So’zlashuv kitobi

uz biror narsani xohlash   »   pt querer alguma coisa

71 [etmish bir]

biror narsani xohlash

biror narsani xohlash

71 [setenta e um]

querer alguma coisa

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Portuguese (PT) O’ynang Ko’proq
Nima xohlaysiz? O-q-e ---u- --cês -u-re- fa--r? O q__ é q__ v____ q_____ f_____ O q-e é q-e v-c-s q-e-e- f-z-r- ------------------------------- O que é que vocês querem fazer? 0
Futbol oynashni xohlaysizmi? Vocês q--re- j-gar-à bol-? V____ q_____ j____ à b____ V-c-s q-e-e- j-g-r à b-l-? -------------------------- Vocês querem jogar à bola? 0
Dostlarga tashrif buyurishni xohlaysizmi? Vo-ês q-e-e- v-si--- os ami-os? V____ q_____ v______ o_ a______ V-c-s q-e-e- v-s-t-r o- a-i-o-? ------------------------------- Vocês querem visitar os amigos? 0
istayman q--r-r-- des-j-r q_____ / d______ q-e-e- / d-s-j-r ---------------- querer / desejar 0
Men kech qolishni xohlamayman. E----o --ero-ch-g-r -ar-e. E_ n__ q____ c_____ t_____ E- n-o q-e-o c-e-a- t-r-e- -------------------------- Eu não quero chegar tarde. 0
Men ketishni xohlamayman. E- n-o-q--r--ir. E_ n__ q____ i__ E- n-o q-e-o i-. ---------------- Eu não quero ir. 0
Men uyga ketmoqchiman. E--qu--- i- -----c-s-. E_ q____ i_ p___ c____ E- q-e-o i- p-r- c-s-. ---------------------- Eu quero ir para casa. 0
Men uyda qolmoqchiman. E--qu-r- f--a- em--as-. E_ q____ f____ e_ c____ E- q-e-o f-c-r e- c-s-. ----------------------- Eu quero ficar em casa. 0
Men yolgiz qolishni istayman. Eu-qu-ro-e--a- --z-----/-soz-n-a. E_ q____ e____ s______ / s_______ E- q-e-o e-t-r s-z-n-o / s-z-n-a- --------------------------------- Eu quero estar sozinho / sozinha. 0
Siz qolishni xohlaysizmi? Q-------i--r-aqui? Q_____ f____ a____ Q-e-e- f-c-r a-u-? ------------------ Queres ficar aqui? 0
shu yerda ovqatlanmoqchimisiz Que-e- --mer --u-? Q_____ c____ a____ Q-e-e- c-m-r a-u-? ------------------ Queres comer aqui? 0
shu yerda uxlashni xohlaysizmi Q-er-s--or--r-a--i? Q_____ d_____ a____ Q-e-e- d-r-i- a-u-? ------------------- Queres dormir aqui? 0
Ertaga ketmoqchimisiz? (--cê)---er-ir----ora ---n-ã? (_____ q___ i_ e_____ a______ (-o-ê- q-e- i- e-b-r- a-a-h-? ----------------------------- (Você) quer ir embora amanhã? 0
Ertaga qolmoqchimisiz? (-o-ê--q-e- -icar -té -m--h-? (_____ q___ f____ a__ a______ (-o-ê- q-e- f-c-r a-é a-a-h-? ----------------------------- (Você) quer ficar até amanhã? 0
Ertaga tolashni xohlaysizmi? (Vo-ê- -u-r -a----- co--- ------nh-? (_____ q___ p____ a c____ s_ a______ (-o-ê- q-e- p-g-r a c-n-a s- a-a-h-? ------------------------------------ (Você) quer pagar a conta só amanhã? 0
Diskotekaga borishni xohlaysizmi? Vocês q---e--i--- ----ot---? V____ q_____ i_ à d_________ V-c-s q-e-e- i- à d-s-o-e-a- ---------------------------- Vocês querem ir à discoteca? 0
Kinoga bormoqchimisiz? V-cê--qu--em ir-ao-cin---? V____ q_____ i_ a_ c______ V-c-s q-e-e- i- a- c-n-m-? -------------------------- Vocês querem ir ao cinema? 0
Kafega bormoqchimisiz? V-cês-q-erem--r -o caf-? V____ q_____ i_ a_ c____ V-c-s q-e-e- i- a- c-f-? ------------------------ Vocês querem ir ao café? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -