi gần như trúng!

بیرون
او از آب بیرون میآید.
barwn
aw az ab barwn maaad.
ra
Cô ấy đang ra khỏi nước.

کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
khá
Cô ấy khá mảnh khảnh.

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
đã
Anh ấy đã ngủ rồi.

دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
dwbarh
aw hmh cheaz ra dwbarh manwasd.
lại
Anh ấy viết lại mọi thứ.

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
bên ngoài
Chúng tôi đang ăn ở bên ngoài hôm nay.

پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.
đã
Ngôi nhà đã được bán.

دور
او شکار را دور میبرد.
dwr
aw shkear ra dwr mabrd.
đi
Anh ấy mang con mồi đi.

از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
az traq
aw makhwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.
qua
Cô ấy muốn qua đường bằng xe đẩy.

تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
một mình
Tôi đang tận hưởng buổi tối một mình.
