արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 2   »   ky Өткөн чак 2

82 [ութանասուներկու]

անցյալ 2

անցյալ 2

82 [сексен эки]

82 [сексен эки]

Өткөн чак 2

Ötkön çak 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Kyrgyz Խաղալ Ավելին
Պետք էր շտապոգնություն կանչեի՞ր: Сага--ез--ард---ч--ырууга-т-у-а ---д--и? С___ т__ ж_____ ч________ т____ к_______ С-г- т-з ж-р-а- ч-к-р-у-а т-у-а к-л-и-и- ---------------------------------------- Сага тез жардам чакырууга туура келдиби? 0
Ötkön --k-2 Ö____ ç__ 2 Ö-k-n ç-k 2 ----------- Ötkön çak 2
Պետք էր բժիշկին կանչեի՞ր: Сага-в-ач-ы ч-кы-уу-- ----- -е-д-б-? С___ в_____ ч________ т____ к_______ С-г- в-а-т- ч-к-р-у-а т-у-а к-л-и-и- ------------------------------------ Сага врачты чакырууга туура келдиби? 0
Öt-ön çak 2 Ö____ ç__ 2 Ö-k-n ç-k 2 ----------- Ötkön çak 2
Պետք էր ոստիկանությանը կանչեի՞ր: С-н---ли-ия-ы-чак---уң-ке--к---ле? С__ м________ ч_______ к____ б____ С-н м-л-ц-я-ы ч-к-р-у- к-р-к б-л-? ---------------------------------- Сен милицияны чакырууң керек беле? 0
S-----e- --r-a---ak--uug- -u--a ke-d--i? S___ t__ j_____ ç________ t____ k_______ S-g- t-z j-r-a- ç-k-r-u-a t-u-a k-l-i-i- ---------------------------------------- Saga tez jardam çakıruuga tuura keldibi?
Հեռախոսահամարը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: С-зде --л---- -ом-р- б-р-ы--Мен-е -зыр--ле -а-------. С____ т______ н_____ б_____ М____ а___ э__ б__ б_____ С-з-е т-л-ф-н н-м-р- б-р-ы- М-н-е а-ы- э-е б-р б-л-у- ----------------------------------------------------- Сизде телефон номери барбы? Менде азыр эле бар болчу. 0
S----te- -a-da---a---uu-- t-ur--k-ldi--? S___ t__ j_____ ç________ t____ k_______ S-g- t-z j-r-a- ç-k-r-u-a t-u-a k-l-i-i- ---------------------------------------- Saga tez jardam çakıruuga tuura keldibi?
Հասցեն ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: Сизд--д-ре-и---р-ы--Ме-де -----э-е ------лч-. С____ д_____ б_____ М____ а___ э__ б__ б_____ С-з-е д-р-г- б-р-ы- М-н-е а-ы- э-е б-р б-л-у- --------------------------------------------- Сизде дареги барбы? Менде азыр эле бар болчу. 0
Sag---ez ----am-ça------a-t--r--k---i--? S___ t__ j_____ ç________ t____ k_______ S-g- t-z j-r-a- ç-k-r-u-a t-u-a k-l-i-i- ---------------------------------------- Saga tez jardam çakıruuga tuura keldibi?
Քաղաքի քարտեզը ունե՞ք: Մի քիչ առաջ ունեի: С--де ----д-н---р-а-- ба-бы? Мен-- ал--зы- --е --- --л-у. С____ ш______ к______ б_____ М____ а_ а___ э__ б__ б_____ С-з-е ш-а-д-н к-р-а-ы б-р-ы- М-н-е а- а-ы- э-е б-р б-л-у- --------------------------------------------------------- Сизде шаардын картасы барбы? Менде ал азыр эле бар болчу. 0
S-g- -r-ç-- ç-kı-u-g----ura ke-d---? S___ v_____ ç________ t____ k_______ S-g- v-a-t- ç-k-r-u-a t-u-a k-l-i-i- ------------------------------------ Saga vraçtı çakıruuga tuura keldibi?
Նա ճշտապահ եկա՞վ: Նա չէր կարող ճշտապահ գալ: А- өз-----ы-д- кел---и? -- -- уб-г-н-- --л---л-а---о-. А_ ө_ у_______ к_______ А_ ө_ у_______ к___ а____ ж___ А- ө- у-а-ы-д- к-л-и-и- А- ө- у-а-ы-д- к-л- а-г-н ж-к- ------------------------------------------------------ Ал өз убагында келдиби? Ал өз убагында келе алган жок. 0
Sen ---i---ya-ı-ç-k----ŋ k--ek-be-e? S__ m__________ ç_______ k____ b____ S-n m-l-t-i-a-ı ç-k-r-u- k-r-k b-l-? ------------------------------------ Sen militsiyanı çakıruuŋ kerek bele?
Նա ճանապարհը գտա՞վ: Նա չէր կարող ճանապարհը գտնել: А- жо-д---ап---ы?--л--ол---т-ба а-г-- ж--. А_ ж____ т_______ А_ ж____ т___ а____ ж___ А- ж-л-у т-п-ы-ы- А- ж-л-у т-б- а-г-н ж-к- ------------------------------------------ Ал жолду таптыбы? Ал жолду таба алган жок. 0
S-n m--it-----------ruu- ke--- -e-e? S__ m__________ ç_______ k____ b____ S-n m-l-t-i-a-ı ç-k-r-u- k-r-k b-l-? ------------------------------------ Sen militsiyanı çakıruuŋ kerek bele?
Նա քեզ հասկացա՞վ: Նա չէր կարող ինձ հասկանալ: Ал --ни түшүнд--ү?-Ал -е-- т-ш--ө -л-ан ж--. А_ с___ т_________ А_ м___ т_____ а____ ж___ А- с-н- т-ш-н-ү-ү- А- м-н- т-ш-н- а-г-н ж-к- -------------------------------------------- Ал сени түшүндүбү? Ал мени түшүнө алган жок. 0
S-n mili-----nı-ça--ru-ŋ ---ek-be--? S__ m__________ ç_______ k____ b____ S-n m-l-t-i-a-ı ç-k-r-u- k-r-k b-l-? ------------------------------------ Sen militsiyanı çakıruuŋ kerek bele?
Ինչու՞ չես կարողացել ժամանակին գալ: Эмн-ге өз---а---да-ке-е --бад-ң? Э_____ ө_ у_______ к___ а_______ Э-н-г- ө- у-а-ы-д- к-л- а-б-д-ң- -------------------------------- Эмнеге өз убагында келе албадың? 0
S--d- t-l------ome-- ba---- M-n-- az-r-ele -a--b----. S____ t______ n_____ b_____ M____ a___ e__ b__ b_____ S-z-e t-l-f-n n-m-r- b-r-ı- M-n-e a-ı- e-e b-r b-l-u- ----------------------------------------------------- Sizde telefon nomeri barbı? Mende azır ele bar bolçu.
Ինչու՞ չես կարողացել ճանապարհը գտնել: Э-н--ү-үн -ол-у -а-- а-ган-ж---у-? Э___ ү___ ж____ т___ а____ ж______ Э-н- ү-ү- ж-л-у т-б- а-г-н ж-к-у-? ---------------------------------- Эмне үчүн жолду таба алган жоксуң? 0
S---e -ele--n--om-ri --r-ı?-Me-----zır-e-e--ar-bo--u. S____ t______ n_____ b_____ M____ a___ e__ b__ b_____ S-z-e t-l-f-n n-m-r- b-r-ı- M-n-e a-ı- e-e b-r b-l-u- ----------------------------------------------------- Sizde telefon nomeri barbı? Mende azır ele bar bolçu.
Ինչու՞ չես կարողացել նրան հասկանալ: Э-н- ү-үн-аны т--ү-- а------о-су-? Э___ ү___ а__ т_____ а____ ж______ Э-н- ү-ү- а-ы т-ш-н- а-г-н ж-к-у-? ---------------------------------- Эмне үчүн аны түшүнө алган жоксуң? 0
S-z-e --l-f---n--eri-ba--ı?-M-n-e az-r-el- bar -----. S____ t______ n_____ b_____ M____ a___ e__ b__ b_____ S-z-e t-l-f-n n-m-r- b-r-ı- M-n-e a-ı- e-e b-r b-l-u- ----------------------------------------------------- Sizde telefon nomeri barbı? Mende azır ele bar bolçu.
Ես չեմ կարողացել ժամանակին գալ, որովհետև ավտուբուս չկար: Авто-у--жок--ол--нду--ан--ба-ын-- к--е-а-б--ым. А______ ж__ б___________ у_______ к___ а_______ А-т-б-с ж-к б-л-о-д-к-а- у-а-ы-д- к-л- а-б-д-м- ----------------------------------------------- Автобус жок болгондуктан убагында келе албадым. 0
Sizde d-re------bı? -e-de az-- -----a- b-l--. S____ d_____ b_____ M____ a___ e__ b__ b_____ S-z-e d-r-g- b-r-ı- M-n-e a-ı- e-e b-r b-l-u- --------------------------------------------- Sizde daregi barbı? Mende azır ele bar bolçu.
Ես չեմ կարողացել ճանապարհը գտնել, որովհետև քաղաքի քարտեզ չունեի: Шаа-дын-к-рта-- --к --лгондукта- -олду та-а--л-ад-м. Ш______ к______ ж__ б___________ ж____ т___ а_______ Ш-а-д-н к-р-а-ы ж-к б-л-о-д-к-а- ж-л-у т-б- а-б-д-м- ---------------------------------------------------- Шаардын картасы жок болгондуктан жолду таба албадым. 0
Si-de-d-r--i-b-r--? M--d--------le--a- --lç-. S____ d_____ b_____ M____ a___ e__ b__ b_____ S-z-e d-r-g- b-r-ı- M-n-e a-ı- e-e b-r b-l-u- --------------------------------------------- Sizde daregi barbı? Mende azır ele bar bolçu.
Ես նրան չեմ կարող հասկանալ, որովհետև երաժշտությունը շատ բարձր էր: Мен-а-ы-т---н---лг---ж-к---,--н----- м----- -ату--б-л--. М__ а__ т_____ а____ ж______ а______ м_____ к____ б_____ М-н а-ы т-ш-н- а-г-н ж-к-у-, а-т-е-и м-з-к- к-т-у б-л-у- -------------------------------------------------------- Мен аны түшүнө алган жокмун, анткени музыка катуу болчу. 0
S-z---da--g--barb-?--e--e-a--r --e---r--olçu. S____ d_____ b_____ M____ a___ e__ b__ b_____ S-z-e d-r-g- b-r-ı- M-n-e a-ı- e-e b-r b-l-u- --------------------------------------------- Sizde daregi barbı? Mende azır ele bar bolçu.
Ես պետք է տաքսի վերցնեի: М-н-т-кс--- --уру--м --ре--бо--у. М__ т______ о_______ к____ б_____ М-н т-к-и-е о-у-у-у- к-р-к б-л-у- --------------------------------- Мен таксиге отурушум керек болчу. 0
S-z-e şa--dın----t-s--b-r-ı--Me-d- a-----r---e b-r-bolçu. S____ ş______ k______ b_____ M____ a_ a___ e__ b__ b_____ S-z-e ş-a-d-n k-r-a-ı b-r-ı- M-n-e a- a-ı- e-e b-r b-l-u- --------------------------------------------------------- Sizde şaardın kartası barbı? Mende al azır ele bar bolçu.
Ես պետք է քաղաքի քարտեզ գնեի: Мен--а-р-ын--а-та-ы----ты- а--ш-м -ер-к---л-у. М__ ш______ к_______ с____ а_____ к____ б_____ М-н ш-а-д-н к-р-а-ы- с-т-п а-ы-ы- к-р-к б-л-у- ---------------------------------------------- Мен шаардын картасын сатып алышым керек болчу. 0
Si-d-----r-ı- ---ta-- --r-ı---en-- al--z-r e-e --r-bo-ç-. S____ ş______ k______ b_____ M____ a_ a___ e__ b__ b_____ S-z-e ş-a-d-n k-r-a-ı b-r-ı- M-n-e a- a-ı- e-e b-r b-l-u- --------------------------------------------------------- Sizde şaardın kartası barbı? Mende al azır ele bar bolçu.
Ես պետք է ռադիոն անջատեի: Р-ди-н---чүр-үг--ту--- -елд-. Р______ ө_______ т____ к_____ Р-д-о-у ө-ү-ү-г- т-у-а к-л-и- ----------------------------- Радиону өчүрүүгө туура келди. 0
S-zd---a-r--n--ar--s--bar--?-Me--e--l ---r---e --r b--ç-. S____ ş______ k______ b_____ M____ a_ a___ e__ b__ b_____ S-z-e ş-a-d-n k-r-a-ı b-r-ı- M-n-e a- a-ı- e-e b-r b-l-u- --------------------------------------------------------- Sizde şaardın kartası barbı? Mende al azır ele bar bolçu.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Kyrgyz (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -