Prosim, pokličite taksi.
Мо-я- -з-ик-йт- -акс-.
М____ и________ т_____
М-л-, и-в-к-й-е т-к-и-
----------------------
Моля, извикайте такси.
0
V --k--to
V t______
V t-k-i-o
---------
V taksito
Prosim, pokličite taksi.
Моля, извикайте такси.
V taksito
Koliko stane prevoz do železniške postaje?
К-лко -тр-ва-до г-р-т-?
К____ с_____ д_ г______
К-л-о с-р-в- д- г-р-т-?
-----------------------
Колко струва до гарата?
0
V -aks--o
V t______
V t-k-i-o
---------
V taksito
Koliko stane prevoz do železniške postaje?
Колко струва до гарата?
V taksito
Koliko stane prevoz do letališča?
К---- ст-у----- -ет-щ-т-?
К____ с_____ д_ л________
К-л-о с-р-в- д- л-т-щ-т-?
-------------------------
Колко струва до летището?
0
M-lya,-i-vi--y-e ta--i.
M_____ i________ t_____
M-l-a- i-v-k-y-e t-k-i-
-----------------------
Molya, izvikayte taksi.
Koliko stane prevoz do letališča?
Колко струва до летището?
Molya, izvikayte taksi.
Prosim naravnost.
М-ля, н--раво.
М____ н_______
М-л-, н-п-а-о-
--------------
Моля, направо.
0
Mo-y-- -----a--- -----.
M_____ i________ t_____
M-l-a- i-v-k-y-e t-k-i-
-----------------------
Molya, izvikayte taksi.
Prosim naravnost.
Моля, направо.
Molya, izvikayte taksi.
Prosim tukaj na desno.
М-л-,------а--с-о.
М____ т__ н_______
М-л-, т-к н-д-с-о-
------------------
Моля, тук надясно.
0
M--ya, izvi-a-t--t--si.
M_____ i________ t_____
M-l-a- i-v-k-y-e t-k-i-
-----------------------
Molya, izvikayte taksi.
Prosim tukaj na desno.
Моля, тук надясно.
Molya, izvikayte taksi.
Prosim tam na vogalu na levo.
М--я- т----а ъгъла н-ля--.
М____ т__ н_ ъ____ н______
М-л-, т-м н- ъ-ъ-а н-л-в-.
--------------------------
Моля, там на ъгъла наляво.
0
Kol-o-struv--do-g-----?
K____ s_____ d_ g______
K-l-o s-r-v- d- g-r-t-?
-----------------------
Kolko struva do garata?
Prosim tam na vogalu na levo.
Моля, там на ъгъла наляво.
Kolko struva do garata?
Mudi se mi.
Бър-а-.
Б______
Б-р-а-.
-------
Бързам.
0
Ko--- st-u-- do-g-rata?
K____ s_____ d_ g______
K-l-o s-r-v- d- g-r-t-?
-----------------------
Kolko struva do garata?
Mudi se mi.
Бързам.
Kolko struva do garata?
Imam čas.
Им-м------.
И___ в_____
И-а- в-е-е-
-----------
Имам време.
0
K--ko---r-va d- ga---a?
K____ s_____ d_ g______
K-l-o s-r-v- d- g-r-t-?
-----------------------
Kolko struva do garata?
Imam čas.
Имам време.
Kolko struva do garata?
Prosim, peljite počasneje.
Кар---- п--б-в--- мо-я.
К______ п________ м____
К-р-й-е п---а-н-, м-л-.
-----------------------
Карайте по-бавно, моля.
0
K-----st---- -- l-t-----e--?
K____ s_____ d_ l___________
K-l-o s-r-v- d- l-t-s-c-e-o-
----------------------------
Kolko struva do letishcheto?
Prosim, peljite počasneje.
Карайте по-бавно, моля.
Kolko struva do letishcheto?
Tukaj se, prosim, ustavite.
С-------у-, м-ля.
С_____ т___ м____
С-р-т- т-к- м-л-.
-----------------
Спрете тук, моля.
0
Kol-o --r-va ----eti-h-h---?
K____ s_____ d_ l___________
K-l-o s-r-v- d- l-t-s-c-e-o-
----------------------------
Kolko struva do letishcheto?
Tukaj se, prosim, ustavite.
Спрете тук, моля.
Kolko struva do letishcheto?
Počakajte, prosim, trenutek.
Изчака--е--д-н-мо-е-т--моля.
И________ е___ м______ м____
И-ч-к-й-е е-и- м-м-н-, м-л-.
----------------------------
Изчакайте един момент, моля.
0
Ko--o---r-va--o l--ish--et-?
K____ s_____ d_ l___________
K-l-o s-r-v- d- l-t-s-c-e-o-
----------------------------
Kolko struva do letishcheto?
Počakajte, prosim, trenutek.
Изчакайте един момент, моля.
Kolko struva do letishcheto?
Takoj bom nazaj.
В-дн--а с--вр--а-.
В______ с_ в______
В-д-а-а с- в-ъ-а-.
------------------
Веднага се връщам.
0
Mol-a, nap--v-.
M_____ n_______
M-l-a- n-p-a-o-
---------------
Molya, napravo.
Takoj bom nazaj.
Веднага се връщам.
Molya, napravo.
Dajte mi, prosim, potrdilo o plačilu.
Мол-,-да----м- к-итан---.
М____ д____ м_ к_________
М-л-, д-й-е м- к-и-а-ц-я-
-------------------------
Моля, дайте ми квитанция.
0
M----,----r-vo.
M_____ n_______
M-l-a- n-p-a-o-
---------------
Molya, napravo.
Dajte mi, prosim, potrdilo o plačilu.
Моля, дайте ми квитанция.
Molya, napravo.
Nimam drobiža.
Ням-м --еб-- па--.
Н____ д_____ п____
Н-м-м д-е-н- п-р-.
------------------
Нямам дребни пари.
0
Mo--a---apra--.
M_____ n_______
M-l-a- n-p-a-o-
---------------
Molya, napravo.
Nimam drobiža.
Нямам дребни пари.
Molya, napravo.
V redu, ostanek je za vas.
Так--- доб-е, -ест-т--- -а---с.
Т___ е д_____ р______ е з_ В___
Т-к- е д-б-е- р-с-о-о е з- В-с-
-------------------------------
Така е добре, рестото е за Вас.
0
Moly-----k ----a-no.
M_____ t__ n________
M-l-a- t-k n-d-a-n-.
--------------------
Molya, tuk nadyasno.
V redu, ostanek je za vas.
Така е добре, рестото е за Вас.
Molya, tuk nadyasno.
Peljite me na ta naslov.
З---райте м--н--т----адрес.
З________ м_ н_ т___ а_____
З-к-р-й-е м- н- т-з- а-р-с-
---------------------------
Закарайте ме на този адрес.
0
M--y-, -u-------sno.
M_____ t__ n________
M-l-a- t-k n-d-a-n-.
--------------------
Molya, tuk nadyasno.
Peljite me na ta naslov.
Закарайте ме на този адрес.
Molya, tuk nadyasno.
Peljite me do mojega hotela.
З--ара-т--------м---х--е-.
З________ м_ д_ м__ х_____
З-к-р-й-е м- д- м-я х-т-л-
--------------------------
Закарайте ме до моя хотел.
0
M-ly-- --k n-dya-no.
M_____ t__ n________
M-l-a- t-k n-d-a-n-.
--------------------
Molya, tuk nadyasno.
Peljite me do mojega hotela.
Закарайте ме до моя хотел.
Molya, tuk nadyasno.
Peljite me na obalo.
За-ар---е ------п---а.
З________ м_ н_ п_____
З-к-р-й-е м- н- п-а-а-
----------------------
Закарайте ме на плажа.
0
Mol-a- t-- -- y-----n---avo.
M_____ t__ n_ y____ n_______
M-l-a- t-m n- y-y-a n-l-a-o-
----------------------------
Molya, tam na ygyla nalyavo.
Peljite me na obalo.
Закарайте ме на плажа.
Molya, tam na ygyla nalyavo.