Jezikovni vodič

sl Taksi   »   tr Takside

38 [osemintrideset]

Taksi

Taksi

38 [otuz sekiz]

Takside

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina turščina Igraj Več
Prosim, pokličite taksi. Lütf-- -ir taksi---ğır--ı-. L_____ b__ t____ ç_________ L-t-e- b-r t-k-i ç-ğ-r-n-z- --------------------------- Lütfen bir taksi çağırınız. 0
Koliko stane prevoz do železniške postaje? T-e--i-t----n----kad-r---üc-e--ne--adar? T___ i__________ k______ ü____ n_ k_____ T-e- i-t-s-o-u-a k-d-r-i ü-r-t n- k-d-r- ---------------------------------------- Tren istasyonuna kadarki ücret ne kadar? 0
Koliko stane prevoz do letališča? Hav---m---na--a-ar-i-ücre- n------r? H___________ k______ ü____ n_ k_____ H-v-l-m-n-n- k-d-r-i ü-r-t n- k-d-r- ------------------------------------ Havalimanına kadarki ücret ne kadar? 0
Prosim naravnost. L-tfe--dü----. L_____ d______ L-t-e- d-m-ü-. -------------- Lütfen dümdüz. 0
Prosim tukaj na desno. L-tf---bu-d-n --ğa. L_____ b_____ s____ L-t-e- b-r-a- s-ğ-. ------------------- Lütfen burdan sağa. 0
Prosim tam na vogalu na levo. L---e---ra-a köşede- --l-. L_____ o____ k______ s____ L-t-e- o-a-a k-ş-d-n s-l-. -------------------------- Lütfen orada köşeden sola. 0
Mudi se mi. A-e--- -ar. A_____ v___ A-e-e- v-r- ----------- Acelem var. 0
Imam čas. Vaktim----. V_____ v___ V-k-i- v-r- ----------- Vaktim var. 0
Prosim, peljite počasneje. Lü--e----h--ya--ş g-diniz. L_____ d___ y____ g_______ L-t-e- d-h- y-v-ş g-d-n-z- -------------------------- Lütfen daha yavaş gidiniz. 0
Tukaj se, prosim, ustavite. Lü--e--bur--a-du-unu-. L_____ b_____ d_______ L-t-e- b-r-d- d-r-n-z- ---------------------- Lütfen burada durunuz. 0
Počakajte, prosim, trenutek. L---e--bir-d---ka b-kl-yi-i-. L_____ b__ d_____ b__________ L-t-e- b-r d-k-k- b-k-e-i-i-. ----------------------------- Lütfen bir dakika bekleyiniz. 0
Takoj bom nazaj. Heme--ge--y---m. H____ g_________ H-m-n g-l-y-r-m- ---------------- Hemen geliyorum. 0
Dajte mi, prosim, potrdilo o plačilu. Lü--en b--a-bir---kbuz-v--in-z. L_____ b___ b__ m_____ v_______ L-t-e- b-n- b-r m-k-u- v-r-n-z- ------------------------------- Lütfen bana bir makbuz veriniz. 0
Nimam drobiža. B--u--pa-am----. B____ p____ y___ B-z-k p-r-m y-k- ---------------- Bozuk param yok. 0
V redu, ostanek je za vas. B---- t---m- üstü -i--e k-lsı-. B____ t_____ ü___ s____ k______ B-y-e t-m-m- ü-t- s-z-e k-l-ı-. ------------------------------- Böyle tamam, üstü sizde kalsın. 0
Peljite me na ta naslov. Be-- b--adres--g--ü-ün--. B___ b_ a_____ g_________ B-n- b- a-r-s- g-t-r-n-z- ------------------------- Beni bu adrese götürünüz. 0
Peljite me do mojega hotela. Ben- o--l-me göt-rü-üz. B___ o______ g_________ B-n- o-e-i-e g-t-r-n-z- ----------------------- Beni otelime götürünüz. 0
Peljite me na obalo. Ben------a-gö--r-nü-. B___ p____ g_________ B-n- p-a-a g-t-r-n-z- --------------------- Beni plaja götürünüz. 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + turščina (1-100) MP3 turščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -