So’zlashuv kitobi

uz biror narsani oqlash 3   »   pt justificar alguma coisa 3

77 [etmish yetti]

biror narsani oqlash 3

biror narsani oqlash 3

77 [setenta e sete]

justificar alguma coisa 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Portuguese (PT) O’ynang Ko’proq
Nega tortni yemaysiz? P-rqu------e-não---m- a-t----? P_____ é q__ n__ c___ a t_____ P-r-u- é q-e n-o c-m- a t-r-e- ------------------------------ Porque é que não come a tarte? 0
Men ozishim kerak. E- -e-h----- --ag-ec--. E_ t____ q__ e_________ E- t-n-o q-e e-a-r-c-r- ----------------------- Eu tenho que emagrecer. 0
Men ularni istemol qilmayman, chunki vazn yoqotishim kerak. Eu não-- --m---o-qu- tenho--ue--ma-r-ce-. E_ n__ a c___ p_____ t____ q__ e_________ E- n-o a c-m- p-r-u- t-n-o q-e e-a-r-c-r- ----------------------------------------- Eu não a como porque tenho que emagrecer. 0
Nega pivo ichmaysiz? P--qu- é-q-e nã--b----a--e-veja? P_____ é q__ n__ b___ a c_______ P-r-u- é q-e n-o b-b- a c-r-e-a- -------------------------------- Porque é que não bebe a cerveja? 0
Men hali ham haydashim kerak. E- a--da---nh- qu--c-n-uz-r. E_ a____ t____ q__ c________ E- a-n-a t-n-o q-e c-n-u-i-. ---------------------------- Eu ainda tenho que conduzir. 0
Men uni ichmayman, chunki men hali ham haydashim kerak. Eu---o - ---o ---q-e------ --nh--qu- c----zir. E_ n__ a b___ p_____ a____ t____ q__ c________ E- n-o a b-b- p-r-u- a-n-a t-n-o q-e c-n-u-i-. ---------------------------------------------- Eu não a bebo porque ainda tenho que conduzir. 0
Nega kofe ichmaysiz? Porq-- é que n-o---b-- o-c-f-? P_____ é q__ n__ b____ o c____ P-r-u- é q-e n-o b-b-s o c-f-? ------------------------------ Porque é que não bebes o café? 0
U sovuq. E-- es-á---io. E__ e___ f____ E-e e-t- f-i-. -------------- Ele está frio. 0
Men uni ichmayman, chunki sovuq. Eu --o-- -eb--p-rq-- ---á f--o. E_ n__ o b___ p_____ e___ f____ E- n-o o b-b- p-r-u- e-t- f-i-. ------------------------------- Eu não o bebo porque está frio. 0
Nega choy ichmaysiz? P-rq-e---qu--n-o-bebe- - ch-? P_____ é q__ n__ b____ o c___ P-r-u- é q-e n-o b-b-s o c-á- ----------------------------- Porque é que não bebes o chá? 0
menda shakar yoq Eu-nã---e-ho-açú---. E_ n__ t____ a______ E- n-o t-n-o a-ú-a-. -------------------- Eu não tenho açúcar. 0
Men uni ichmayman, chunki menda shakar yoq. Eu--ã- o---b---or-ue --o----h- a-úcar. E_ n__ o b___ p_____ n__ t____ a______ E- n-o o b-b- p-r-u- n-o t-n-o a-ú-a-. -------------------------------------- Eu não o bebo porque não tenho açúcar. 0
Nega shorva yemaysiz? Porqu--é que---o-co-e-a so--? P_____ é q__ n__ c___ a s____ P-r-u- é q-e n-o c-m- a s-p-? ----------------------------- Porque é que não come a sopa? 0
Men ularga buyurtma bermadim. E- nã- a ped-. E_ n__ a p____ E- n-o a p-d-. -------------- Eu não a pedi. 0
Men ularni yemayman, chunki men ularga buyurtma bermaganman. Eu -ão - co---po-q-e-não a pe-i. E_ n__ a c___ p_____ n__ a p____ E- n-o a c-m- p-r-u- n-o a p-d-. -------------------------------- Eu não a como porque não a pedi. 0
Nega goshtni yemaysiz? P-rque - --- --- --m- --ca-ne? P_____ é q__ n__ c___ a c_____ P-r-u- é q-e n-o c-m- a c-r-e- ------------------------------ Porque é que não come a carne? 0
Men vegetarianman. E--sou v---t---a-o ---. E_ s__ v__________ /___ E- s-u v-g-t-r-a-o /-a- ----------------------- Eu sou vegetariano /-a. 0
Men uni yemayman, chunki men vegetarianman. Eu --o-----m--p--q---so--ve---a--ano /-a. E_ n__ a c___ p_____ s__ v__________ /___ E- n-o a c-m- p-r-u- s-u v-g-t-r-a-o /-a- ----------------------------------------- Eu não a como porque sou vegetariano /-a. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -