Từ vựng

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

barwn

aw az ab barwn ma‌aad.

ra

Cô ấy đang ra khỏi nước.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

đã

Anh ấy đã ngủ rồi.

هرگز

کسی نباید هرگز تسلیم شود.

hrguz

kesa nbaad hrguz tslam shwd.

chưa bao giờ

Người ta chưa bao giờ nên từ bỏ.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

jaaa

khrguwsh jaaa penhan shdh ast.

ở đâu đó

Một con thỏ đã ẩn mình ở đâu đó.

داخل

دو نفر داخل می‌آیند.

dakhl

dw nfr dakhl ma‌aand.

vào

Hai người đó đang đi vào.

تقریباً

من تقریباً ضربه زدم!

tqrabaan

mn tqrabaan drbh zdm!

gần như

Tôi gần như trúng!

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

cheaza

cheaza jalb ma‌banm!

cái gì đó

Tôi thấy cái gì đó thú vị!

حالا

آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

hala

aaa hala baad bh aw zngu bznm?

bây giờ

Tôi nên gọi cho anh ấy bây giờ phải không?

تقریباً

مخزن تقریباً خالی است.

tqrabaan

mkhzn tqrabaan khala ast.

gần như

Bình xăng gần như hết.

به کجا

سفر به کجا می‌رود؟

bh keja

sfr bh keja ma‌rwd?

đến đâu

Chuyến đi này đến đâu?

خانه

سرباز می‌خواهد به خانه خانواده‌اش برود.

khanh

srbaz ma‌khwahd bh khanh khanwadh‌ash brwd.

về nhà

Người lính muốn về nhà với gia đình mình.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

frda

hache‌kes nma‌dand frda cheh khwahd shd.

ngày mai

Không ai biết ngày mai sẽ ra sao.