Woordenlijst
Leer werkwoorden – Perzisch

دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم میزند.
dwr andakhtn
aw rwa pewst mwza keh dwr andakhth shdh ast qdm maznd.
weggooien
Hij stapt op een weggegooide bananenschil.

اتفاق افتادن
چگونه در این وضعیت قرار گرفتیم؟
atfaq aftadn
cheguwnh dr aan wd’eat qrar gurftam?
terechtkomen
Hoe zijn we in deze situatie terechtgekomen?

معامله کردن
مردم با مبلمان استفاده شده معامله میکنند.
m’eamlh kerdn
mrdm ba mblman astfadh shdh m’eamlh makennd.
handelen
Mensen handelen in gebruikte meubels.

قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nmatwanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
accepteren
Ik kan dat niet veranderen, ik moet het accepteren.

انتظار کشیدن
او در انتظار اتوبوس است.
antzar keshadn
aw dr antzar atwbws ast.
wachten
Ze wacht op de bus.

دادن
پدر میخواهد به پسرش پول اضافی بدهد.
dadn
pedr makhwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.
geven
De vader wil zijn zoon wat extra geld geven.

فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
fhmadn
mn sranjam wzafh ra fhmadm!
begrijpen
Ik begreep eindelijk de taak!

روشن کردن
تلویزیون را روشن کنید!
rwshn kerdn
tlwazawn ra rwshn kenad!
aanzetten
Zet de TV aan!

مست شدن
او تقریباً هر شب مست میشود.
mst shdn
aw tqrabaan hr shb mst mashwd.
worden dronken
Hij wordt bijna elke avond dronken.

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
weglopen
Onze kat is weggelopen.

تحویل دادن
فرد تحویل کننده غذا را میآورد.
thwal dadn
frd thwal kenndh ghda ra maawrd.
brengen
De bezorger brengt het eten.
