Từ vựng

اما

خانه کوچک است اما رمانتیک.

ama

khanh kewcheke ast ama rmantake.

nhưng

Ngôi nhà nhỏ nhưng rất lãng mạn.

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

đã

Ngôi nhà đã được bán.

هیچ‌جا

این ردپاها به هیچ‌جا منتهی نمی‌شوند.

hache‌ja

aan rdpeaha bh hache‌ja mntha nma‌shwnd.

không nơi nào

Những dấu vết này dẫn tới không nơi nào.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

quanh

Người ta không nên nói quanh co vấn đề.

غالباً

ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

ghalbaan

ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!

thường xuyên

Chúng ta nên gặp nhau thường xuyên hơn!

همه

در اینجا می‌توانید همه پرچم‌های جهان را ببینید.

hmh

dr aanja ma‌twanad hmh perchem‌haa jhan ra bbanad.

tất cả

Ở đây bạn có thể thấy tất cả các lá cờ của thế giới.

هرگز

کسی نباید هرگز تسلیم شود.

hrguz

kesa nbaad hrguz tslam shwd.

chưa bao giờ

Người ta chưa bao giờ nên từ bỏ.

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

cùng nhau

Hai người thích chơi cùng nhau.

دیروز

دیروز باران سنگینی آمد.

darwz

darwz baran snguana amd.

hôm qua

Mưa to hôm qua.

از طریق

او می‌خواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

az traq

aw ma‌khwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.

qua

Cô ấy muốn qua đường bằng xe đẩy.

پایین

آن‌ها به من پایین نگاه می‌کنند.

peaaan

an‌ha bh mn peaaan nguah ma‌kennd.

xuống

Họ đang nhìn xuống tôi.

صبح

من صبح در کار زیادی استرس دارم.

sbh

mn sbh dr kear zaada astrs darm.

vào buổi sáng

Tôi có nhiều áp lực công việc vào buổi sáng.