Từ vựng

ایک دفعہ

ایک دفعہ، لوگ غار میں رہتے تھے۔

aik daf‘a

aik daf‘a, log ghār mein rehtē thē.

một lần

Một lần, mọi người đã sống trong hang động.

اندر

یہ دونوں اندر آ رہے ہیں۔

andar

yeh dono andar aa rahe hain.

vào

Hai người đó đang đi vào.

اوپر

اوپر بہترین منظر نامہ ہے۔

oopar

oopar behtareen manzar nama hai.

trên

Ở trên có một tầm nhìn tuyệt vời.

زیادہ

وہ ہمیشہ زیادہ کام کرتا ہے۔

zyādah

vo hameshah zyādah kaam kartā hai.

quá nhiều

Anh ấy luôn làm việc quá nhiều.

گھر

فوجی اپنے خاندان کے پاس گھر جانا چاہتا ہے۔

ghar

fojī apne khandān ke pās ghar jānā chāhtā hai.

về nhà

Người lính muốn về nhà với gia đình mình.

ہر جگہ

پلاسٹک ہر جگہ ہے۔

har jagaẖ

plastic har jagaẖ hai.

mọi nơi

Nhựa đang ở mọi nơi.

کہاں

آپ کہاں ہیں؟

kahān

āp kahān hain?

ở đâu

Bạn đang ở đâu?

اکیلا

میں اکیلا شام کا لطف اُٹھا رہا ہوں۔

akela

mein akela shaam ka lutf utha raha hoon.

một mình

Tôi đang tận hưởng buổi tối một mình.

باہر

وہ پانی سے باہر آ رہی ہے۔

baahir

woh paani se baahir aa rahi hai.

ra

Cô ấy đang ra khỏi nước.

ویسے ہی

یہ لوگ مختلف ہیں، مگر ویسے ہی مثبت سوچ رکھتے ہیں!

waise hi

yeh log mukhtalif haiṅ, magar waise hi masbat soch rakhte haiṅ!

giống nhau

Những người này khác nhau, nhưng đều lạc quan giống nhau!

ساتھ

ہم ایک چھوٹی گروپ میں ساتھ سیکھتے ہیں۔

sāth

hum aik chhōṭī group mein sāth sīkhtē hain.

cùng nhau

Chúng ta học cùng nhau trong một nhóm nhỏ.

باہر

ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔

bāhar

hum āj bāhar khāne jā rahe hain.

bên ngoài

Chúng tôi đang ăn ở bên ngoài hôm nay.