Từ vựng

به زودی

او می‌تواند به زودی به خانه برگردد.

bh zwda

aw ma‌twand bh zwda bh khanh brgurdd.

sớm

Cô ấy có thể về nhà sớm.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

tại sao

Trẻ em muốn biết tại sao mọi thứ lại như vậy.

هرگز

کسی نباید هرگز تسلیم شود.

hrguz

kesa nbaad hrguz tslam shwd.

chưa bao giờ

Người ta chưa bao giờ nên từ bỏ.

کی

کی تماس می‌گیرد؟

kea

kea tmas ma‌guard?

khi nào

Cô ấy sẽ gọi điện khi nào?

همان

این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوش‌بینانه‌اند!

hman

aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwsh‌bananh‌and!

giống nhau

Những người này khác nhau, nhưng đều lạc quan giống nhau!

تقریباً

من تقریباً ضربه زدم!

tqrabaan

mn tqrabaan drbh zdm!

gần như

Tôi gần như trúng!

یک بار

یک بار، مردم در غار زندگی می‌کردند.

ake bar

ake bar, mrdm dr ghar zndgua ma‌kerdnd.

một lần

Một lần, mọi người đã sống trong hang động.

تازه

او تازه بیدار شده است.

tazh

aw tazh badar shdh ast.

vừa

Cô ấy vừa thức dậy.

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

quá nhiều

Công việc trở nên quá nhiều đối với tôi.

غالباً

ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

ghalbaan

ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!

thường xuyên

Chúng ta nên gặp nhau thường xuyên hơn!

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

quanh

Người ta không nên nói quanh co vấn đề.

شب

ماه در شب می‌تابد.

shb

mah dr shb ma‌tabd.

vào ban đêm

Mặt trăng chiếu sáng vào ban đêm.