So’zlashuv kitobi

uz egalik olmoshi 1   »   cs Přivlastňovací zájmena 1

66 [oltmish olti]

egalik olmoshi 1

egalik olmoshi 1

66 [šedesát šest]

Přivlastňovací zájmena 1

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Czech O’ynang Ko’proq
Men ... nazarda tutdim j----mů- /----e-(s-ůj-/ s-oj-) j_ – m__ / m___ (____ / s_____ j- – m-j / m-j- (-v-j / s-o-e- ------------------------------ já – můj / moje (svůj / svoje) 0
Men kalitimni topa olmayapman. Ne-ů-u--ajít sv-- k--č. N_____ n____ s___ k____ N-m-ž- n-j-t s-ů- k-í-. ----------------------- Nemůžu najít svůj klíč. 0
Men chiptani topa olmayapman. Ne-ů-u---jí---vou---z----u. N_____ n____ s___ j________ N-m-ž- n-j-t s-o- j-z-e-k-. --------------------------- Nemůžu najít svou jízdenku. 0
sen seniki ty-– ---j-/ -v--e --vůj---sv-j-) t_ – t___ / t____ (____ / s_____ t- – t-ů- / t-o-e (-v-j / s-o-e- -------------------------------- ty – tvůj / tvoje (svůj / svoje) 0
kalitingizni topdingizmi? Na-el jsi sv-- k--č? N____ j__ s___ k____ N-š-l j-i s-ů- k-í-? -------------------- Našel jsi svůj klíč? 0
Chiptangizni topdingizmi? Naš-l--s- -vou -ízd-nk-? N____ j__ s___ j________ N-š-l j-i s-o- j-z-e-k-? ------------------------ Našel jsi svou jízdenku? 0
u on – -eho (s--j /-s-o--) o_ – j___ (____ / s_____ o- – j-h- (-v-j / s-o-e- ------------------------ on – jeho (svůj / svoje) 0
Uning kaliti qaerdaligini bilasizmi? Neví----d- je --h- -l-č? N_____ k__ j_ j___ k____ N-v-š- k-e j- j-h- k-í-? ------------------------ Nevíš, kde je jeho klíč? 0
Bilasizmi, uning chiptasi qayerda? N-v-š- k-- j- jeho -í-de-k-? N_____ k__ j_ j___ j________ N-v-š- k-e j- j-h- j-z-e-k-? ---------------------------- Nevíš, kde je jeho jízdenka? 0
u - uning o-- - j-j---sv-j-/--v--e) o__ – j___ (____ / s_____ o-a – j-j- (-v-j / s-o-e- ------------------------- ona – její (svůj / svoje) 0
Pulingiz ketdi. J--- pení---------r--. J___ p_____ j___ p____ J-j- p-n-z- j-o- p-y-. ---------------------- Její peníze jsou pryč. 0
Va uning kredit kartasi ham yoq. A--e-í-kreditn-----t---e-tak- -ry-. A j___ k_______ k____ j_ t___ p____ A j-j- k-e-i-n- k-r-a j- t-k- p-y-. ----------------------------------- A její kreditní karta je také pryč. 0
biz Bizning m----náš-- n--e--s-ůj ------e) m_ – n__ / n___ (____ / s_____ m- – n-š / n-š- (-v-j / s-o-e- ------------------------------ my – náš / naše (svůj / svoje) 0
Bizning bobomiz kasal. Ná---ě-eč-- je n-m-c--. N__ d______ j_ n_______ N-š d-d-č-k j- n-m-c-ý- ----------------------- Náš dědeček je nemocný. 0
Buvimiz sog-salomat. N-š- babič-- -- -dr-vá. N___ b______ j_ z______ N-š- b-b-č-a j- z-r-v-. ----------------------- Naše babička je zdravá. 0
siz - sizning v- – -áš --vaše ---ů- ----oje) v_ – v__ / v___ (____ / s_____ v- – v-š / v-š- (-v-j / s-o-e- ------------------------------ vy – váš / vaše (svůj / svoje) 0
Bolalar, dadangiz qayerda? D---,--de-j----š -at--ek? D____ k__ j_ v__ t_______ D-t-, k-e j- v-š t-t-n-k- ------------------------- Děti, kde je váš tatínek? 0
Bolalar, onang qayerda? Dě-i, k-e--e--a----amin-a? D____ k__ j_ v___ m_______ D-t-, k-e j- v-š- m-m-n-a- -------------------------- Děti, kde je vaše maminka? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -