So’zlashuv kitobi

uz Doktorda   »   pt No médico

57 [ellik etti]

Doktorda

Doktorda

57 [cinquenta e sete]

No médico

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Portuguese (PT) O’ynang Ko’proq
Menda shifokorlar qabuli bor. Eu tenho --a----sul-- -o m----o. E_ t____ u__ c_______ n_ m______ E- t-n-o u-a c-n-u-t- n- m-d-c-. -------------------------------- Eu tenho uma consulta no médico. 0
Mening soat onga uchrashuvim bor. E---enho ---o---lta-às-de-. E_ t____ a c_______ à_ d___ E- t-n-o a c-n-u-t- à- d-z- --------------------------- Eu tenho a consulta às dez. 0
Ismingiz nima? Q-al é - seu no--? Q___ é o s__ n____ Q-a- é o s-u n-m-? ------------------ Qual é o seu nome? 0
Iltimos, kutish zalida joy oling. A-u-rde ---s--- de e-p-r----o---av--. A______ n_ s___ d_ e______ p__ f_____ A-u-r-e n- s-l- d- e-p-r-, p-r f-v-r- ------------------------------------- Aguarde na sala de espera, por favor. 0
Tez orada shifokor keladi. O-médi---j- v--. O m_____ j_ v___ O m-d-c- j- v-m- ---------------- O médico já vem. 0
Siz qayerda sugurtalangansiz? Qu---é-- --u -e--r- ----co? Q___ é o s__ s_____ m______ Q-a- é o s-u s-g-r- m-d-c-? --------------------------- Qual é o seu seguro médico? 0
Sizga qanday yordam berishim mukin? E- q-e lh- -o-so--e- ú--l? E_ q__ l__ p____ s__ ú____ E- q-e l-e p-s-o s-r ú-i-? -------------------------- Em que lhe posso ser útil? 0
Ogriq bormi? T-- ----s? T__ d_____ T-m d-r-s- ---------- Tem dores? 0
U qayerda jarohatlandi? O-d- ----e ---? O___ é q__ d___ O-d- é q-e d-i- --------------- Onde é que dói? 0
Menda doimo bel ogrigi bor. Eu te-h--semp-e--o--- n-s---sta-. E_ t____ s_____ d____ n__ c______ E- t-n-o s-m-r- d-r-s n-s c-s-a-. --------------------------------- Eu tenho sempre dores nas costas. 0
Kopincha boshim ogriyapti. Eu----h-----t---vezes---res -e----e--. E_ t____ m_____ v____ d____ d_ c______ E- t-n-o m-i-a- v-z-s d-r-s d- c-b-ç-. -------------------------------------- Eu tenho muitas vezes dores de cabeça. 0
Bazida oshqozonim ogriyapti. Às-v--e- t-nh----res d---arr--a. À_ v____ t____ d____ d_ b_______ À- v-z-s t-n-o d-r-s d- b-r-i-a- -------------------------------- Às vezes tenho dores de barriga. 0
Oching, koylaksizni oching! T-r- a pa-te-d- --ma-d--su- --upa! T___ a p____ d_ c___ d_ s__ r_____ T-r- a p-r-e d- c-m- d- s-a r-u-a- ---------------------------------- Tire a parte de cima da sua roupa! 0
Iltimos, kresloga yoting! D-it--se-n- marq-es- -e-f-z--po--/-e--a- favo-! D_______ n_ m_______ s_ f___ p__ /__ f__ f_____ D-i-e-s- n- m-r-u-s- s- f-z- p-r /-e f-z f-v-r- ----------------------------------------------- Deite-se na marquesa se faz, por /se faz favor! 0
Qon bosimi yaxshi. A ten--o-a-teri-- es-á-b-a. A t_____ a_______ e___ b___ A t-n-ã- a-t-r-a- e-t- b-a- --------------------------- A tensão arterial está boa. 0
Men sizga ukol qilaman. Eu --- ----lhe -ma i-j-ção. E_ v__ d______ u__ i_______ E- v-u d-r-l-e u-a i-j-ç-o- --------------------------- Eu vou dar-lhe uma injeção. 0
Men sizga tabletkalarni beraman. E- --u---r---e co-p-imi-os. E_ v__ d______ c___________ E- v-u d-r-l-e c-m-r-m-d-s- --------------------------- Eu vou dar-lhe comprimidos. 0
Men sizga dorixonaga retsept beraman. E- vou-d-r-lh---m- --ce-t------ - -armáci-. E_ v__ d______ u__ r______ p___ a f________ E- v-u d-r-l-e u-a r-c-i-a p-r- a f-r-á-i-. ------------------------------------------- Eu vou dar-lhe uma receita para a farmácia. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Portuguese (PT) (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -