Woordenlijst
Leer werkwoorden – Bengaals

জানা
তিনি অনেক বই প্রায় মুখস্থ ভাবে জানেন।
Jānā
tini anēka ba‘i prāẏa mukhastha bhābē jānēna.
kennen
Ze kent veel boeken bijna uit haar hoofd.

সমর্থন করা
আমরা আমাদের শিশুর সৃজনশীলতার সমর্থন করি।
Samarthana karā
āmarā āmādēra śiśura sr̥janaśīlatāra samarthana kari.
ondersteunen
We ondersteunen de creativiteit van ons kind.

বহন করা
গাধাটি ভারী বোঝা বহন করে।
Bahana karā
gādhāṭi bhārī bōjhā bahana karē.
dragen
De ezel draagt een zware last.

পরিবর্তন করা
আলো সবুজে পরিবর্তন হয়ে গেছে।
Paribartana karā
ālō sabujē paribartana haẏē gēchē.
veranderen
Het licht veranderde in groen.

দিয়ে যেতে
জলের উচ্চতা অধিক ছিল; ট্রাকটি দিয়ে যেতে পারেনি।
Diẏē yētē
jalēra uccatā adhika chila; ṭrākaṭi diẏē yētē pārēni.
doorkomen
Het water was te hoog; de truck kon er niet doorheen.

নেওয়া
তাকে অনেক ঔষধ নেওয়া লাগতে পারে।
Nē‘ōẏā
tākē anēka auṣadha nē‘ōẏā lāgatē pārē.
nemen
Ze moet veel medicatie nemen.

অধোরেখ করা
সে তার বিবৃতির অধোরেখ করেছে।
Adhōrēkha karā
sē tāra bibr̥tira adhōrēkha karēchē.
onderstrepen
Hij onderstreepte zijn uitspraak.

হাঁটা
এই পাথটি হাঁটা যাবে না।
Hām̐ṭā
ē‘i pāthaṭi hām̐ṭā yābē nā.
bewandelen
Dit pad mag niet bewandeld worden.

জড়িত হতে
পৃথিবীর সব দেশ জড়িত।
Jaṛita hatē
pr̥thibīra saba dēśa jaṛita.
op handen zijn
Een ramp is op handen.

চালু করা
টিভিটি চালু করুন!
Cālu karā
ṭibhiṭi cālu karuna!
aanzetten
Zet de TV aan!

লেখা
সে গত সপ্তাহে আমাকে লেখেছিল।
Lēkhā
sē gata saptāhē āmākē lēkhēchila.
schrijven naar
Hij schreef me vorige week.
