So’zlashuv kitobi

uz Mehmonxonada - shikoyatlar   »   pt No hotel – reclamações

28 [yigirma sakkiz]

Mehmonxonada - shikoyatlar

Mehmonxonada - shikoyatlar

28 [vinte e oito]

No hotel – reclamações

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Portuguese (PT) O’ynang Ko’proq
Dush ishlamayapti. O--huvei----ão-f-ncion-. O c_______ n__ f________ O c-u-e-r- n-o f-n-i-n-. ------------------------ O chuveiro não funciona. 0
Issiq suv yo‘q. N-o----ág-a -u-nt-. N__ h_ á___ q______ N-o h- á-u- q-e-t-. ------------------- Não há água quente. 0
Buni tuzatib bera olasizmi? P----ma-dar--r-anja--i--o? P___ m_____ a_______ i____ P-d- m-n-a- a-r-n-a- i-t-? -------------------------- Pode mandar arranjar isto? 0
Xonada telefon yoq. N---h--tele--n- n- qu---o. N__ h_ t_______ n_ q______ N-o h- t-l-f-n- n- q-a-t-. -------------------------- Não há telefone no quarto. 0
Xonada televizor yoq. N-o -á tel-visão--- -u-rto. N__ h_ t________ n_ q______ N-o h- t-l-v-s-o n- q-a-t-. --------------------------- Não há televisão no quarto. 0
Xonada balkon yoq. O-q-a-to --o-tem---ra-d-. O q_____ n__ t__ v_______ O q-a-t- n-o t-m v-r-n-a- ------------------------- O quarto não tem varanda. 0
Xona juda shovqinli. O q-a-t--é-mu-to b-ru--ento. O q_____ é m____ b__________ O q-a-t- é m-i-o b-r-l-e-t-. ---------------------------- O quarto é muito barulhento. 0
Xona juda kichik. O--u-rt- ----ito -e--e-o. O q_____ é m____ p_______ O q-a-t- é m-i-o p-q-e-o- ------------------------- O quarto é muito pequeno. 0
Xona juda qorongi. O qua--o-é m-i-o--sc-r-. O q_____ é m____ e______ O q-a-t- é m-i-o e-c-r-. ------------------------ O quarto é muito escuro. 0
Isitish ishlamayapti. O a-u--ime--o -ã- -u-cio-a. O a__________ n__ f________ O a-u-c-m-n-o n-o f-n-i-n-. --------------------------- O aquecimento não funciona. 0
Havo sovutgichi ishlamayapti. O ------n-i---nad- -ão -----on-. O a__ c___________ n__ f________ O a-- c-n-i-i-n-d- n-o f-n-i-n-. -------------------------------- O ar- condicionado não funciona. 0
Televizor buzilgan. A t--e-is-- não fun---n-. A t________ n__ f________ A t-l-v-s-o n-o f-n-i-n-. ------------------------- A televisão não funciona. 0
Menga yoqmadi. N-o g--t- dist-. N__ g____ d_____ N-o g-s-o d-s-o- ---------------- Não gosto disto. 0
Bu men uchun juda qimmat. É -ui-o ca--. É m____ c____ É m-i-o c-r-. ------------- É muito caro. 0
Sizda arzonroq biror narsa yoqmi? T-m-a-gu----ois- --is --r-t-? T__ a_____ c____ m___ b______ T-m a-g-m- c-i-a m-i- b-r-t-? ----------------------------- Tem alguma coisa mais barata? 0
Bu yerda yoshlar yotoqxonasi bormi? H- a----p---o -m--p-usa-- -----ventu--? H_ a___ p____ u__ p______ d_ j_________ H- a-u- p-r-o u-a p-u-a-a d- j-v-n-u-e- --------------------------------------- Há aqui perto uma pousada da juventude? 0
Bu yerga yaqin mehmonxona bormi? Há-a-u- p-r-- -ma pens--? H_ a___ p____ u__ p______ H- a-u- p-r-o u-a p-n-ã-? ------------------------- Há aqui perto uma pensão? 0
Bu yerda restoran bormi? H- aqu---e-----m -e--au-ante? H_ a___ p____ u_ r___________ H- a-u- p-r-o u- r-s-a-r-n-e- ----------------------------- Há aqui perto um restaurante? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -