Từ vựng

نیمه

لیوان نیمه خالی است.

namh

lawan namh khala ast.

một nửa

Ly còn một nửa trống.

رایگان

انرژی خورشیدی رایگان است.

raaguan

anrjea khwrshada raaguan ast.

miễn phí

Năng lượng mặt trời là miễn phí.

باهم

این دو دوست دارند باهم بازی کنند.

bahm

aan dw dwst darnd bahm baza kennd.

cùng nhau

Hai người thích chơi cùng nhau.

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

một mình

Tôi đang tận hưởng buổi tối một mình.

پیش

او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

peash

aw peash‌tr az alan cheaq‌tr bwd.

trước

Cô ấy trước đây béo hơn bây giờ.

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

tại sao

Trẻ em muốn biết tại sao mọi thứ lại như vậy.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

quanh

Người ta không nên nói quanh co vấn đề.

دوباره

او همه چیز را دوباره می‌نویسد.

dwbarh

aw hmh cheaz ra dwbarh ma‌nwasd.

lại

Anh ấy viết lại mọi thứ.

از طریق

او می‌خواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

az traq

aw ma‌khwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.

qua

Cô ấy muốn qua đường bằng xe đẩy.

غالباً

ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

ghalbaan

ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!

thường xuyên

Chúng ta nên gặp nhau thường xuyên hơn!

بالا

او دارد به سمت کوه بالا می‌رود.

bala

aw dard bh smt kewh bala ma‌rwd.

lên

Anh ấy đang leo lên núi.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

đúng

Từ này không được viết đúng.