Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto

پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
vooruitgang boeken
Slakken boeken alleen langzame vooruitgang.

لپارل
هغه په اوبه کې لپارل.
lparaal
hagha pa oba kai lparaal.
springen
Hij sprong in het water.

پړېږدل
د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.
pṛeẓḏal
da mōṭrona pa ḥlqē kē pṛeẓḏē.
rondrijden
De auto’s rijden in een cirkel rond.

لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
schoppen
Pas op, het paard kan schoppen!

راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.
ratlal
lorē da ratlnē wakht raghli.
vertrekken
De trein vertrekt.

پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.
pohīdal
māshum da khplawo ploono pa ara pohīdali di.
bewust zijn van
Het kind is zich bewust van de ruzie van zijn ouders.

غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.
ghundl
haghē da telephone ṭoṭa ghundē aū shamara ghundlay.
draaien
Ze pakte de telefoon en draaide het nummer.

خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
khwaḍawal
māshūm də nwe lobghāṛē sarə khwaḍee.
leuk vinden
Het kind vindt het nieuwe speelgoed leuk.

لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
lezhdal
mozh da karuno pa sar ke da baikonu lezhdawi.
vervoeren
We vervoeren de fietsen op het dak van de auto.

ښایستل
هغه د پیسې ښایستل سره خوښ دی.
xhayastal
haghay da paisey xhayastal sara khow xhw daee.
pronken
Hij pronkt graag met zijn geld.

څكورل
هغه یوه شينه جرسي څكوری.
tsəkurəl
həghə yuwa shina jərsi tsəkuri.
doden
Ik zal de vlieg doden!
