Jezikovni vodič

sl V hotelu – pritožbe   »   pl W hotelu – skargi

28 [osemindvajset]

V hotelu – pritožbe

V hotelu – pritožbe

28 [dwadzieścia osiem]

W hotelu – skargi

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina poljščina Igraj Več
Prha ne deluje. Pry-znic -ie dzia-a. P_______ n__ d______ P-y-z-i- n-e d-i-ł-. -------------------- Prysznic nie działa. 0
Ne teče topla voda. N-e m---iep--- ----. N__ m_ c______ w____ N-e m- c-e-ł-j w-d-. -------------------- Nie ma ciepłej wody. 0
Ali bi se dalo to popraviti? Cz--m--e p-- /-pa-i----napra-ić? C__ m___ p__ / p___ t_ n________ C-y m-ż- p-n / p-n- t- n-p-a-i-? -------------------------------- Czy może pan / pani to naprawić? 0
V sobi ni telefona. W-p-koj--nie--- --l-f---. W p_____ n__ m_ t________ W p-k-j- n-e m- t-l-f-n-. ------------------------- W pokoju nie ma telefonu. 0
V sobi ni televizorja. W-----ju--ie--- te--w--o-a. W p_____ n__ m_ t__________ W p-k-j- n-e m- t-l-w-z-r-. --------------------------- W pokoju nie ma telewizora. 0
Soba nima balkona. Ten -okój-n-- -a-b---o-u. T__ p____ n__ m_ b_______ T-n p-k-j n-e m- b-l-o-u- ------------------------- Ten pokój nie ma balkonu. 0
Soba je prehrupna. T----ok-- jest---y--głoś--. T__ p____ j___ z___ g______ T-n p-k-j j-s- z-y- g-o-n-. --------------------------- Ten pokój jest zbyt głośny. 0
Soba je premajhna. T----ok-j--e----a -a-y. T__ p____ j___ z_ m____ T-n p-k-j j-s- z- m-ł-. ----------------------- Ten pokój jest za mały. 0
Soba je pretemna. Te- p--ój-------a ----n-. T__ p____ j___ z_ c______ T-n p-k-j j-s- z- c-e-n-. ------------------------- Ten pokój jest za ciemny. 0
Gretje ne deluje. O----w--i- n-- -----a. O_________ n__ d______ O-r-e-a-i- n-e d-i-ł-. ---------------------- Ogrzewanie nie działa. 0
Klimatska naprava ne deluje. K-i-at-zac-a -ie-d-i-ła. K___________ n__ d______ K-i-a-y-a-j- n-e d-i-ł-. ------------------------ Klimatyzacja nie działa. 0
Televizor je pokvarjen. T-l-wi-o------ zepsut-. T________ j___ z_______ T-l-w-z-r j-s- z-p-u-y- ----------------------- Telewizor jest zepsuty. 0
To mi ni všeč. T- -----ę--i- podob-. T_ m_ s__ n__ p______ T- m- s-ę n-e p-d-b-. --------------------- To mi się nie podoba. 0
To je zame predrago. T- j--- ----m-i- z- ---g-e. T_ j___ d__ m___ z_ d______ T- j-s- d-a m-i- z- d-o-i-. --------------------------- To jest dla mnie za drogie. 0
Imate kaj cenejšega? M- ----/--ani--o- t--s--go? M_ p__ / p___ c__ t________ M- p-n / p-n- c-ś t-ń-z-g-? --------------------------- Ma pan / pani coś tańszego? 0
Je tu v bližini kakšen hostel? C-y -u-- -o-liż-----t s----n--ko ---dzieżow-? C__ t_ w p______ j___ s_________ m___________ C-y t- w p-b-i-u j-s- s-h-o-i-k- m-o-z-e-o-e- --------------------------------------------- Czy tu w pobliżu jest schronisko młodzieżowe? 0
Je tu v bližini kakšen penzion? Cz--t--w p-b--ż--je----en------? C__ t_ w p______ j___ p_________ C-y t- w p-b-i-u j-s- p-n-j-n-t- -------------------------------- Czy tu w pobliżu jest pensjonat? 0
Je tu v bližini kakšna restavracija? C-- ---w ----iżu -est--est---ac-a? C__ t_ w p______ j___ r___________ C-y t- w p-b-i-u j-s- r-s-a-r-c-a- ---------------------------------- Czy tu w pobliżu jest restauracja? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + poljščina (1-100) MP3 poljščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -