Bir ambulans çağırmak zorunda mıydın?
Ти муси--в----к--- ----н- ---д--- д--омог-?
Т_ м____ в________ м_____ ш______ д________
Т- м-с-в в-к-и-а-и м-ш-н- ш-и-к-ї д-п-м-г-?
-------------------------------------------
Ти мусив викликати машину швидкої допомоги?
0
M--u---̆-c-as 2
M______ c___ 2
M-n-l-y- c-a- 2
---------------
Mynulyy̆ chas 2
Bir ambulans çağırmak zorunda mıydın?
Ти мусив викликати машину швидкої допомоги?
Mynulyy̆ chas 2
Doktoru çağırmak zorunda mıydın?
Ти--у--- ---л-ка-- лікаря?
Т_ м____ в________ л______
Т- м-с-в в-к-и-а-и л-к-р-?
--------------------------
Ти мусив викликати лікаря?
0
Myn--y-̆--h---2
M______ c___ 2
M-n-l-y- c-a- 2
---------------
Mynulyy̆ chas 2
Doktoru çağırmak zorunda mıydın?
Ти мусив викликати лікаря?
Mynulyy̆ chas 2
Polisi çağırmak zorunda mıydın?
Т--му-и---иклик--и -олі-і-?
Т_ м____ в________ п_______
Т- м-с-в в-к-и-а-и п-л-ц-ю-
---------------------------
Ти мусив викликати поліцію?
0
Ty-----v----l--a-- ma--y-u --v---o-̈-do--moh-?
T_ m____ v________ m______ s_______ d________
T- m-s-v v-k-y-a-y m-s-y-u s-v-d-o-̈ d-p-m-h-?
----------------------------------------------
Ty musyv vyklykaty mashynu shvydkoï dopomohy?
Polisi çağırmak zorunda mıydın?
Ти мусив викликати поліцію?
Ty musyv vyklykaty mashynu shvydkoï dopomohy?
Sizde telefon numarası var mı? Daha şimdi vardı.
Ч- -ає-е В- номе---е-ефону- Я --й-- -ого-ма--- -а-а.
Ч_ м____ В_ н____ т________ Я щ____ й___ м__ / м____
Ч- м-є-е В- н-м-р т-л-ф-н-? Я щ-й-о й-г- м-в / м-л-.
----------------------------------------------------
Чи маєте Ви номер телефону? Я щойно його мав / мала.
0
Ty -u---------k-t----shynu shvy-k-ï-d-pom--y?
T_ m____ v________ m______ s_______ d________
T- m-s-v v-k-y-a-y m-s-y-u s-v-d-o-̈ d-p-m-h-?
----------------------------------------------
Ty musyv vyklykaty mashynu shvydkoï dopomohy?
Sizde telefon numarası var mı? Daha şimdi vardı.
Чи маєте Ви номер телефону? Я щойно його мав / мала.
Ty musyv vyklykaty mashynu shvydkoï dopomohy?
Sizde adres var mı? Daha şimdi vardı.
Ч--маєте Ви-а-----?-- -ойн- її--а----мала.
Ч_ м____ В_ а______ Я щ____ ї_ м__ / м____
Ч- м-є-е В- а-р-с-? Я щ-й-о ї- м-в / м-л-.
------------------------------------------
Чи маєте Ви адресу? Я щойно її мав / мала.
0
T---usy- --k-y-a-y -a---nu--h-yd--ï-d--omohy?
T_ m____ v________ m______ s_______ d________
T- m-s-v v-k-y-a-y m-s-y-u s-v-d-o-̈ d-p-m-h-?
----------------------------------------------
Ty musyv vyklykaty mashynu shvydkoï dopomohy?
Sizde adres var mı? Daha şimdi vardı.
Чи маєте Ви адресу? Я щойно її мав / мала.
Ty musyv vyklykaty mashynu shvydkoï dopomohy?
Sizde şehir planı var mı? Daha şimdi vardı.
Чи маєте--и -апу---с-а--Я щ-й-о-ї- --в----а--.
Ч_ м____ В_ м___ м_____ Я щ____ ї_ м__ / м____
Ч- м-є-е В- м-п- м-с-а- Я щ-й-о ї- м-в / м-л-.
----------------------------------------------
Чи маєте Ви мапу міста? Я щойно її мав / мала.
0
Ty--us-v--yk----ty-li-----?
T_ m____ v________ l_______
T- m-s-v v-k-y-a-y l-k-r-a-
---------------------------
Ty musyv vyklykaty likarya?
Sizde şehir planı var mı? Daha şimdi vardı.
Чи маєте Ви мапу міста? Я щойно її мав / мала.
Ty musyv vyklykaty likarya?
O, vaktinde geldi mi (erkek için)? Vaktinde gelemedi.
Ч---р------ві--вчасн-- В-н м-г----р-м-т-сь.
Ч_ п______ в__ в______ В__ м__ з___________
Ч- п-и-ш-в в-н в-а-н-? В-н м-г з-т-и-а-и-ь-
-------------------------------------------
Чи прийшов він вчасно? Він міг затриматись.
0
Ty------ vyk--k-ty---kar-a?
T_ m____ v________ l_______
T- m-s-v v-k-y-a-y l-k-r-a-
---------------------------
Ty musyv vyklykaty likarya?
O, vaktinde geldi mi (erkek için)? Vaktinde gelemedi.
Чи прийшов він вчасно? Він міг затриматись.
Ty musyv vyklykaty likarya?
O, yolu buldu mu (erkek için)? Yolu bulamadı.
Ч--зн----в-він -о-огу--В-- -е-з----о---оро-у.
Ч_ з______ в__ д______ В__ н_ з______ д______
Ч- з-а-ш-в в-н д-р-г-? В-н н- з-а-ш-в д-р-г-.
---------------------------------------------
Чи знайшов він дорогу? Він не знайшов дорогу.
0
T----s--------k-ty -ik-ry-?
T_ m____ v________ l_______
T- m-s-v v-k-y-a-y l-k-r-a-
---------------------------
Ty musyv vyklykaty likarya?
O, yolu buldu mu (erkek için)? Yolu bulamadı.
Чи знайшов він дорогу? Він не знайшов дорогу.
Ty musyv vyklykaty likarya?
O, seni anladı mı (erkek için)? Beni anlayamadı.
Ч---р-з-м-в в-----б-? -і---- -розу--в -ене.
Ч_ з_______ в__ т____ В__ н_ з_______ м____
Ч- з-о-у-і- в-н т-б-? В-н н- з-о-у-і- м-н-.
-------------------------------------------
Чи зрозумів він тебе? Він не зрозумів мене.
0
Ty----yv vy--y---y po-i--i--?
T_ m____ v________ p_________
T- m-s-v v-k-y-a-y p-l-t-i-u-
-----------------------------
Ty musyv vyklykaty politsiyu?
O, seni anladı mı (erkek için)? Beni anlayamadı.
Чи зрозумів він тебе? Він не зрозумів мене.
Ty musyv vyklykaty politsiyu?
Neden vaktinde gelemedin?
Чо-- ти--апі--и-с-?
Ч___ т_ з__________
Ч-м- т- з-п-з-и-с-?
-------------------
Чому ти запізнився?
0
Ty -us-v v---y------ol--s-y-?
T_ m____ v________ p_________
T- m-s-v v-k-y-a-y p-l-t-i-u-
-----------------------------
Ty musyv vyklykaty politsiyu?
Neden vaktinde gelemedin?
Чому ти запізнився?
Ty musyv vyklykaty politsiyu?
Neden yolu bulamadın?
Чо-у т- -е ---------ор---?
Ч___ т_ н_ з______ д______
Ч-м- т- н- з-а-ш-в д-р-г-?
--------------------------
Чому ти не знайшов дорогу?
0
Ty -us-- -yk---a-- -oli----u?
T_ m____ v________ p_________
T- m-s-v v-k-y-a-y p-l-t-i-u-
-----------------------------
Ty musyv vyklykaty politsiyu?
Neden yolu bulamadın?
Чому ти не знайшов дорогу?
Ty musyv vyklykaty politsiyu?
Neden onu (erkek için) anlayamadın?
Чо-у -- -- з----м-- ---о?
Ч___ т_ н_ з_______ й____
Ч-м- т- н- з-о-у-і- й-г-?
-------------------------
Чому ти не зрозумів його?
0
Chy -ay--- Vy--o-e- -e-----u- -A-shc---̆-o-y--ho --- - -al-.
C__ m_____ V_ n____ t________ Y_ s_______ y̆___ m__ / m____
C-y m-y-t- V- n-m-r t-l-f-n-? Y- s-c-o-̆-o y-o-o m-v / m-l-.
------------------------------------------------------------
Chy mayete Vy nomer telefonu? YA shchoy̆no y̆oho mav / mala.
Neden onu (erkek için) anlayamadın?
Чому ти не зрозумів його?
Chy mayete Vy nomer telefonu? YA shchoy̆no y̆oho mav / mala.
Vaktinde gelemedim çünkü otobüs yoktu.
Я -- м-- / могла------и вчас--- -ому щ---- ї-ди---о--и- а--об-с.
Я н_ м__ / м____ п_____ в______ т___ щ_ н_ ї____ ж_____ а_______
Я н- м-г / м-г-а п-и-т- в-а-н-, т-м- щ- н- ї-д-в ж-д-и- а-т-б-с-
----------------------------------------------------------------
Я не міг / могла прийти вчасно, тому що не їздив жодний автобус.
0
Chy -ay--e--y--ome- -e-e-o--- Y--shch-y--- --oh--m-- --ma-a.
C__ m_____ V_ n____ t________ Y_ s_______ y̆___ m__ / m____
C-y m-y-t- V- n-m-r t-l-f-n-? Y- s-c-o-̆-o y-o-o m-v / m-l-.
------------------------------------------------------------
Chy mayete Vy nomer telefonu? YA shchoy̆no y̆oho mav / mala.
Vaktinde gelemedim çünkü otobüs yoktu.
Я не міг / могла прийти вчасно, тому що не їздив жодний автобус.
Chy mayete Vy nomer telefonu? YA shchoy̆no y̆oho mav / mala.
Yolu bulamadım çünkü şehir planım yoktu.
Я не міг /---г-- ---й-и-д-рогу- тому--о-- -- мав / мал--ма-и -іста.
Я н_ м__ / м____ з_____ д______ т___ щ_ я н_ м__ / м___ м___ м_____
Я н- м-г / м-г-а з-а-т- д-р-г-, т-м- щ- я н- м-в / м-л- м-п- м-с-а-
-------------------------------------------------------------------
Я не міг / могла знайти дорогу, тому що я не мав / мала мапи міста.
0
C-y-m-ye-e--- -om-- ----fon-------h-h--̆no------ ma- - mala.
C__ m_____ V_ n____ t________ Y_ s_______ y̆___ m__ / m____
C-y m-y-t- V- n-m-r t-l-f-n-? Y- s-c-o-̆-o y-o-o m-v / m-l-.
------------------------------------------------------------
Chy mayete Vy nomer telefonu? YA shchoy̆no y̆oho mav / mala.
Yolu bulamadım çünkü şehir planım yoktu.
Я не міг / могла знайти дорогу, тому що я не мав / мала мапи міста.
Chy mayete Vy nomer telefonu? YA shchoy̆no y̆oho mav / mala.
Onu (erkek için) anlayamadım çünkü müzik çok sesliydi.
Я н- м-- ---огла йог- з---у-іт-,-т----щ- м--и-- бу-а --н--то -уч--.
Я н_ м__ / м____ й___ з_________ т___ щ_ м_____ б___ з______ г_____
Я н- м-г / м-г-а й-г- з-о-у-і-и- т-м- щ- м-з-к- б-л- з-н-д-о г-ч-а-
-------------------------------------------------------------------
Я не міг / могла його зрозуміти, тому що музика була занадто гучна.
0
Chy --y-te-Vy-a--e-u- ----h---y--o-ï------ /---l-.
C__ m_____ V_ a______ Y_ s_______ ï_ m__ / m____
C-y m-y-t- V- a-r-s-? Y- s-c-o-̆-o i-i- m-v / m-l-.
---------------------------------------------------
Chy mayete Vy adresu? YA shchoy̆no ïï mav / mala.
Onu (erkek için) anlayamadım çünkü müzik çok sesliydi.
Я не міг / могла його зрозуміти, тому що музика була занадто гучна.
Chy mayete Vy adresu? YA shchoy̆no ïï mav / mala.
Taksiye binmek zorundaydım.
Я ---и----бу--/-п--и-н---ул------- т-к-і.
Я п______ б__ / п______ б___ у____ т_____
Я п-в-н-н б-в / п-в-н-а б-л- у-я-и т-к-і-
-----------------------------------------
Я повинен був / повинна була узяти таксі.
0
Chy----et- -y-a-re-----A-s------n- --i- m-v-/---la.
C__ m_____ V_ a______ Y_ s_______ ï_ m__ / m____
C-y m-y-t- V- a-r-s-? Y- s-c-o-̆-o i-i- m-v / m-l-.
---------------------------------------------------
Chy mayete Vy adresu? YA shchoy̆no ïï mav / mala.
Taksiye binmek zorundaydım.
Я повинен був / повинна була узяти таксі.
Chy mayete Vy adresu? YA shchoy̆no ïï mav / mala.
Şehir planı almak zorundaydım.
Я -о--н-н --в /--ов--на-бу-а--у------ап----ст-.
Я п______ б__ / п______ б___ к_____ м___ м_____
Я п-в-н-н б-в / п-в-н-а б-л- к-п-т- м-п- м-с-а-
-----------------------------------------------
Я повинен був / повинна була купити мапу міста.
0
C-y-m---te-Vy ---es-?--- -----y̆n- ïï-m-- / -al-.
C__ m_____ V_ a______ Y_ s_______ ï_ m__ / m____
C-y m-y-t- V- a-r-s-? Y- s-c-o-̆-o i-i- m-v / m-l-.
---------------------------------------------------
Chy mayete Vy adresu? YA shchoy̆no ïï mav / mala.
Şehir planı almak zorundaydım.
Я повинен був / повинна була купити мапу міста.
Chy mayete Vy adresu? YA shchoy̆no ïï mav / mala.
Radyoyu kapatmak zorundaydım.
Я-----н-----в-- по--нн----ла--и--ну---р---о.
Я п______ б__ / п______ б___ в_______ р_____
Я п-в-н-н б-в / п-в-н-а б-л- в-м-н-т- р-д-о-
--------------------------------------------
Я повинен був / повинна була вимкнути радіо.
0
C-y m---te-V- ma-u------?-Y- sh-h-y--o-i-ï-ma- - --la.
C__ m_____ V_ m___ m_____ Y_ s_______ ï_ m__ / m____
C-y m-y-t- V- m-p- m-s-a- Y- s-c-o-̆-o i-i- m-v / m-l-.
-------------------------------------------------------
Chy mayete Vy mapu mista? YA shchoy̆no ïï mav / mala.
Radyoyu kapatmak zorundaydım.
Я повинен був / повинна була вимкнути радіо.
Chy mayete Vy mapu mista? YA shchoy̆no ïï mav / mala.