Woordenlijst
Leer werkwoorden – Perzisch

زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
zar kht keshadn
aw baanah khwd ra zar kht keshad.
onderstrepen
Hij onderstreepte zijn uitspraak.

گذاشتن
او برای من یک قاچ نان پیتزا گذاشت.
gudashtn
aw braa mn ake qache nan peatza gudasht.
achterlaten
Ze liet een stuk pizza voor me achter.

نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha mashwd.
schilderen
De auto wordt blauw geschilderd.

بررسی کردن
دندانپزشک دندانها را بررسی میکند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndanha ra brrsa makend.
controleren
De tandarts controleert de tanden.

اشتباه شدن
امروز همه چیز اشتباه میشود!
ashtbah shdn
amrwz hmh cheaz ashtbah mashwd!
misgaan
Alles gaat vandaag mis!

بیرون رفتن
او از ماشین بیرون میآید.
barwn rftn
aw az mashan barwn maaad.
uitgaan
Ze stapt uit de auto.

رسیدن
او دقیقاً به موقع رسید.
rsadn
aw dqaqaan bh mwq’e rsad.
aankomen
Hij kwam net op tijd aan.

بوسیدن
او نوزاد را میبوسد.
bwsadn
aw nwzad ra mabwsd.
kussen
Hij kust de baby.

زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.
zaaman kerdn
aw bh zwda zaaman makend.
bevallen
Ze zal binnenkort bevallen.

نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
naaz dashtn
mn fwraan bh t’etalat naaz darm؛ baad brwm!
moeten gaan
Ik heb dringend vakantie nodig; ik moet gaan!

باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
open laten
Wie de ramen open laat, nodigt inbrekers uit!
